Teksty piosenek > T > Twenty One Pilots > Lovely
2 546 383 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 332 oczekujących

Twenty One Pilots - Lovely

Lovely

Lovely

Tekst dodał(a): Echelon6277 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blackparader Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JohnBen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You say things with your mouth
Cobwebs and flies come out
I hear a second voice behind your tongue somehow
Luckily I can read your mind
Flies and cobwebs unwind
They will not take you down
They will not cast you out.

Dear friend, here we are again pretending
To understand how you think your world is ending
Sending signals and red flags in waves
It's hard to tell the difference between blood and water these days
I'll pray that one day you see
The only difference between life and dying
Is one is trying, that's all we're called to do
So try to love me and I'll try to save you.

Won't you stay alive
I'll take you on a ride
I will make you believe you are lovely.

Your redemption won't grow stale
We are now just setting sail
On the seas of what we fear
Treason now is growing near to me

I'm coming clean
God, hit me straight on

Won't you stay alive
I'll take you on a ride
I will make you believe you are lovely /x2

You say things with your mouth,
Cobwebs and flies come out

I hear a second voice
Behind your tongue somehow
Luckily, I can read your mind

Don't be gone /x5

You say things with your mouth,
Cobwebs and flies come out /x6

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówisz rzeczy swoimi ustami
Wychodzą z nich pajęczyny i muchy
Jakimś cudem słyszę drugi głos zza twojego języka
Na szczęście potrafię czytać ci w myślach
Muchy i pajęczyny odwijają się
Już cię nie załatwią
Już się ciebie nie pozbędą

Droga przyjaciółko, jesteśmy tu ponownie udając
Aby zrozumieć jak według ciebie kończy się twój świat
Wysyłając sygnały i czerwone flagi w falach
W dzisiejszych czasach ciężko jest znaleźć różnicę między krwią i wodą
Pomodlę się być pewnego dnia zobaczyła
Jedyną różnicę pomiędzy życiem i umieraniem jest to,
Że jeden się stara, to wszystko, co musimy zrobić
Więc spróbuj mnie pokochać a ja spróbuję cię uratować

Czy nie zostaniesz żywa?
Zabiorę Cię na przejażdżkę
Sprawię, że uwierzysz że jesteś kochana / x2

Twoje odkupienie nie straci na aktualności
Teraz podnosimy już żagle
Na morzach rzeczy których się boimy
Zdrada rośnie niedaleko mnie

Idę oczyszczony
Boże, uderz mnie wprost

Czy nie zostaniesz żywa?
Zabiorę Cię na przejażdżkę
Sprawię, że uwierzysz że jesteś kochana / x2

Mówisz rzeczy swoimi ustami
Wychodzą z nich pajęczyny i muchy
Jakimś cudem słyszę drugi głos zza twojego języka
Na szczęście potrafię czytać ci w myślach

Nie odchodź / x5

Mówisz rzeczy swoimi ustami
Wychodzą z nich pajęczyny i muchy / x6

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tyler Joseph

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Twenty One Pilots

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Twenty One Pilots

Płyty:

Regional At Best, Vessel (Bonus Track Version)

Komentarze (1):

Bonesss 6.07.2016, 20:27
(+2)
Wspaniała piosenka. Niesamowity Tyler.

tekstowo.pl
2 546 383 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 332 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności