Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Twice
Popularne teksty
19. Bletka - Od nowa
Twice - Dejavu
Dejavu
Tekst dodał(a): seulgix
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yumikko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yumikko
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
nega nareul bwa
Oh mwonji moreul tteollim kkeullim gadeukhae
cheomi anin geot gata
geureon neoreul ttara sijakdoen sumbakkokjil
neukkime dagaga ajjilhage sijakdwae
naega neoreul chajneun geu sungan
baro neo Oh DEJAVU
kkumeul talmeun neoreul majuhae
aldeut mal deut gwaenhi gunggeumhae
dagagaseo mareul geonnelkka
al su eopsneun mamiya
eomeo neowa nuni majuchyeo
nawa gateunji gakkawojyeo
uri dulman aneun yaegiya
neowa naui DEJAVU
Say it!
LaLaLaLa LaLaLaLa LaLaLaLaLa
LaLaLaLa LaLaLaLa LaLaLaLaLa
banjjakbanjjak biccna geurae nae mamsoge neon
nuneul bibyeo dasi bwado
Oh Wowjiruhan ge mwoya
neoneun gyesok heungmirowo deo jakkujakku gunggeumhaejyeo
That’s right
gajgo sipeo You you
dagawa jwo Yeah yeah
nareul ttara geurae geureohge
baro neo Oh DEJAVU
kkumeul talmeun neoreul majuhae
aldeut mal deut gwaenhi gunggeumhae
dagagaseo mareul geonnelkka
al su eopsneun mamiya
eomeo neowa nuni majuchyeo
nawa gateunji gakkawojyeo
uri dulman aneun yaegiya
neowa naui DEJAVU
Love it!
LaLaLaLa LaLaLaLa LaLaLaLaLa
LaLaLaLa LaLaLaLa LaLaLaLaLa
kkumeul talmeun neoreul majuhae
aldeut mal deut gwaenhi gunggeumhae
dagagaseo mareul geonnelkka
al su eopsneun mamiya
eomeo neowa nuni majuchyeo
nawa gateunji gakkawojyeo
uri dulman aneun yaegiya
neowa naui DEJAVU
Oh mwonji moreul tteollim kkeullim gadeukhae
cheomi anin geot gata
geureon neoreul ttara sijakdoen sumbakkokjil
neukkime dagaga ajjilhage sijakdwae
naega neoreul chajneun geu sungan
baro neo Oh DEJAVU
kkumeul talmeun neoreul majuhae
aldeut mal deut gwaenhi gunggeumhae
dagagaseo mareul geonnelkka
al su eopsneun mamiya
eomeo neowa nuni majuchyeo
nawa gateunji gakkawojyeo
uri dulman aneun yaegiya
neowa naui DEJAVU
Say it!
LaLaLaLa LaLaLaLa LaLaLaLaLa
LaLaLaLa LaLaLaLa LaLaLaLaLa
banjjakbanjjak biccna geurae nae mamsoge neon
nuneul bibyeo dasi bwado
Oh Wowjiruhan ge mwoya
neoneun gyesok heungmirowo deo jakkujakku gunggeumhaejyeo
That’s right
gajgo sipeo You you
dagawa jwo Yeah yeah
nareul ttara geurae geureohge
baro neo Oh DEJAVU
kkumeul talmeun neoreul majuhae
aldeut mal deut gwaenhi gunggeumhae
dagagaseo mareul geonnelkka
al su eopsneun mamiya
eomeo neowa nuni majuchyeo
nawa gateunji gakkawojyeo
uri dulman aneun yaegiya
neowa naui DEJAVU
Love it!
LaLaLaLa LaLaLaLa LaLaLaLaLa
LaLaLaLa LaLaLaLa LaLaLaLaLa
kkumeul talmeun neoreul majuhae
aldeut mal deut gwaenhi gunggeumhae
dagagaseo mareul geonnelkka
al su eopsneun mamiya
eomeo neowa nuni majuchyeo
nawa gateunji gakkawojyeo
uri dulman aneun yaegiya
neowa naui DEJAVU
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpoglądasz na mnie
Przepełnia mnie nieznane drżenie
Nie czuję się jak za pierwszym razem
Podążam za tobą i gra w chowanego się rozpoczęłaZbliża się do ciebie, ta ryzykowna gra
Moment w którym zobaczyłam cię po raz pierwszy
To ty, oh dejavu
Stoję twarzą w twarz z tobą, który przypomina moje sny
Jesteś bardzo tajemniczy, jestem ciekawa
Czy powinnam pójść do ciebie i z tobą porozmawiać
Nie mogę cię rozgryźć
O mój, nasze spojrzenia się spotkały
Może czujesz to samo, zbliżamy się do siebie
To historia ,którą tylko my znamy
Ty i ja, moje dejavu
Powiedz to
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Błyszczysz w moim sercu
Nawet kiedy przecieram oczy i znów patrzę
Oh wow, czym jest nuda?
Zawsze jesteś interesujący
Coraz bardziej mnie to ciekawi, to prawda
Pragnę cię, cię, cię
Chodź do mnie, yeah yeah
Podążaj za mną, właśnie tak
To ty, oh dejavu
Stoję twarzą w twarz z tobą, który przypomina moje sny
Jesteś bardzo tajemniczy, jestem ciekawa
Czy powinnam pójść do ciebie i z tobą porozmawiać
Nie mogę cię rozgryźć
O mój, nasze spojrzenia się spotkały
Może czujesz to samo, zbliżamy się do siebie
To historia ,którą tylko my znamy
Ty i ja, moje dejavu
Powiedz to
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Podążaj za mną przez cienie
Nie strać mnie, tak po prostu
Podejdź powoli, gdy twoje serce dotknie
Moje serce eksploduje
Stoję twarzą w twarz z tobą, który przypomina moje sny
Jesteś bardzo tajemniczy, jestem ciekawa
Czy powinnam pójść do ciebie i z tobą porozmawiać
Nie mogę cię rozgryźć
O mój, nasze spojrzenia się spotkały
Może czujesz to samo, zbliżamy się do siebie
To historia ,którą tylko my znamy
Ty i ja, moje dejavu
Powiedz to
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Stoję twarzą w twarz z tobą, który przypomina moje sny
Jesteś bardzo tajemniczy, jestem ciekawa
Czy powinnam pójść do ciebie i z tobą porozmawiać
Nie mogę cię rozgryźć
O mój, nasze spojrzenia się spotkały
Może czujesz to samo, zbliżamy się do siebie
To historia ,którą tylko my znamy
Ty i ja, moje dejavu
Przepełnia mnie nieznane drżenie
Nie czuję się jak za pierwszym razem
Podążam za tobą i gra w chowanego się rozpoczęłaZbliża się do ciebie, ta ryzykowna gra
Moment w którym zobaczyłam cię po raz pierwszy
To ty, oh dejavu
Stoję twarzą w twarz z tobą, który przypomina moje sny
Jesteś bardzo tajemniczy, jestem ciekawa
Czy powinnam pójść do ciebie i z tobą porozmawiać
Nie mogę cię rozgryźć
O mój, nasze spojrzenia się spotkały
Może czujesz to samo, zbliżamy się do siebie
To historia ,którą tylko my znamy
Ty i ja, moje dejavu
Powiedz to
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Błyszczysz w moim sercu
Nawet kiedy przecieram oczy i znów patrzę
Oh wow, czym jest nuda?
Zawsze jesteś interesujący
Coraz bardziej mnie to ciekawi, to prawda
Pragnę cię, cię, cię
Chodź do mnie, yeah yeah
Podążaj za mną, właśnie tak
To ty, oh dejavu
Stoję twarzą w twarz z tobą, który przypomina moje sny
Jesteś bardzo tajemniczy, jestem ciekawa
Czy powinnam pójść do ciebie i z tobą porozmawiać
Nie mogę cię rozgryźć
O mój, nasze spojrzenia się spotkały
Może czujesz to samo, zbliżamy się do siebie
To historia ,którą tylko my znamy
Ty i ja, moje dejavu
Powiedz to
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Podążaj za mną przez cienie
Nie strać mnie, tak po prostu
Podejdź powoli, gdy twoje serce dotknie
Moje serce eksploduje
Stoję twarzą w twarz z tobą, który przypomina moje sny
Jesteś bardzo tajemniczy, jestem ciekawa
Czy powinnam pójść do ciebie i z tobą porozmawiać
Nie mogę cię rozgryźć
O mój, nasze spojrzenia się spotkały
Może czujesz to samo, zbliżamy się do siebie
To historia ,którą tylko my znamy
Ty i ja, moje dejavu
Powiedz to
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Lalalala lalalala lalalalala
Stoję twarzą w twarz z tobą, który przypomina moje sny
Jesteś bardzo tajemniczy, jestem ciekawa
Czy powinnam pójść do ciebie i z tobą porozmawiać
Nie mogę cię rozgryźć
O mój, nasze spojrzenia się spotkały
Może czujesz to samo, zbliżamy się do siebie
To historia ,którą tylko my znamy
Ty i ja, moje dejavu
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Twice |
Komentarze (0):