Teksty piosenek > T > Twilite > Forgive and forget
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 915 oczekujących

Twilite - Forgive and forget

Forgive and forget

Forgive and forget

Tekst dodał(a): niux Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackHyena Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Paulinaa1996 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How have we met?
I wonder my memory fails
So often your familiar face
it haunts me when I hear your voice

In troubles we deeply
Worries me sick

I haven't felt
So empty since I realized
You left me in every damn night
I woke up with words in my mouth, saying
Without you I won't be strong enough to recover
But now that you're standing out there
I don't feel regret, don't feel regret.
You turned out fine, 'couse giving time
Everything ties.

No longer bother the choices we've made
It was a lesson that helps me today
Past does't matter
Forgive and Forget
We will discover we've wasted all our days
We've wasted all our days.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak się poznaliśmy?
Zastanawiam się, czy pamięć mnie nie zwodzi.
Tak często twoja znajoma twarz
nawiedza mnie, gdy słyszę twój głos.

Kłopoty, w których tkwimy
chorobliwie mnie martwią.

Nie czułem się
tak pusty odkąd zdałem sobie sprawę,
że zostawiałaś mnie każdej cholernej nocy.
Obudziłem się ze słowami, mówiącymi:
Bez ciebie nie będę wystarczająco silny, by wyzdrowieć.
Ale teraz, gdy stoisz tam
nie czuję żalu, nie czuję żalu.
Dobrze odrzucasz, ponieważ dawany czas
więzi wszystko.

Nie będę się martwić wyborami, których dokonaliśmy,
to była lekcja, która dziś mi pomaga.
Przeszłość się nie liczy.
Wybaczyć i zapomnieć.
Odkryjemy, że zmarnowaliśmy wszystkie nasze dni.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Quiet Giant (CD, 2011)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 915 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności