Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Two Door Cinema Club
Popularne teksty
10. Cosmos - Klasa G
Two Door Cinema Club - I Can Talk
I Can Talk
Tekst dodał(a): Teli
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ohno
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Majka966
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You won't believe what I tell you,
White coats and clever minds will choose
You get a lot from this
Loose tongue and arrogance
It's not appropriate
Don't think that this is it
Now I can talk, no one gets off
(I know how you like to)
Now I can talk, no one gets off
Now I can talk, no one gets off
(I know how you like to)
Now I can talk, no one gets off
A longer sentence brings no more
Than one that I had said before
It's hard to compromise
When I see through your eyes
It's just a common view
I guess it's lost on you
Now I can talk, no one gets off
(I know how you like to)
Now I can talk, no one gets off
Now I can talk, no one gets off
(I know how you like to)
Now I can talk, no one gets off
Now I can talk, no one gets off
(I know how you like to)
Now I can talk, no one gets off
Now I can talk, no one gets off
(I know how you like to)
Now I can talk, no one gets off
White coats and clever minds will choose
You get a lot from this
Loose tongue and arrogance
It's not appropriate
Don't think that this is it
Now I can talk, no one gets off
(I know how you like to)
Now I can talk, no one gets off
Now I can talk, no one gets off
(I know how you like to)
Now I can talk, no one gets off
A longer sentence brings no more
Than one that I had said before
It's hard to compromise
When I see through your eyes
It's just a common view
I guess it's lost on you
Now I can talk, no one gets off
(I know how you like to)
Now I can talk, no one gets off
Now I can talk, no one gets off
(I know how you like to)
Now I can talk, no one gets off
Now I can talk, no one gets off
(I know how you like to)
Now I can talk, no one gets off
Now I can talk, no one gets off
(I know how you like to)
Now I can talk, no one gets off
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie uwierzysz, co mam Ci do powiedzenia
Białe fartuchy i mądre umysły wybiorą
Dostajesz z tego wiele
Długi język i arogancja
To niewłaściwe
Nie myśl, że to jest to
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
(Wiem, jak to lubisz)
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
(Wiem, jak to lubisz)
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
Długie zdania nic nie dają
Tak, jak to, które wypowiedziałem wcześniej
Trudno zdobyć się na kompromis
Kiedy widzę w twoich oczach
To tylko pospolity widok
Myślę, że stracił dla ciebie wszystko
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
(Wiem, jak to lubisz)
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
(Wiem, jak to lubisz)
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
(Wiem, jak to lubisz)
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
(Wiem, jak to lubisz)
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
Białe fartuchy i mądre umysły wybiorą
Dostajesz z tego wiele
Długi język i arogancja
To niewłaściwe
Nie myśl, że to jest to
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
(Wiem, jak to lubisz)
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
(Wiem, jak to lubisz)
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
Długie zdania nic nie dają
Tak, jak to, które wypowiedziałem wcześniej
Trudno zdobyć się na kompromis
Kiedy widzę w twoich oczach
To tylko pospolity widok
Myślę, że stracił dla ciebie wszystko
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
(Wiem, jak to lubisz)
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
(Wiem, jak to lubisz)
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
(Wiem, jak to lubisz)
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
(Wiem, jak to lubisz)
Teraz mogę mówić, nikt mi nie zabroni
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
piosenka pojawiła się w grze "Fifa 2011", drugi singiel promujący płytę Tourist History Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):
Mam kilka uwag co do tłumaczenia.
You won't believe what I tell you - Nie zgadniesz, co mam ci do powiedzenia
White coats and clever minds - dosłownie 'białe fartuchy i mądre umysły' - chyba chodzi o naukowców :)