Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tymek
Tymek - Jak Zostałem Gangsterem ft. Kasta
Jak Zostałem Gangsterem ft. Kasta
Tekst dodał(a): Paula3328
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hudini
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Refren: Tymek]
Życie płata figle
Miłość jest jak jeden krok
Nie ma zasad w naszym życiu
Czarne tło, jak zło
Te minuty szybko giną
Przeładował broń
Broniąc swojego za wszelką cenę
Podniósł ją
Życie płata figle
Miłość jest jak jeden krok
Nie ma zasad w naszym życiu
Czarne tło, jak zło
Te minuty szybko giną
Przeładował broń
Broniąc swojego za wszelką cenę
Podniósł ją
[Zwrotka 1: Tymek]
Patrzę w lustro, twardy wzrok
Musze wytrzymać to chłodno
Nie ma już odwrotu, bo to droga w jedną stronę, pozdro
Robię hajs, melanż to wrzuca w tym
Żeby odmienić los
Tańczysz na śliskim parkiecie życia
Wrogowie gonią
Mądrze musisz to przekminiać
Być szybszy o jeden krok
Żeby uśmierzyć ból ginąc
Mówiąc: żyłem tu na sto!
Brat za bratem w ogień
Jak zdychać to tylko za honor
Nie czynię honorów
Tym co zhańbili dupę chroniąc
[Refren: Tymek]
Życie płata figle
Miłość jest jak jeden krok
Nie ma zasad w naszym życiu
Czarne tło, jak zło
Te minuty szybko giną
Przeładował broń
Broniąc swojego za wszelką cenę
Podniósł ją
Życie płata figle
Miłość jest jak jeden krok
Nie ma zasad w naszym życiu
Czarne tło, jak zło
Te minuty szybko giną
Przeładował broń
Broniąc swojego za wszelką cenę
Podniósł ją
[Zwrotka 2: Kasta]
To jest donikąd bilet, ty znasz cenę
Zostajesz w tyle, ponosisz winę
Sam jeden wiesz co, za ile
To czego możesz być pewien
Za chwile coś w piekło zmieni twój eden
Masz to pod skórą
Jak krew, nią znacz teren
Nigdy nie ginie ten zew
Teraz ty za sterem, walczysz jak lew
Jak on chcesz być królem, nie zerem
Swojego losu gangsterem
Każdy ma tutaj swój krzyż na drogę
I każdy dobrze wie, ale nie powie
Tu każdy woli się witać, niż żegnać
I tylko z losem nikt się nie chce pojednać
Tu każdy marzy aby się stąd wyrwać
Rwie garściami zanim zdarzy się przegrać
I uważa, aby się nie doigrać
Gra tym co ma, va banque jeśli chce wygrać
Tu się nie łudzą, co dzień swe ręce brudzą
Trudzą się, karmią tym co wyłudzą
Ze snu się nie budzą, nie zasypiają na mieście
Tacy jak ja to się wysypiają w areszcie
Tu nie ma po co, na co komu zamykać kran nocą
Tu gdzie świecie się w mroku pocą
Myszy harcują, psy szczekają, węszą
Polują koty, w oknach kraty, ulica miewa zły dotyk
[Refren: Tymek]
Życie płata figle
Miłość jest jak jeden krok
Nie ma zasad w naszym życiu
Czarne tło, jak zło
Te minuty szybko giną
Przeładował broń
Broniąc swojego za wszelką cenę
Podniósł ją
Życie płata figle
Miłość jest jak jeden krok
Nie ma zasad w naszym życiu
Czarne tło, jak zło
Te minuty szybko giną
Przeładował broń
Broniąc swojego za wszelką cenę
Podniósł ją
Życie płata figle
Miłość jest jak jeden krok
Nie ma zasad w naszym życiu
Czarne tło, jak zło
Te minuty szybko giną
Przeładował broń
Broniąc swojego za wszelką cenę
Podniósł ją
Życie płata figle
Miłość jest jak jeden krok
Nie ma zasad w naszym życiu
Czarne tło, jak zło
Te minuty szybko giną
Przeładował broń
Broniąc swojego za wszelką cenę
Podniósł ją
[Zwrotka 1: Tymek]
Patrzę w lustro, twardy wzrok
Musze wytrzymać to chłodno
Nie ma już odwrotu, bo to droga w jedną stronę, pozdro
Robię hajs, melanż to wrzuca w tym
Żeby odmienić los
Tańczysz na śliskim parkiecie życia
Wrogowie gonią
Mądrze musisz to przekminiać
Być szybszy o jeden krok
Żeby uśmierzyć ból ginąc
Mówiąc: żyłem tu na sto!
Brat za bratem w ogień
Jak zdychać to tylko za honor
Nie czynię honorów
Tym co zhańbili dupę chroniąc
[Refren: Tymek]
Życie płata figle
Miłość jest jak jeden krok
Nie ma zasad w naszym życiu
Czarne tło, jak zło
Te minuty szybko giną
Przeładował broń
Broniąc swojego za wszelką cenę
Podniósł ją
Życie płata figle
Miłość jest jak jeden krok
Nie ma zasad w naszym życiu
Czarne tło, jak zło
Te minuty szybko giną
Przeładował broń
Broniąc swojego za wszelką cenę
Podniósł ją
[Zwrotka 2: Kasta]
To jest donikąd bilet, ty znasz cenę
Zostajesz w tyle, ponosisz winę
Sam jeden wiesz co, za ile
To czego możesz być pewien
Za chwile coś w piekło zmieni twój eden
Masz to pod skórą
Jak krew, nią znacz teren
Nigdy nie ginie ten zew
Teraz ty za sterem, walczysz jak lew
Jak on chcesz być królem, nie zerem
Swojego losu gangsterem
Każdy ma tutaj swój krzyż na drogę
I każdy dobrze wie, ale nie powie
Tu każdy woli się witać, niż żegnać
I tylko z losem nikt się nie chce pojednać
Tu każdy marzy aby się stąd wyrwać
Rwie garściami zanim zdarzy się przegrać
I uważa, aby się nie doigrać
Gra tym co ma, va banque jeśli chce wygrać
Tu się nie łudzą, co dzień swe ręce brudzą
Trudzą się, karmią tym co wyłudzą
Ze snu się nie budzą, nie zasypiają na mieście
Tacy jak ja to się wysypiają w areszcie
Tu nie ma po co, na co komu zamykać kran nocą
Tu gdzie świecie się w mroku pocą
Myszy harcują, psy szczekają, węszą
Polują koty, w oknach kraty, ulica miewa zły dotyk
[Refren: Tymek]
Życie płata figle
Miłość jest jak jeden krok
Nie ma zasad w naszym życiu
Czarne tło, jak zło
Te minuty szybko giną
Przeładował broń
Broniąc swojego za wszelką cenę
Podniósł ją
Życie płata figle
Miłość jest jak jeden krok
Nie ma zasad w naszym życiu
Czarne tło, jak zło
Te minuty szybko giną
Przeładował broń
Broniąc swojego za wszelką cenę
Podniósł ją
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Chorus: Tymek]
Life plays tricks
Love is like one step
There are no rules in our lives
Black background like evil
These minutes are lost quickly
He reloaded his weapon
Defending your own at all costs
He picked it up
Life plays tricks
Love is like one step
There are no rules in our lives
Black background like evil
These minutes are lost quickly
He reloaded his weapon
Defending your own at all costs
He picked it up
[Verse 1: Tymek]
I look in the mirror, hard eyes
I have to endure this chilly
There is no turning back, because it's a one-way way, cheers
I make money, melange it puts it in there
To change fate
You dance on the slippery dance floor of life
The enemies are chasing
You must mistake it wisely
Be one step faster
To ease the pain by dying
Saying: I've lived here for a hundred!
Brother after brother into fire
If you die, it's just for honor
I do not do honors
Those who disgraced their ass by protecting it
[Chorus: Tymek]
Life plays tricks
Love is like one step
There are no rules in our lives
Black background like evil
These minutes are lost quickly
He reloaded his weapon
Defending your own at all costs
He picked it up
Life plays tricks
Love is like one step
There are no rules in our lives
Black background like evil
These minutes are lost quickly
He reloaded his weapon
Defending your own at all costs
He picked it up
[Verse 2: Caste]
This is nowhere ticket, you know the price
You lag behind, you bear the blame
You alone know what, for how much
What you can be sure of
In a moment something to hell will turn your Eden
You have it under your skin
Like blood, it marks the area
This call is never lost
Now you at the wheel, fighting like a lion
How does he want to be king, not zero
His fate a gangster
Everyone has their cross on the road here
And everyone knows, but won't say
Everyone here prefers to say hello than to say goodbye
And only with fate no one wants to reconcile
Here everyone dreams of getting out of here
He tears by handfuls before he happens to lose
And he is careful not to catch up
He plays what he has, va banque if he wants to win
They do not delude themselves here, they get their hands dirty every day
They toil and feed themselves with what they trick out
They do not wake up from sleep, they do not fall asleep in the city
People like me get a good night's sleep in jail
There is no need for anyone to close the tap at night
Here where the world is sweating in the dark
Mice play, dogs bark, sniff
Cats hunt, bars in the windows, the street has a bad touch
[Chorus: Tymek]
Life plays tricks
Love is like one step
There are no rules in our lives
Black background like evil
These minutes are lost quickly
He reloaded his weapon
Defending your own at all costs
He picked it up
Life plays tricks
Love is like one step
There are no rules in our lives
Black background like evil
These minutes are lost quickly
He reloaded his weapon
Defending your own at all costs
He picked it up
Life plays tricks
Love is like one step
There are no rules in our lives
Black background like evil
These minutes are lost quickly
He reloaded his weapon
Defending your own at all costs
He picked it up
Life plays tricks
Love is like one step
There are no rules in our lives
Black background like evil
These minutes are lost quickly
He reloaded his weapon
Defending your own at all costs
He picked it up
[Verse 1: Tymek]
I look in the mirror, hard eyes
I have to endure this chilly
There is no turning back, because it's a one-way way, cheers
I make money, melange it puts it in there
To change fate
You dance on the slippery dance floor of life
The enemies are chasing
You must mistake it wisely
Be one step faster
To ease the pain by dying
Saying: I've lived here for a hundred!
Brother after brother into fire
If you die, it's just for honor
I do not do honors
Those who disgraced their ass by protecting it
[Chorus: Tymek]
Life plays tricks
Love is like one step
There are no rules in our lives
Black background like evil
These minutes are lost quickly
He reloaded his weapon
Defending your own at all costs
He picked it up
Life plays tricks
Love is like one step
There are no rules in our lives
Black background like evil
These minutes are lost quickly
He reloaded his weapon
Defending your own at all costs
He picked it up
[Verse 2: Caste]
This is nowhere ticket, you know the price
You lag behind, you bear the blame
You alone know what, for how much
What you can be sure of
In a moment something to hell will turn your Eden
You have it under your skin
Like blood, it marks the area
This call is never lost
Now you at the wheel, fighting like a lion
How does he want to be king, not zero
His fate a gangster
Everyone has their cross on the road here
And everyone knows, but won't say
Everyone here prefers to say hello than to say goodbye
And only with fate no one wants to reconcile
Here everyone dreams of getting out of here
He tears by handfuls before he happens to lose
And he is careful not to catch up
He plays what he has, va banque if he wants to win
They do not delude themselves here, they get their hands dirty every day
They toil and feed themselves with what they trick out
They do not wake up from sleep, they do not fall asleep in the city
People like me get a good night's sleep in jail
There is no need for anyone to close the tap at night
Here where the world is sweating in the dark
Mice play, dogs bark, sniff
Cats hunt, bars in the windows, the street has a bad touch
[Chorus: Tymek]
Life plays tricks
Love is like one step
There are no rules in our lives
Black background like evil
These minutes are lost quickly
He reloaded his weapon
Defending your own at all costs
He picked it up
Life plays tricks
Love is like one step
There are no rules in our lives
Black background like evil
These minutes are lost quickly
He reloaded his weapon
Defending your own at all costs
He picked it up
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Waldemar Kasta, Tymek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Matheo |
| Rok wydania: |
10 listopada 2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Waldemar Kasta, Tymek |
| Ciekawostki: |
Oficjalny utwór z soundtracku do filmu ,, Jak Zostałem Gangsterem. Historia prawdziwa '' |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):