Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Type O Negative
Type O Negative - (We Were) Electrocute
(We Were) Electrocute
Tekst dodał(a): sound
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tirish
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DeathPierceMe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We were electrocute
In our has-been 1980's suits
So electrocute
Everyone we knew said it too
That's when even strangers knew our names
Ten years later sighed "what a shame"
We were electrocute
To make the point again is moot
Ssssssso electrocute
How on you I've wasted my youth
Your cold eyes of Coney Island sand
Hair dyed the blood of a foolish man
So proud to be by your side
We were a team no one denied
Even though I still miss your lips
You're about as real as your tits
In our has-been 1980's suits
So electrocute
Everyone we knew said it too
That's when even strangers knew our names
Ten years later sighed "what a shame"
We were electrocute
To make the point again is moot
Ssssssso electrocute
How on you I've wasted my youth
Your cold eyes of Coney Island sand
Hair dyed the blood of a foolish man
So proud to be by your side
We were a team no one denied
Even though I still miss your lips
You're about as real as your tits
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByliśmy elektrouroczy
W naszym byciu w garniturach z 1980
Tak elektrouroczy
Każdy kogo znaliśmy mówił dokładnie to samo
To wtedy kiedy nawet nieznajomi znali nasze imiona
Dziesięć lat później westchnięcie "jaka szkoda"
Byliśmy elektrouroczy
By uważać to za konieczne znów jest dyskusyjne
Taaaaaaak elektrouroczy
Jak na ciebie zmarnowałem swą młodość
Twoje zimne oczy niczym piasek Coney Island
Włosy farbowane krwią głupca
Tak dumny z bycia przy tobie
Byliśmy drużyną, nikt nie zaprzeczył
Mimo, iż ciągle tęsknię za twoimi ustami
Jesteś tak prawdziwa jak twoje cycki
W naszym byciu w garniturach z 1980
Tak elektrouroczy
Każdy kogo znaliśmy mówił dokładnie to samo
To wtedy kiedy nawet nieznajomi znali nasze imiona
Dziesięć lat później westchnięcie "jaka szkoda"
Byliśmy elektrouroczy
By uważać to za konieczne znów jest dyskusyjne
Taaaaaaak elektrouroczy
Jak na ciebie zmarnowałem swą młodość
Twoje zimne oczy niczym piasek Coney Island
Włosy farbowane krwią głupca
Tak dumny z bycia przy tobie
Byliśmy drużyną, nikt nie zaprzeczył
Mimo, iż ciągle tęsknię za twoimi ustami
Jesteś tak prawdziwa jak twoje cycki
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Peter Thomas Steele Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Peter Thomas Steele |
| Rok wydania: |
2003 |
| Płyty: |
Life Is Killing Me |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):
Mieliśmy elektroszyk
- nosząc niemodne gajery z osiemdziesiątych lat.
Taki elektroszyk
Wszyscy znajomi też tak mówili.
Nawet obcy kojarzyli nas.
Dekadę później było im nas żal.
Mieliśmy elektroszyk.
Powtarzać to zda się na nic.
Mieliśśśmy elektroszyk.
Przechlapałem swą młodość na ten flirt.
Twe zimne oczy, jak piasek z Coney Island
Farba na włosach, jak młodego głupca krew
Tak dumny byłem przy tobie
Nikt nie odmawiał naszemu duetowi
Pomimo, że tęsknię do twoich ust
Jesteś tak (nie)realna, jak twój biust