Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Type O Negative
Popularne teksty
Type O Negative - Life Is Killing Me
Life Is Killing Me
Tekst dodał(a): sound
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): powerfulally
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DeathPierceMe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Like a Jew in ancient Spain
And for Christ's name did pay with pain
Modern day inquisition
What is the link between these crafts?
Doctores and thieves, they both
wear masks
Overpaid meat magicians
Life is killing me
Your doctorate and Ph.D.
Would wipe my ass etched in feces
Will not cure your affliction
Doctors Jeckyll or Mengele
And your face too, they're just a blur
Can't improve my condition
Life is killing me
Appointment made, waited three hours
Did not realize you had such power
I'd rather see a mortician
Your parents saved or had the bucks
Your education stems from luck
Future corpse: death by physician
I have no choice: devoid of rights
So pull the plug, it's my damned life
Keep me alive to increase your bill
A Red Cross hell? - the hospital!
Just let me die with dignity
It's not suicide, simply mercy
Just who do you think you are?
Medical school don't make you God
Now I don't care what you've been taught
Just get me off this life support
Just let me die with dignity
It's not suicide, simply mercy
Life is killing me
And for Christ's name did pay with pain
Modern day inquisition
What is the link between these crafts?
Doctores and thieves, they both
wear masks
Overpaid meat magicians
Life is killing me
Your doctorate and Ph.D.
Would wipe my ass etched in feces
Will not cure your affliction
Doctors Jeckyll or Mengele
And your face too, they're just a blur
Can't improve my condition
Life is killing me
Appointment made, waited three hours
Did not realize you had such power
I'd rather see a mortician
Your parents saved or had the bucks
Your education stems from luck
Future corpse: death by physician
I have no choice: devoid of rights
So pull the plug, it's my damned life
Keep me alive to increase your bill
A Red Cross hell? - the hospital!
Just let me die with dignity
It's not suicide, simply mercy
Just who do you think you are?
Medical school don't make you God
Now I don't care what you've been taught
Just get me off this life support
Just let me die with dignity
It's not suicide, simply mercy
Life is killing me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak jak Żyd w starożytnej Hiszpanii
Zanim imię Chrystusa zapłaciło bólem
Inkwizycja naszych dni
Co łączy te rzemiosła?
Lekarze i złodzieje, oni wszyscy noszą maski
Przepłaceni magicy mięsa
Życie mnie zabija
Twój doktorat i profesura
Mogą wytrzeć moją dupę brudną od gówna
To nie uleczy twojego nieszczęścia
Doktorzy Jeckyll i Mengele
I twoja twarz też, są tylko rozmyciem
Nie poprawią mojego stanu
Życie mnie zabija
Umówiona wizyta, czekałem trzy godziny
Nie zdawałem sobie sprawy, że masz taką moc
Wolałbym zobaczyć już grabarza
Twoi rodzice oszczędzali albo mieli szmal
Twoja edukacja wynika ze szczęścia
Przyszły trup, śmierć przez lekarza
Nie mam wyboru: pozbawiony praw
Więc wyciągnij wtyczkę, to moje cholerne życie
Trzymaj mnie przy życiu by zarobić więcej kasy
Piekło Czerwonego Krzyża? Szpital!
Po prostu pozwól mi umrzeć z godnością
To nie samobójstwo, tylko łaska
Kim u diabła myślisz że jesteś?
Studia medyczne nie czynią cię Bogiem
Nie obchodzi mnie czego cię uczyli
Tylko zwyczajnie odłącz tę wtyczkę
Po prostu pozwól mi umrzeć z godnością
To nie samobójstwo, tylko łaska
Życie mnie zabija
Zanim imię Chrystusa zapłaciło bólem
Inkwizycja naszych dni
Co łączy te rzemiosła?
Lekarze i złodzieje, oni wszyscy noszą maski
Przepłaceni magicy mięsa
Życie mnie zabija
Twój doktorat i profesura
Mogą wytrzeć moją dupę brudną od gówna
To nie uleczy twojego nieszczęścia
Doktorzy Jeckyll i Mengele
I twoja twarz też, są tylko rozmyciem
Nie poprawią mojego stanu
Życie mnie zabija
Umówiona wizyta, czekałem trzy godziny
Nie zdawałem sobie sprawy, że masz taką moc
Wolałbym zobaczyć już grabarza
Twoi rodzice oszczędzali albo mieli szmal
Twoja edukacja wynika ze szczęścia
Przyszły trup, śmierć przez lekarza
Nie mam wyboru: pozbawiony praw
Więc wyciągnij wtyczkę, to moje cholerne życie
Trzymaj mnie przy życiu by zarobić więcej kasy
Piekło Czerwonego Krzyża? Szpital!
Po prostu pozwól mi umrzeć z godnością
To nie samobójstwo, tylko łaska
Kim u diabła myślisz że jesteś?
Studia medyczne nie czynią cię Bogiem
Nie obchodzi mnie czego cię uczyli
Tylko zwyczajnie odłącz tę wtyczkę
Po prostu pozwól mi umrzeć z godnością
To nie samobójstwo, tylko łaska
Życie mnie zabija
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Peter Thomas Steele Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Peter Thomas Steele |
| Rok wydania: |
2003 |
| Płyty: |
Life Is Killing Me |
Komentarze (0):