Teksty piosenek > T > Tyr > Brother's Bane
2 535 306 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 278 oczekujących

Tyr - Brother's Bane

Brother's Bane

Brother's Bane

Tekst dodał(a): entropia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Toushirou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Amniksjel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Honour your brother's name, unarmed or blind
Let me aid you in your aim, don't stay behind let's
Maim immortality and death to a deity

There's no reason to defend, nothing can harm him
Let's say it's just pretend, extend your arm and
Bend now this fatal bow and mark with this mistletoe

Your brother's bane
My greed and gain
Your brother's bane
My greed and gain

Grieving, my teeth I grind, I see it now
You mischievous mastermind, for this I vow
You'll pay in a paragon of sorrow, you made my son

His brother's bane
Your greed and gain
His brother's bane
Your greed and gain

Somehow, by good or ill,
some have their will
And some care not if they kill
scorching their spirit
So tales are torn apart and cold
conscience close their heart

Can't save them now
Just kneel and bow
Can't save them now
All die somehow

Your brother's bane
My greed and gain
Your brother's bane
My greed and gain

Your brother's bane
My greed and gain
Your brother's bane
My greed and gain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uhonoruj imię swojego brata, rozbrojonego lub ślepego
Pozwól mi pomóc sobie w dążeniu do celu, nie zostawaj z tyłu,
Wypaczmy nieśmiertelność i śmierć do bóstwa

Nie ma powodu go bronić, nie może zostać niczym zraniony,
Powiedzmy, że to udawanie, wyciągnij swe ramię i
Napnij ten śmiertelny łuk i strzałę tą jemiołą

Zguba twojego brata
Mój głód i zysk
Zguba twojego brata
Mój głód i zysk

Smutek, zgrzytam zębami, teraz to widzę,
Ty złośliwy geniuszu, składam ci ślub,
Zapłacisz mi smutkiem, zrobiłeś mojego syna

Zabójcą swojego brata,
Twój głód i zysk
Zabójcą swojego brata,
Twój głód i zysk

Jakoś, na dobre i złe,
Niektórzy mają swoją wolę
I niektórych nie obchodzi czy zabijają,
Zwęglając swą duszę
Więc opowieści są rozdarte i zimne
Sumienie zamyka ich serce.

Nie mogę ich już uratować
Tylko uklęknąć i oddać pokłon
Nie mogę ich już uratować
Wszyscy jakoś umierają

Zguba twojego brata
Mój głód i zysk
Zguba twojego brata
Mój głód i zysk

Zguba twojego brata
Mój głód i zysk
Zguba twojego brata
Mój głód i zysk

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Gwendolina 22.10.2013, 21:00
(+1)
Cudowny utwór, mogłabym słuchać na okrągło.

tekstowo.pl
2 535 306 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 278 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności