Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
U2
Popularne teksty
U2 - Kite
Kite
Tekst dodał(a): martuska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martuska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Something is about to give
I can feel it coming
I think I know what it is
I'm not afraid to die
I'm not afraid to live
And when I'm flat on my back
I hope to feel like I did
And hardness, it sets in
You need some protection
The thinner the skin
I want you to know
That you don't need me anymore
I want you to know
You don't need anyone
Or anything at all
Who's to say where the wind will take you?
Who's to say what it is will break you?
I don't know, which way the wind will blow
Who's to know when the time has come around?
Don't want to see you cry
I know that this is not goodbye
It's summer, I can taste the salt of the sea
There's a kite blowing out of control on the breeze
I wonder what's gonna happen to you
You wonder what has happened to me...
I'm a man, I'm not a child...
A man who sees
The shadow behind your eyes
Who's to say where the wind will take you?
Who's to say what it is will break you?
I don't know, where the wind will blow
Who's to know when the time has come around?
I don't want to see you cry
I know that this is not goodbye
Did I waste it?
Not so much I couldn't taste it
Life should be fragrant
Rooftop to the basement
The last of the rocks stars
When hip hop drove the big cars
In the time when new media
Was the big idea
I can feel it coming
I think I know what it is
I'm not afraid to die
I'm not afraid to live
And when I'm flat on my back
I hope to feel like I did
And hardness, it sets in
You need some protection
The thinner the skin
I want you to know
That you don't need me anymore
I want you to know
You don't need anyone
Or anything at all
Who's to say where the wind will take you?
Who's to say what it is will break you?
I don't know, which way the wind will blow
Who's to know when the time has come around?
Don't want to see you cry
I know that this is not goodbye
It's summer, I can taste the salt of the sea
There's a kite blowing out of control on the breeze
I wonder what's gonna happen to you
You wonder what has happened to me...
I'm a man, I'm not a child...
A man who sees
The shadow behind your eyes
Who's to say where the wind will take you?
Who's to say what it is will break you?
I don't know, where the wind will blow
Who's to know when the time has come around?
I don't want to see you cry
I know that this is not goodbye
Did I waste it?
Not so much I couldn't taste it
Life should be fragrant
Rooftop to the basement
The last of the rocks stars
When hip hop drove the big cars
In the time when new media
Was the big idea
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCoś właśnie ma być dane
Czuję, że nadchodzi
Myślę, że wiem, co to jest
Nie boję się umrzeć
Nie boję się żyć
I kiedy leżę na plecach
Chcę się czuc jak kiedyś
A trudności, one się wdzierają
Potrzebujesz trochę ochrony
Im cieńsza skóra,
Chcę, żebyś wiedział
Że już mnie nie potrzebujesz
Chcę byś wiedział, że nie potrzebujesz nikogo,
ani niczego
Kto ma powiedzieć, gdzie wiatr Cię zabierze?,
Kto ma powiedzieć, co Cię złamie?,
Nie wiem, którędy wiatr zawieje
Kto może wiedzić, kiedy czas nadejdzie?
Nie chcę oglądać twoich łez
Wiem, że to nie jest pożegnanie
Latem czuję smak morskiej soli
Oto latawiec wyrywający się z kontroli przy podmuchu wiatru
Zastanawiam się, co może przytrafić się tobie
Zastanawiasz się, co przytrafiło się mi...
Jestem mężczyzną,
Nie jestem dzieckiem
Jestem mężczyzną,
który widzi cień w twoich oczach
Kto ma powiedzieć, gdzie wiatr Cię zabierze?,
Kto ma powiedzieć, co Cię złamie?,
Nie wiem, którędy wiatr zawieje
Kto może wiedzić, kiedy czas nadejdzie?
Nie chcę oglądać twoich łez
Wiem, że to nie jest pożegnanie
Czy zmarnowałem to?
Nie na tyle bym nie mógł już tego posmakować,
Życie powinno być pachnące
Od początku aż do końca
Ostatnie z gwiazd rocka
Gdy hip-hop opanował wszystko
Kiedy nowe media
To był świetny pomysł
Czuję, że nadchodzi
Myślę, że wiem, co to jest
Nie boję się umrzeć
Nie boję się żyć
I kiedy leżę na plecach
Chcę się czuc jak kiedyś
A trudności, one się wdzierają
Potrzebujesz trochę ochrony
Im cieńsza skóra,
Chcę, żebyś wiedział
Że już mnie nie potrzebujesz
Chcę byś wiedział, że nie potrzebujesz nikogo,
ani niczego
Kto ma powiedzieć, gdzie wiatr Cię zabierze?,
Kto ma powiedzieć, co Cię złamie?,
Nie wiem, którędy wiatr zawieje
Kto może wiedzić, kiedy czas nadejdzie?
Nie chcę oglądać twoich łez
Wiem, że to nie jest pożegnanie
Latem czuję smak morskiej soli
Oto latawiec wyrywający się z kontroli przy podmuchu wiatru
Zastanawiam się, co może przytrafić się tobie
Zastanawiasz się, co przytrafiło się mi...
Jestem mężczyzną,
Nie jestem dzieckiem
Jestem mężczyzną,
który widzi cień w twoich oczach
Kto ma powiedzieć, gdzie wiatr Cię zabierze?,
Kto ma powiedzieć, co Cię złamie?,
Nie wiem, którędy wiatr zawieje
Kto może wiedzić, kiedy czas nadejdzie?
Nie chcę oglądać twoich łez
Wiem, że to nie jest pożegnanie
Czy zmarnowałem to?
Nie na tyle bym nie mógł już tego posmakować,
Życie powinno być pachnące
Od początku aż do końca
Ostatnie z gwiazd rocka
Gdy hip-hop opanował wszystko
Kiedy nowe media
To był świetny pomysł
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bono / The Edge Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bono / The Edge / Adam Clayton / Larry Mullen, Jr. |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
U2 |
| Płyty: |
All That You Can't Leave Behind (2000), Elevation 2001: Live from Boston (DVD, 2001), U2 Go Home: Live from Slane Castle, Ireland (DVD, 2003) |
Komentarze (4):
All i Want Is You-http://youtu.be/h5phAJ52rCc
Electrical Storm-http://youtu.be/jQVhRWsBhzQ
Streets Have No Name-http://youtu.be/Su8MZ6a3aUg
All I Wana Is You-http://youtu.be/h5phAJ52rCc
Kite-http://youtu.be/cL_-xWe2Pl8
Proszę oceniajcie i wpisujcie Wasze komentarze.