Teksty piosenek > U > U2 > Zoo station
2 620 284 tekstów, 31 868 poszukiwanych i 689 oczekujących

U2 - Zoo station

Zoo station

Zoo station

Tekst dodał(a): olka0990 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka0990 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katyU2 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ZOO STATION
I'm ready
I'm ready for the laughing gas
I'm ready
Ready for what's next
Ready to duck
Ready to dive
Ready to say
I'm glad to be alive
I'm ready
Ready for the push
In the cool of the night
In the warmth of the breeze
I'll be crawling around
On my hands and knees
She's just down the line ... Zoo Station
Got to make it on time ... Zoo Station
I'm ready
Ready for the gridlock
I'm ready
To take it to the street
Ready for the shuffle
Ready for the deal
Ready to let go
Of the steering wheel
I'm ready
Ready for the crush
Alright, alright, alright, alright, alright
It's alright ... it's alright ... it's alright ... It's alright
Hey baby ... hey baby ... hey baby ... hey baby
It's alright
it's alright
Time is a train
Makes the future the past
Leaves you standing in the station
Your face pressed up against the glass
I'm just down the line from your love ... Zoo Station
Under the sign of your love ... Zoo Station
I'm gonna be there ... Zoo Station
Tracing the line ... Zoo Station
I'm gonna make it on time ... make it on time ...
Zoo Station
Just two stops down the line ... Zoo Station
Just a stop down the line ... Zoo Station

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dworzec Zoo

Jestem gotów
Gotów na gaz rozweselający
Jestem gotów na to, co ma nastąpić
Gotów zrobić unik, dać nura głęboko
Dojrzałem, by stwierdzić: "Życie jest spoko!"
Jestem gotowy
Dać unieść się fali

Czy chłód nocy mnie przenika
Czy bryza gorąca
Dookoła będzie pełzać
Moja postać klecząca

Na Dworcu Zoo już widzę Cię prawie...
Na Dworcu Zoo o czasie się stawię...

Jestem gotów
Gotów stanąć w korku
Jestem gotów, by wyjść na ulicę
Gotów ubić biznez, grą w karty się cieszyć
Zabrać ręce z kółka i wrzucić gaz do dechy!
Jestem gotowy
Na mocne zderzenie

W porządku, w porządku...
Wszystko jest w porządku, wszystko w porządku...
Hej, mała...
Wszystko jest w porządku

Czas jest jak pociąg, by ją w przeszłość zamienić
Na przyszłość dybie
A ciebie natomiast, zostawia na dworcu
Z twarzą rozpłaszczoną na szybie

Już tylko stacja dzieli mnie od Twojej miłości...Dworzec Zoo...
Zaraz tam bedę...Dworzec Zoo...
Już ją namierzam...Dworzec Zoo...
Na czas być zamierzam...Dworzec Zoo...
Już tylko dwa przystanki...Dworzec Zoo...
Teraz juz tylko jeden...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bono

Edytuj metrykę
Muzyka:

Adam Clayton, The Edge, Bono, Larry Mullen

Rok wydania:

1991

Wykonanie oryginalne:

U2

Covery:

Nine Inch Nails

Płyty:

Achtung Baby (LP/CD/MC, 1991), Zoo TV: Live from Sydney (VHS, 1994), Zoo TV Live (2 x CD, 2006)

Komentarze (3):

tomasz77 13.10.2017, 23:54
(0)
K woli ścisłości...down to the line to na bank nie jeden przystanek.Może: jedna trasa,lub przejażdżka, buu nawet nie wiem jak to się pisze taki ze mnie hamerykanin.A może ...miłość to dziwka...

orionek 24.10.2014, 11:18
(0)
Najlepszy opener albumowy i koncertowy ever <3

ZinkMan 11.09.2013, 13:59
(+1)
Kocham to absolutnie!

tekstowo.pl
2 620 284 tekstów, 31 868 poszukiwanych i 689 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności