Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Udo Jürgens
Udo Jürgens - Ciao, Amici Ciao
Ciao, Amici Ciao
Tekst dodał(a): rollsan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slaniewski
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wieder einmal neben ein paar Freunden steh'n,
Unterschiede spielen, einfach überseh'n.
Wieder mal erfahren, daß man anderso
genauso fühlt wie wir.
neue Freunde finden
und am Ende sagen: "Ich blieb' gerne hier!".
Von Verona bis hin nach Brindisi,
warten Freunde und Stimmung wie noch nie.
Spagetti mitten in der Nacht,
dein Lächeln und dazu den Chianti-Wein.
Sonnenaufgang morgen früh um 5
und alles für uns Zwei allein.
Oho, oho, oho,
Ciao, amici ciao.
Oho, oho, oho,
Ciao, amici.
Grenzen überwinden.
Oho, oho, oho,
Ciao, amici ciao.
Oho, oho, oho,
Ciao, amici.
Neue Freunde Finden.
Unter Sternen
nur noch deine Nähe spür'n.
Wege suchen,
die nie mehr nach Hause führ'n.
Eine ganze Nacht lang
in Olivenhainen nur allein mit dir.
Parlo Italiano, wenn du aufwachst
und mir sagst: "Bleib' doch bei mir."
Oho, oho, oho,
Ciao, amici, ciao...
Unterschiede spielen, einfach überseh'n.
Wieder mal erfahren, daß man anderso
genauso fühlt wie wir.
neue Freunde finden
und am Ende sagen: "Ich blieb' gerne hier!".
Von Verona bis hin nach Brindisi,
warten Freunde und Stimmung wie noch nie.
Spagetti mitten in der Nacht,
dein Lächeln und dazu den Chianti-Wein.
Sonnenaufgang morgen früh um 5
und alles für uns Zwei allein.
Oho, oho, oho,
Ciao, amici ciao.
Oho, oho, oho,
Ciao, amici.
Grenzen überwinden.
Oho, oho, oho,
Ciao, amici ciao.
Oho, oho, oho,
Ciao, amici.
Neue Freunde Finden.
Unter Sternen
nur noch deine Nähe spür'n.
Wege suchen,
die nie mehr nach Hause führ'n.
Eine ganze Nacht lang
in Olivenhainen nur allein mit dir.
Parlo Italiano, wenn du aufwachst
und mir sagst: "Bleib' doch bei mir."
Oho, oho, oho,
Ciao, amici, ciao...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieZnów stojąc obok kilku przyjaciół,
Różnice ignorując, po prostu przymykając oko.
Znów odkrywając, że w innym miejscu
czujemy się tak samo jak my.
Nowych przyjaciół znajdując,
i na koniec mówiąc: "Chciałbym tu zostać!".
Od Werony aż po Brindisi,
czekają przyjaciele i nastrój jak nigdy dotąd.
Spaghetti w środku nocy,
twój uśmiech i do tego wino Chianti.
Wschód słońca jutro wcześnie o 5 rano
i wszystko tylko dla nas dwojga samotnych.
Oho, oho, oho,
Ciao, amici ciao.
Oho, oho, oho,
Ciao, amici.
Pokonywanie granic.
Oho, oho, oho,
Ciao, amici ciao.
Oho, oho, oho,
Ciao, amici.
Nowych przyjaciół znajdowanie.
Pod gwiazdami
poczuć tylko twoją bliskość.
Szukać dróg,
które nigdy nie prowadzą do domu.
Całą noc
w plantacjach oliwnych tylko z tobą.
Mówię po włosku, gdy się obudzisz
i powiesz mi: "Zostań ze mną."
Oho, oho, oho,
Ciao, amici, ciao...
Różnice ignorując, po prostu przymykając oko.
Znów odkrywając, że w innym miejscu
czujemy się tak samo jak my.
Nowych przyjaciół znajdując,
i na koniec mówiąc: "Chciałbym tu zostać!".
Od Werony aż po Brindisi,
czekają przyjaciele i nastrój jak nigdy dotąd.
Spaghetti w środku nocy,
twój uśmiech i do tego wino Chianti.
Wschód słońca jutro wcześnie o 5 rano
i wszystko tylko dla nas dwojga samotnych.
Oho, oho, oho,
Ciao, amici ciao.
Oho, oho, oho,
Ciao, amici.
Pokonywanie granic.
Oho, oho, oho,
Ciao, amici ciao.
Oho, oho, oho,
Ciao, amici.
Nowych przyjaciół znajdowanie.
Pod gwiazdami
poczuć tylko twoją bliskość.
Szukać dróg,
które nigdy nie prowadzą do domu.
Całą noc
w plantacjach oliwnych tylko z tobą.
Mówię po włosku, gdy się obudzisz
i powiesz mi: "Zostań ze mną."
Oho, oho, oho,
Ciao, amici, ciao...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):