Udo Jürgens - Wie könnte ich von dir gehen

Jak mógłbym od ciebie odejść?
Nigdy lato nie byłoby takie samo
Kiedy pola jasno świecą
W złocistym blasku słońca,
Kiedy całe mnóstwo kwiatów
Rośnie obok naszej drogi,
Właśnie wtedy muszę być przy tobie
Jak mógłbym od ciebie odejść?

Jak mógłbym od ciebie odejść?
Kiedy nadchodzi jesień,
Kiedy wszystkie kwiaty zamierają,
Właśnie wtedy potrzebuję twojej ręki
Kiedy żółte liście opadają
I marzenia cicho się rozwiewają,
Właśnie wtedy muszę być przy tobie
Jak mógłbym od ciebie odejść?

Jak mógłbym od ciebie odejść?
Nigdy zima nie byłaby taka sama
Po zaśnieżonych drogach
Nie lubiłbym chodzić samotnie

Jak mógłbym od ciebie odejść?
Teraz kiedy jest wiosna,
Kiedy rozpromieniony poranek
Całuje twoje czoło,
Kiedy wszystkie serca są szczere,
Muszę się zdobyć na wyznanie:
Pozwól mi zostać na zawsze
Nigdy nie mógłbym odejść od ciebie
Pozwól mi zostać na zawsze
Nigdy nie mógłbym odejść od ciebie