Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ultra Orange
Popularne teksty
19. Kubańczyk - Lek
Ultra Orange - Rosemary's Lullaby
Rosemary's Lullaby
Tekst dodał(a): tranquility
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fiolek155
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hold me tight
as I try
to stand drifted then
landed on the soft ground
I was a stranger
from who knows where
when I hear your voice
I don't know the words
why the hell should I care?
I suddenly openned my eyes
I came around by accident
there a some kinds of love
who can bring you down
like a wave of fear
I felt so lone
far away from my home
and my heart exploded
and I just said
why the hell should I care?
as I try
to stand drifted then
landed on the soft ground
I was a stranger
from who knows where
when I hear your voice
I don't know the words
why the hell should I care?
I suddenly openned my eyes
I came around by accident
there a some kinds of love
who can bring you down
like a wave of fear
I felt so lone
far away from my home
and my heart exploded
and I just said
why the hell should I care?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrzymaj mnie mocno,
Tak jak ja próbuję Cię trzymać.
Aby dryfować, a potem
Wylądować na miękkim podłożu.
Byłam dziwna
Dla kogoś kto wiedział co i jak.
Gdy usłyszałam Twój głos,
Nie znałam znaczenia słów,
Czemu do diabła miałabym się tym przejmować?
Nagle otworzyłam oczy,
Przyszłam tam przez przypadek.
Istnieje pewien rodzaj miłości,
Który może cię osłabić
Jak fala lęku.
Czułam się tak samotna,
Z dala od mojego domu,
A moje serce eksplodowało
I powiedziałam :
"Czemu do diabła miałabym sie tym przejmować?"
Tak jak ja próbuję Cię trzymać.
Aby dryfować, a potem
Wylądować na miękkim podłożu.
Byłam dziwna
Dla kogoś kto wiedział co i jak.
Gdy usłyszałam Twój głos,
Nie znałam znaczenia słów,
Czemu do diabła miałabym się tym przejmować?
Nagle otworzyłam oczy,
Przyszłam tam przez przypadek.
Istnieje pewien rodzaj miłości,
Który może cię osłabić
Jak fala lęku.
Czułam się tak samotna,
Z dala od mojego domu,
A moje serce eksplodowało
I powiedziałam :
"Czemu do diabła miałabym sie tym przejmować?"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):