Teksty piosenek > U > Ultravox > Slip Away
2 537 779 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 886 oczekujących

Ultravox - Slip Away

Slip Away

Slip Away

Tekst dodał(a): dziewANNA Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Enter me gently
I break in the light
Cover my eyes
With the rags of my life
Was I dreaming?
Or did you say:
"The frontiers are falling
It's time to be slipping away
Let's slip away
Let's slip away"

All things fall from me
The bonds and the veils
All things blow by me
My sorrows have sails
Was I dreaming?
Or did you say:
"The empires are fading
It's time to be slipping away
Let's slip away
Let's slip away"

What am I to do?
Don't leave me
What is there to say?
I really...
We're just wasting time
Let the night takes its place
Colour my eyes
With the dusk of this wonderful day
Let's slip away
Let's slip away

Letters from lovers
Are lining my grave (?)
Some came too early
And some came too late
Were you speaking?
Or did I say:
"The frontiers have fallen
It's time to be slipping away
As you call me
My hands they fall open
My mouth it is frozen
The (???) stumbles is (???)
I'm falling slow-motion
Dissolve"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Wejdź we mnie łagodnie
Wprowadzam się w światło
Zasłoń moje oczy
Szmatami mojego życia
Czy śniłem?
Czy powiedziałeś:
"Granice rozpadają się
Czas się ulotnić
Ulotnijmy się
Ulotnijmy się"

Wszystko ode mnie odpada
Więzy i zasłony
Wszystko przelatuje obok mnie
Moje smutki mają żagle
Czy śniłem?
Czy powiedziałeś:
"Imperium zanika
Czas się ulotnić
Ulotnijmy się
Ulotnijmy się"

Co mam robić?
Nie zostawiaj mnie
Co można powiedzieć?
Naprawdę...
Tylko marnujemy czas
Pozwól nocy zająć swoje miejsce
Pokoloruj moje oczy
Zmierzchem tego cudownego dnia
Ulotnijmy się
Ulotnijmy się

Listy od kochanków
Wyściełają mój grób
Niektóre przyszły za wcześnie
A niektóre za późno
Czy mówiłeś?
Czy ja powiedziałem:
"Granice upadły
Czas się ulotnić
Gdy mnie wołasz
Moje ręce się otwierają
Moje usta zastygają
Potykam się
Upadam w zwolnionym tempie
Rozpuszczam się"
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Ultravox! (LP, 1977)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 779 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 886 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności