Teksty piosenek > U > Undertale > Fade Away
2 545 067 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 274 oczekujących

Undertale - Fade Away

Fade Away

Fade Away

Tekst dodał(a): LeeTorix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LeeTorix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LeeTorix Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I let
You go
Would you still
Be a part of me?

Is this real?
Will I go on?
Or is this all just
Fantasy?

It's been so long
Since I saw your face
I forgot who I was
And I lost my grace

Now I just want to
Stay here
I don't want to forget
Please don't let me disappear...

Who we wanna be,
And who we become
Are as different as night and day
I tried to destroy you
But I can't ignore you anymore
I don't want to go back
No, I don't want to fade away

The way is open
But I will not cross
I will never be whole again
After so much loss

With my last breath, I will
Set them free
To live the life that was
Never meant for me

My time is coming soon
So leave me be
If only I could turn the page
And relive those memories

Now I'm forced
To say goodbye, my only friend
A thousand years too soon
I never wanted to see it end...

But, who we wanna be,
And who we become
Are as different as night and day
I tried to destroy you
But I can't ignore you anymore
I don't want to go back
No, I don't want to fade away

Goodbye my only friend
I wish this wasn't the end.
I don't want to go back
I don't want to fade away.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeżeli pozwolę
Ci odejść
To czy nadal
Będziesz częścią mnie?

Czy to prawda?
Pójdę dalej?
A może to tylko
Fantazja?

Minęło tak dużo czasu
Odkąd widziałem twoją twarz
Zapomniałem kim byłem
I straciłem moją grację

Teraz tylko chcę
Tu zostać
Nie chcę zapomnieć
Proszę, nie pozwól mi zniknąć...

To kim pragniemy być
I kim się stajemy
Są tak różne jak noc i dzień
Próbowałem Cię zniszczyć,
Ale nie mogę dłużej Cię ignorować
Nie chcę wracać
Nie, nie chcę zniknąć.

Droga jest otwarta
Ale jej nie przejdę
Już nigdy nie będę cały
Po tak dużej stracie

Moim ostatnim oddechem
Uwolnię ich
Aby mogli żyć życiem
Które nigdy mi się nie należało

Mój czas się kończy
Więc zostaw mnie
Gdybym tylko mógł cofnąć stronę
I ponownie przeżyć te wspomnienia

Teraz jestem zmuszony
Pożegnać się, mój jedyny przyjacielu
O tysiąc lat za wcześnie
Nigdy nie chciałem aby to się skończyło...

Ale, to kim pragniemy być
I kim się stajemy
Są tak różne jak noc i dzień
Próbowałem Cię zniszczyć,
Ale nie mogę dłużej Cię ignorować
Nie chcę wracać
Nie, nie chcę zniknąć.

Żegnaj, mój jedyny przyjacielu
Mam nadzieję, że to nie był koniec
Nie chcę wracać
Nie chcę zniknąć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

MandoPony

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

MandoPony

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

MandoPony

Komentarze (1):

Yukidama 28.06.2022, 12:26
(+1)
Nic takiego, nudne

tekstowo.pl
2 545 067 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 274 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności