Teksty piosenek > U > Unisonic > Never too late
2 565 810 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 574 oczekujących

Unisonic - Never too late

Never too late

Never too late

Tekst dodał(a): buczekfftl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katrina123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I sit at home, I‘m all alone, I don‘t know what to do
don‘t wanna see nobody else
I get so bored with all the news, they bring me down again
I end up talking to myself
There is a voice inside my head
it talks to me again and says:

Wait,
`cos there is a million ways
to make my day out on my own
Wait,
`cos there is a million songs,
still left unsung, still to create
and it‘s never too late

Whatever‘s cool with all the fools is not for my own sake
don‘t wanna ask for no one‘s help

and if they try to break my will
The voice comes back into my head
it talks to me again and says:

Wait,
`cos there is a million ways
to make my day out on my own
Wait,
`cos there is a million songs,
still left unsung, still to create
and it‘s never too late

There‘s a way to be free from the dark
and there‘s a way to get out of all the cold
There‘s a way to be safe from it all
there‘s a way, a better way
There is a voice inside my head
just walk the silver line
or rather you‘d be dead

Wait,
`cos there is a million ways
to make your day out on your own
Wait,
`cos there is a million songs,
still left unsung, still to create
and it‘s never too late

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Siedzę w domu, jestem sam, nie wiem co robić
Nie chce widzieć nikogo innego
Jestem tak znudzony nowościami, one znów prowadzą mnie w dół
Kończę, mówiąc do siebie
Ten głos we wnętrzu mojej głowy
Znów do mnie mówi:

Czekaj
Ponieważ tu są miliony dróg
By przeżyć mój dzień po swojemu
Czekaj
Ponieważ tu są miliony piosenek
Niedocenionych, ciągle do stworzenia
I nigdy nie jest za późno

Cokolwiek jest fajne dla tych wszystkich głupców, nie jest mi potrzebne do szczęścia
Nie będę prosić nikogo o pomoc

A jeśli próbują złamać moją wolną wolę
Głos pojawia się znowu
Znów do mnie mówi:

Czekaj
Ponieważ tu są miliony dróg
By przeżyć mój dzień po swojemu
Czekaj
Ponieważ tu są miliony piosenek
Niedocenionych, ciągle do stworzenia
I nigdy nie jest za późno

Tu jest droga, by uwolnić się z ciemności
Oraz droga, która wyprowadzi wszystkich z zimna
Jest droga, lepsza droga
To głos w mojej głowie:
Po prostu chodź po srebrnej linie
Albo będziesz martwy

Czekaj
Ponieważ tu są miliony dróg
By przeżyć mój dzień po swojemu
Czekaj
Ponieważ tu są miliony piosenek
Niedocenionych, ciągle do stworzenia
I nigdy nie jest za późno

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kai Hansen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kai Hansen

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Unisonic

Płyty:

Unisonic, For the Kingdom (EP)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 565 810 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 574 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności