Uplift Spice - Kanojo

Nawet karabin maszynowy nie mógłby ich podziurawić,
Nawet czołg nie mógłby ich zmiażdżyć,
I nagle, w jakiś sposób, widzę ich naprzeciwko mnie.
Hej, dlaczego włożyłeś w to tyle wysiłku by zachowywali się w ten sposób?

Wyglądasz jakbyś nie słyszał ani słowa, które do ciebie wypowiedziałam, Bóg jeden wie co zrobisz następnym razem.
Nawet gdy nasze oczy się spotykają, to tak jakbyś patrzył poza mnie, opętany jakąś myślą.
Te twoje cholerne oczy doprowadzają mnie do szału!

Nawet karabin maszynowy nie mógłby ich podziurawić,
Nawet czołg nie mógłby ich zmiażdżyć,
Nawet kosmici na dalekiej planecie nie potrafiliby ich rozgryźć,
Nawet rakieta by ich nie dosięgła,
Nawet radar nie mógłby ich zlokalizować.
I nagle, w jakiś sposób, widzę ich naprzeciwko mnie.
Hej, dlaczego włożyłeś w to tyle wysiłku by zachowywali się w ten sposób?

Kiedy próbuję zgadnąć, co zamierzasz powiedzieć,
Myślę, że równie dobrze mogłabym próbować łapać opadające liście za pomocą pałeczek.
I to powód, dla którego potrzebuję wiedzieć wszystko o tobie.

Nawet karabin maszynowy nie mógłby ich podziurawić,
Nawet czołg nie mógłby ich zmiażdżyć,
Nawet kosmici na dalekiej planecie nie potrafiliby ich rozgryźć,
Nawet rakieta by ich nie dosięgła,
Nawet radar nie mógłby ich zlokalizować.
I nagle, w jakiś sposób, widzę ich naprzeciwko mnie.
Hej, któregoś dnia chciałabym móc zobaczyć to, co ty widzisz.