Teksty piosenek > U > Uriah Heep > One Way Or Another
2 597 400 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 175 oczekujących

Uriah Heep - One Way Or Another

One Way Or Another

One Way Or Another

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fawn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olaaa558 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's been some changes in my time
But this one's playing games with my mind
Stopped in my tracks
No thought of looking back
The lady's got me tied up
But I've already made my mind up
One way or another she'll be mine

It wasn't anything I could define
None of those ringing bells giving me a sign
I just took a look
But I was on the hook
The lady's got me tied up
Don't know how it's gonna wind up
One way or another gonna be all right

I'm beginning to think that a forever kind of love
Is the kind of love I'll look for forever
But still I'll love and love again
One way or another I will find my friend

I knew some day my heart would lead my head
Beyond the path my chosen life had led
I'd been so sure
But where is the cure
The lady's got me real good
But you can't say what I should do
One way or another it's all over now

One way or another
(repeat w/ vocal adlib)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Było parę zmian w moim życiu
Ale ta jedna bawi się moim umysłem
Stanąłem w bezruchu
Bez myśli o spoglądaniu za siebie
Ta kobieta mnie zamotała
Ale ja już się zdecydowałem
W ten czy inny sposób - ona będzie moja

To nie było coś, co mógłbym zdefiniować
Żaden z tych dzwoneczków dających mi wskazówki
Tylko spojrzałem
Ale byłem na haku
Ta kobieta mnie zamotała
Nie wiem jak to się potoczy
W ten czy inny sposób wszystko będzie w porządku

Zaczynam myśleć, że miłość na całe życie
Jest typem miłości, której będę szukał całe życie
Ale dalej będę kochał i kochał znów
W ten czy inny sposób znajdę mojego przyjaciela/moją przyjaciółkę

Wiedziałem, że pewnego dnia moje serce będzie prowadzić moją głowę
Wykraczając poza drogę, którą szło moje życie
Byłem taki pewny
Ale gdzie jest antidotum
Ta kobieta naprawdę mnie wzięła
Ale nie możesz powiedzieć co powinienem zrobić
W ten czy inny sposób - to wszystko już skończone

W ten czy inny sposób

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ken Hensley

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ken Hensley

Rok wydania:

1976

Wykonanie oryginalne:

Uriah Heep

Płyty:

High And Mighty (1976)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 597 400 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 175 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności