Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Uriah Heep
Popularne teksty
15. G-Eazy - Nada
Uriah Heep - The Spell
The Spell
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Noelania
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Whatcha think I am
Do you think I'm dreaming
Don't you know I know
What it is you're scheming
Who'd you think gave you the right
Hidden by the dead of night
To take the world and turn it upside down
When it should be round
Seems I made it just in time
To use my reason and my rhyme
To save us from the evils of your mind
I will cast the spell
Be sure I'll cast it well
I will light a fire
Kindled with desire
I'll fill you with fear
So you know I'm here
And I won't be treated like a fool
It's no good you pretending
There'll be no happy ending
I'm alive and darkness is my tool
But when the night is over
And daytime steals your cover
The goodness of the morning sun
Will warm away what you have done
And leave you cold
I have no need for moonlight
You're wrong to trust in sunlight
For I exist not just in storms
But in life itself in so many forms
To leave you cold
I will leave you now
But you won't defeat me
You had best beware
When you come to meet me
Love and truth will follow me
An army of reality
Brought from every corner of the world
You will never break the spell
I'll summon all the fires of hell
And this is my advice for what it's worth
Let us not begin
This fight we cannot win
Be sure you're watching me
Cause all through your life
Everyday and everynight
You should know that I'll be watching you
Do you think I'm dreaming
Don't you know I know
What it is you're scheming
Who'd you think gave you the right
Hidden by the dead of night
To take the world and turn it upside down
When it should be round
Seems I made it just in time
To use my reason and my rhyme
To save us from the evils of your mind
I will cast the spell
Be sure I'll cast it well
I will light a fire
Kindled with desire
I'll fill you with fear
So you know I'm here
And I won't be treated like a fool
It's no good you pretending
There'll be no happy ending
I'm alive and darkness is my tool
But when the night is over
And daytime steals your cover
The goodness of the morning sun
Will warm away what you have done
And leave you cold
I have no need for moonlight
You're wrong to trust in sunlight
For I exist not just in storms
But in life itself in so many forms
To leave you cold
I will leave you now
But you won't defeat me
You had best beware
When you come to meet me
Love and truth will follow me
An army of reality
Brought from every corner of the world
You will never break the spell
I'll summon all the fires of hell
And this is my advice for what it's worth
Let us not begin
This fight we cannot win
Be sure you're watching me
Cause all through your life
Everyday and everynight
You should know that I'll be watching you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślisz,że kim jestem
Czy myślisz,że śnię
Czy nie wiesz,że zdaję sobie sprawę
Czym jest to co knujesz
Kto dał Ci prawo
Ukryte przez głęboką noc
Aby wziąć świat i przewrócić go do góry nogami
Skoro powinien być okrągły
Wygląda na to,że ukończyłem to na czas
Aby użyć mojego rozumu i rytmu
Aby ocalić nas od zła twojego umysłu
Rzucę zaklęcie
Bądź pewien,że rzucę je dobrze
Rozpalę ogień
Rozżarzony pragnieniem
Napełnię Cię strachem
Więc będziesz wiedział,że tu jestem
I nie będę potraktowany jak głupiec
Nie jest dobrze,że udajesz
Nie będzie żadnego szczęśliwego zakończenia
Jestem żywy a ciemność jest moim narzędziem
Ale kiedy noc ma się ku końcowi
I dzień kradnie twoją zasłonę
Dobroć porannego słońca
Ogrzeje to co zrobiłeś
I zostawi cię zimnego
Nie potrzebuję światła księżyca
Mylisz się, jeśli ufasz blasku słońca
Bo ja istnieję nie tylko w burzach
Ale w samym życiu w wielu postaciach
By zostawić cię zimnego
Opuszczę cię teraz
Ale nie pokonasz mnie
Najlepiej uważaj
Kiedy mnie spotkasz
Miłość i prawda podążą za mną
Armia rzeczywistości
Zebrana z każdego zakątka świata
Nigdy nie złamiesz zaklęcia
Wezwę wszystkie piekielne ognie
I to moja rada,co jest warte
Nie zaczynajmy
Tej walki nie możemy wygrać
Bądź pewien,że mnie obserwujesz
Ponieważ przez całe twoje życie
Każdego dnia i każdej nocy
Powinieneś wiedzieć,że ja będę obserwował ciebie
Czy myślisz,że śnię
Czy nie wiesz,że zdaję sobie sprawę
Czym jest to co knujesz
Kto dał Ci prawo
Ukryte przez głęboką noc
Aby wziąć świat i przewrócić go do góry nogami
Skoro powinien być okrągły
Wygląda na to,że ukończyłem to na czas
Aby użyć mojego rozumu i rytmu
Aby ocalić nas od zła twojego umysłu
Rzucę zaklęcie
Bądź pewien,że rzucę je dobrze
Rozpalę ogień
Rozżarzony pragnieniem
Napełnię Cię strachem
Więc będziesz wiedział,że tu jestem
I nie będę potraktowany jak głupiec
Nie jest dobrze,że udajesz
Nie będzie żadnego szczęśliwego zakończenia
Jestem żywy a ciemność jest moim narzędziem
Ale kiedy noc ma się ku końcowi
I dzień kradnie twoją zasłonę
Dobroć porannego słońca
Ogrzeje to co zrobiłeś
I zostawi cię zimnego
Nie potrzebuję światła księżyca
Mylisz się, jeśli ufasz blasku słońca
Bo ja istnieję nie tylko w burzach
Ale w samym życiu w wielu postaciach
By zostawić cię zimnego
Opuszczę cię teraz
Ale nie pokonasz mnie
Najlepiej uważaj
Kiedy mnie spotkasz
Miłość i prawda podążą za mną
Armia rzeczywistości
Zebrana z każdego zakątka świata
Nigdy nie złamiesz zaklęcia
Wezwę wszystkie piekielne ognie
I to moja rada,co jest warte
Nie zaczynajmy
Tej walki nie możemy wygrać
Bądź pewien,że mnie obserwujesz
Ponieważ przez całe twoje życie
Każdego dnia i każdej nocy
Powinieneś wiedzieć,że ja będę obserwował ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ken Hensley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ken Hensley |
| Rok wydania: |
1972 |
| Wykonanie oryginalne: |
Uriah Heep |
| Płyty: |
Demons & Wizards (LP 1972) |
Komentarze (0):