Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Us5
Popularne teksty
Us5 - The day you cried
The day you cried
Tekst dodał(a): zaba131
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lenuska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BaDiNfLuEnCe94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chris:
I've seen the pain I caused,
It's hard for me to lie
I didn't mean to make you cry
Ohh
We could've built a castle high up in the sky
But the love we shared is somewhere far away
Chorus: (Richie)
How deep is your love, girl I can't deny
The pain that I feel you're the reason why
If only I could've known that I could be so wrong
How deep is love, I can see it inside
The times you cried and stayed by my side
I finally realised, the day you cried
Jay:
I've lived and learned, some painful lessons in my life
And girl, the truth I can't deny
Oh no
Mikel:
Just give me one more chance to make this turn out right
Cause I need you here forever in my life
Chorus: (Richie)
How deep is your love, girl I can't deny
The pain that I feel you're the reason why
If only I could've known that I could be so wrong
How deep is love, I can see it inside
The times you cried and stayed by my side
I finally realised, the day you cried
Bridge:
Richie:
I feel your pain, I need your touch
I see the truth inside these tearful eyes
Jay:
I know next time, I'll make it up to you
Mikel:
I can't live without you
I swear I'll be true
Girl all that I need, is to be where you are
Chorus: (Jay)
How deep is your love, girl I can't deny
The pain that I feel you're the reason why
If only I could've known that I could be so wrong
How deep is love, I can see it inside
The times you cried and stayed by my side
I finally realised, the day you cried
How deep is your love I can see it inside
The times you cried and stayed by my side
I finally realised, the day you cried
I've seen the pain I caused,
It's hard for me to lie
I didn't mean to make you cry
Ohh
We could've built a castle high up in the sky
But the love we shared is somewhere far away
Chorus: (Richie)
How deep is your love, girl I can't deny
The pain that I feel you're the reason why
If only I could've known that I could be so wrong
How deep is love, I can see it inside
The times you cried and stayed by my side
I finally realised, the day you cried
Jay:
I've lived and learned, some painful lessons in my life
And girl, the truth I can't deny
Oh no
Mikel:
Just give me one more chance to make this turn out right
Cause I need you here forever in my life
Chorus: (Richie)
How deep is your love, girl I can't deny
The pain that I feel you're the reason why
If only I could've known that I could be so wrong
How deep is love, I can see it inside
The times you cried and stayed by my side
I finally realised, the day you cried
Bridge:
Richie:
I feel your pain, I need your touch
I see the truth inside these tearful eyes
Jay:
I know next time, I'll make it up to you
Mikel:
I can't live without you
I swear I'll be true
Girl all that I need, is to be where you are
Chorus: (Jay)
How deep is your love, girl I can't deny
The pain that I feel you're the reason why
If only I could've known that I could be so wrong
How deep is love, I can see it inside
The times you cried and stayed by my side
I finally realised, the day you cried
How deep is your love I can see it inside
The times you cried and stayed by my side
I finally realised, the day you cried
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChris:
Zobaczyłem ból, który spowodowałem
Ciężko mi teraz skłamać
Nie chciałem doprowadzić Cię do płaczu
Mogliśmy zbudować zamek wysoki aż pod niebo
Ale miłość, którą dzieliliśmy odeszła gdzieś daleko
Refren:
Jak głęboka jest Twoja miłość, nie potrafię zaprzeczyć
Jesteś przyczyną bólu, który czuję
Gdybym tylko wiedział, że mogę się tak mylić
Jak głęboka jest Twoja miłość, widzę to w środku
Czasy kiedy płakałaś, ale zostałaś przy mnie
W końcu zdałem sobie sprawę z dnia, w którym płakałaś
Jay:
Żyjąc nauczyłem się wielu bolesnych lekcji
I prawdy, której nie da się zaprzeczyć
Michael:
Daj mi jeszcze jedną szansę, żeby to wszystko naprawić
Bo potrzebuję Cię tu, na zawsze w moim życiu
Refren:
Jak głęboka jest Twoja miłość, nie potrafię zaprzeczyć
Jesteś przyczyną bólu, który czuję
Gdybym tylko wiedział, że mogę się tak mylić
Jak głęboka jest Twoja miłość, widzę to w środku
Czasy kiedy płakałaś, ale zostałaś przy mnie
W końcu zdałem sobie sprawę z dnia, w którym płakałaś
Bridge:(Richie)
Czuje twój ból,potrzebuje twego dotyku
Widzę prawdę w tych zapłakanych oczach
(Jay)
Wiem ,że następnym razem Ci to wynagrodzę
(Michael)
Nie mogę żyć bez Ciebie
Przysięgam - będę wierny
Wszystko czego potrzebuję, to być tam gdzie Ty
Refren:
Jak głęboka jest Twoja miłość, nie potrafię zaprzeczyć
Jesteś przyczyną bólu, który czuję
Gdybym tylko wiedział, że mogę się tak mylić
Jak głęboka jest Twoja miłość, widzę to w środku
Czasy kiedy płakałaś, ale zostałaś przy mnie
W końcu zdałem sobie sprawę z dnia, w którym płakałaś
Jak głęboka jest Twoja miłość, widzę to w środku
Czasy kiedy płakałaś, ale zostałaś przy mnie
W końcu zdałem sobie sprawę z dnia, w którym płakałaś
Zobaczyłem ból, który spowodowałem
Ciężko mi teraz skłamać
Nie chciałem doprowadzić Cię do płaczu
Mogliśmy zbudować zamek wysoki aż pod niebo
Ale miłość, którą dzieliliśmy odeszła gdzieś daleko
Refren:
Jak głęboka jest Twoja miłość, nie potrafię zaprzeczyć
Jesteś przyczyną bólu, który czuję
Gdybym tylko wiedział, że mogę się tak mylić
Jak głęboka jest Twoja miłość, widzę to w środku
Czasy kiedy płakałaś, ale zostałaś przy mnie
W końcu zdałem sobie sprawę z dnia, w którym płakałaś
Jay:
Żyjąc nauczyłem się wielu bolesnych lekcji
I prawdy, której nie da się zaprzeczyć
Michael:
Daj mi jeszcze jedną szansę, żeby to wszystko naprawić
Bo potrzebuję Cię tu, na zawsze w moim życiu
Refren:
Jak głęboka jest Twoja miłość, nie potrafię zaprzeczyć
Jesteś przyczyną bólu, który czuję
Gdybym tylko wiedział, że mogę się tak mylić
Jak głęboka jest Twoja miłość, widzę to w środku
Czasy kiedy płakałaś, ale zostałaś przy mnie
W końcu zdałem sobie sprawę z dnia, w którym płakałaś
Bridge:(Richie)
Czuje twój ból,potrzebuje twego dotyku
Widzę prawdę w tych zapłakanych oczach
(Jay)
Wiem ,że następnym razem Ci to wynagrodzę
(Michael)
Nie mogę żyć bez Ciebie
Przysięgam - będę wierny
Wszystko czego potrzebuję, to być tam gdzie Ty
Refren:
Jak głęboka jest Twoja miłość, nie potrafię zaprzeczyć
Jesteś przyczyną bólu, który czuję
Gdybym tylko wiedział, że mogę się tak mylić
Jak głęboka jest Twoja miłość, widzę to w środku
Czasy kiedy płakałaś, ale zostałaś przy mnie
W końcu zdałem sobie sprawę z dnia, w którym płakałaś
Jak głęboka jest Twoja miłość, widzę to w środku
Czasy kiedy płakałaś, ale zostałaś przy mnie
W końcu zdałem sobie sprawę z dnia, w którym płakałaś
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mike Michaels, MM Dollar, Sammy Naja, Tk-Roxx, Dashiel Andrews Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mike Michaels, MM Dollar, Sammy Naja, Tk-Roxx |
| Rok wydania: |
2005 |
| Płyty: |
Here We Go |
Komentarze (2):
zawsze o tym wiedziałam, ale teraz się w tym utwierdziłam