Teksty piosenek > V > Valentina > Je chante
2 513 015 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 180 oczekujących

Valentina - Je chante

Je chante

Je chante

Tekst dodał(a): Shevil Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shevil Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Shevil Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Plus j'y repense et plus je doute
Le soir, quand au soleil couchant
Je pense à la trop longue route
Pour vivre ce que j'aime tant
Papa voudrait que je l'écoute
Dit que mon rêve est bien trop grand
Qu'il a peur de ce que ça coûte
D'y croire autant

Ce que je veux c'est rêver ma vie
Tous les matins, je chante
Jusqu'à la nuit
Dans la ville, je chante
Laissez-moi rêver ma vie
Entre les cours, je chante
Pour mes amis
Au fond de moi, je chante
Et je revis

Je chante

Les profs me disent que dans ce monde
Faut savoir écouter ses peurs
Mais quand j'entends l'orage qui gronde
Moi je n'écoute que mon cœur
En une inspiration profonde
Je sens revenir les couleurs
La musique est quelques secondes
Comme une sœur

Ce que je veux c'est rêver ma vie
Tous les matins, je chante
Jusqu'à la nuit
Dans la ville, je chante
Laissez-moi rêver ma vie
Entre les cours, je chante
Pour mes amis
Au fond de moi, je chante
Et je revis

Je chante
Je chante

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Im więcej o tym myślę i tym bardziej wątpię
Wieczorem, kiedy w zachodzącym słońcu
Myślę o zbyt długiej drodze
Żyć tym, co tak bardzo kocham
Tata chciałby, żebym go posłuchał
Powiedziałem, że moje marzenie jest zbyt duże
Że boi się tego, ile to kosztuje
Aby tak bardzo w to wierzyć

To, czego chcę, to marzyć o moim życiu
Każdego ranka śpiewam
Do nocy
W mieście śpiewam
Pozwól mi marzyć o moim życiu
Między zajęciami śpiewam
Dla moich przyjaciół
Głęboko w środku śpiewam
I znów żyję

śpiewam

Nauczyciele mówią mi, że na tym świecie
Musisz wiedzieć, jak słuchać swoich obaw
Ale kiedy słyszę huk burzy
Słucham tylko mojego serca
W głębokim oddechu
Czuję, że kolory wracają
Muzyka to kilka sekund
Jak siostra

To, czego chcę, to marzyć o moim życiu
Każdego ranka śpiewam
Do nocy
W mieście śpiewam
Pozwól mi marzyć o moim życiu
Między zajęciami śpiewam
Dla moich przyjaciół
Głęboko w środku śpiewam
I znów żyję

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2021

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Valentina Tronel

Płyty:

Plus loin qu'un rêve

Ciekawostki:

Płyta ukazała się 10 września 2021 roku i nosi nazwę "Plus loin qu'un rêve" czyli "Poza snem". Jedna z 13 piosenek znajdujących się na płycie.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 513 015 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 180 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności