Teksty piosenek > V > Vamp > Månemannen
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 883 oczekujących

Vamp - Månemannen

Månemannen

Månemannen

Tekst dodał(a): MioniManitic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MioniManitic Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MioniManitic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Den første morgentime er i rute
for natten er blitt gråhåret og blek.
Nå holder verden pusten sin der ute
og månen er en gyllen tankestrek.

Nå er det sent. Nå er det tidlig.
Se, månemannen bukker dypt og stilig.

Nå er det sent. Nå er det tidlig.
Se, månemannen bukker dypt og stilig.

Nå svinger heksen seg i siste dansen,
og skyggene er skygger mer enn før.
Snart vekker solen verden ut av trancen,
mens trollet sprekker og vampyren dør.

Nå er det sent. Nå er det tidlig.
Se, månemannen bukker dypt og stilig.

Nå er det sent. Nå er det tidlig.
Se, månemannen bukker dypt og stilig.

En dannet bil slår blikket ned i svingen.
Der står en grønnøyd hulder uten klær.
Hu var der visst! Men nei, nå er der ingen.
Hun flyktet mellom natt og dag og trær.

Den dømte ber for aller siste gangen
før han blir tatt med utenfor og skutt.
Mens munken gjør seg klar til morgensangen,
slår solen til -- og nok en døgn blir brutt.

Nå er det sent. Nå er det tidlig.
Se, månemannen bukker dypt og stilig.

Nå er det sent. Nå er det tidlig.
Se, månemannen bukker dypt og stilig.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pierwsza poranna godzina jest na czas
Bo noc posiwiała i zbladła
Świat wstrzymuje teraz oddech
I księżyc jest cienką linią myśli

Jest teraz późno. Jest teraz wcześnie.
Patrz, księżycowy pan ukłania się głęboko i stylowo

Jest teraz późno. Jest teraz wcześnie.
Patrz, księżycowy pan ukłania się głęboko i stylowo

Czarownica tańczy teraz ostatni taniec
a cienie są bardziej cieniami niż wcześniej.
Niedługo słońce obudzi świat z transu
kiedy olbrzym pęka i wampir umiera

Jest teraz późno. Jest teraz wcześnie.
Patrz, księżycowy pan ukłania się głęboko i stylowo

Jest teraz późno. Jest teraz wcześnie.
Patrz, księżycowy pan ukłania się głęboko i stylowo

Jeden samochód wbija wzrok w dół na róg
Tam stoi jedna naga zielonooka nimfa
Była tam! Ale nie, teraz nikogo tam nie ma.
Uciekła między nocą i dniem i drzewami

Skazaniec modli się po raz ostatni.
Zanim jest zabrany na zewnątrz i zastrzelony
Kiedy mnich przygotowuje się do porannego śpiewu,
słońce uderza – i następna doba jest złamana

Jest teraz późno. Jest teraz wcześnie.
Patrz, księżycowy pan ukłania się głęboko i stylowo

Jest teraz późno. Jest teraz wcześnie.
Patrz, księżycowy pan ukłania się głęboko i stylowo

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 883 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności