Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vampire Weekend
Popularne teksty
12. TKM - Queen
Vampire Weekend - Ya Hey
Ya Hey
Tekst dodał(a): Shadowplay
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Killersowa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Killersowa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, sweet thing,
Zion doesn’t love you,
Babylon don’t love you,
But you love everything.
Oh, you saint,
America don’t love you,
So I could never love you,
In spite of everything.
In the dark of this place, there’s the glow of your face,
There’s the dust on the screen, of this broken machine,
And I can’t help but feel, that I made some mistake, but I let it go
Ya hey
Ya hey
Ya hey
Through the fire and through the flames
You won’t even say your name
Through the fire and through the flames, you won’t even say your name,
Only I am that I am.
But who could ever live that way?
Oh,
The motherland don’t love you,
The fatherland don’t love you,
So why love anything?
Oh, good God,
The faithless, they don’t love you,
The zealous hearts don’t love you,
And that’s not gonna change.
All the cameras and files, all the paranoid style,
All the tension and fear, of the secret career
And I can't help byt feel, that you see the mistake, but you let it go
Ya hey
Ya hey
Ya hey
Through the fire and through the flames
You won’t even say your name
Through the heart and through the flames, you won’t even say your name,
You say 'I am that I am',
But who could ever live that way?
Outside the tents, on the festival grounds,
As the air began to cool, and the sun went down,
My soul swooned, as I faintly heard the sound,
Of you spinning Israelites into 19th Nervous Breakdown
Through the fire and through the flames
You won’t even say your name
Through the fire and through the flames, you won’t even say your name,
Only I am that I am.
But who could ever live that way?
Zion doesn’t love you,
Babylon don’t love you,
But you love everything.
Oh, you saint,
America don’t love you,
So I could never love you,
In spite of everything.
In the dark of this place, there’s the glow of your face,
There’s the dust on the screen, of this broken machine,
And I can’t help but feel, that I made some mistake, but I let it go
Ya hey
Ya hey
Ya hey
Through the fire and through the flames
You won’t even say your name
Through the fire and through the flames, you won’t even say your name,
Only I am that I am.
But who could ever live that way?
Oh,
The motherland don’t love you,
The fatherland don’t love you,
So why love anything?
Oh, good God,
The faithless, they don’t love you,
The zealous hearts don’t love you,
And that’s not gonna change.
All the cameras and files, all the paranoid style,
All the tension and fear, of the secret career
And I can't help byt feel, that you see the mistake, but you let it go
Ya hey
Ya hey
Ya hey
Through the fire and through the flames
You won’t even say your name
Through the heart and through the flames, you won’t even say your name,
You say 'I am that I am',
But who could ever live that way?
Outside the tents, on the festival grounds,
As the air began to cool, and the sun went down,
My soul swooned, as I faintly heard the sound,
Of you spinning Israelites into 19th Nervous Breakdown
Through the fire and through the flames
You won’t even say your name
Through the fire and through the flames, you won’t even say your name,
Only I am that I am.
But who could ever live that way?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh, Słodka Rzeczy,
Syjon Cię nie kocha,
Babilon Cię nie kocha,
Ale Ty kochasz wszystko.
Oh, Święty,
Ameryka Cię nie kocha,
Więc ja nigdy nie mógłbym Cię pokochać,
Na przekór wszystkiemu.
W ciemności tego miejsca, jest poświata Twojej twarzy,
Jest pył na ekranie, tej zepsutej maszyny,
I nie mogę nic na to poradzić ale czuję, że zrobiłem kilka błędów, ale pozwoliłem im odejść
Ya hey
Ya hey
Ya hey
Przez ogień i przez płomienie
Nie powiedziałeś nawet swojego imienia
Przez ogień i przez płomienie, nie powiedziałeś swojego imienia,
Jedynie: Jestem, który Jestem
Ale kto mógłby żyć w ten sposób?
Oh,
Ojczyzna Cię nie kocha,
Ojczyzna Cię nie kocha,
Więc dlaczego kochasz wszystko?
Oh, dobry Boże
Niewierni, oni Cię nie kochają,
Gorliwe serca Cię nie kochają,
I to się nie zmieni.
Wszystkie kamery i akta, wszystkie paranoiczne style,
Całe napięcie i strach, sekretnej kariery
I nie mogę nic na to poradzić ale czuję, że widziałeś błąd ale pozwoliłeś mu odejść
Ya hey
Ya hey
Ya hey
Przez ogień i przez płomienie
Nie powiedziałeś nawet swojego imienia
Przez ogień i przez płomienie, nie powiedziałeś swojego imienia,
Jedynie: Jestem, który Jestem
Ale kto mógłby żyć w ten sposób?
Na zewnątrz namiotów, na terenie festiwalu,
Kiedy powietrze się ochłodziło, słońce zaszło,
Moja dusza omdlała, gdy niewyraźnie usłyszałem dźwięk,
Ciebie wpędzającego Izraelitów w dziewiętnaste Załamanie Nerwowe
Przez ogień i przez płomienie
Nie powiedziałeś nawet swojego imienia
Przez ogień i przez płomienie, nie powiedziałeś swojego imienia,
Jedynie: Jestem, który Jestem
Ale kto mógłby żyć w ten sposób?
Syjon Cię nie kocha,
Babilon Cię nie kocha,
Ale Ty kochasz wszystko.
Oh, Święty,
Ameryka Cię nie kocha,
Więc ja nigdy nie mógłbym Cię pokochać,
Na przekór wszystkiemu.
W ciemności tego miejsca, jest poświata Twojej twarzy,
Jest pył na ekranie, tej zepsutej maszyny,
I nie mogę nic na to poradzić ale czuję, że zrobiłem kilka błędów, ale pozwoliłem im odejść
Ya hey
Ya hey
Ya hey
Przez ogień i przez płomienie
Nie powiedziałeś nawet swojego imienia
Przez ogień i przez płomienie, nie powiedziałeś swojego imienia,
Jedynie: Jestem, który Jestem
Ale kto mógłby żyć w ten sposób?
Oh,
Ojczyzna Cię nie kocha,
Ojczyzna Cię nie kocha,
Więc dlaczego kochasz wszystko?
Oh, dobry Boże
Niewierni, oni Cię nie kochają,
Gorliwe serca Cię nie kochają,
I to się nie zmieni.
Wszystkie kamery i akta, wszystkie paranoiczne style,
Całe napięcie i strach, sekretnej kariery
I nie mogę nic na to poradzić ale czuję, że widziałeś błąd ale pozwoliłeś mu odejść
Ya hey
Ya hey
Ya hey
Przez ogień i przez płomienie
Nie powiedziałeś nawet swojego imienia
Przez ogień i przez płomienie, nie powiedziałeś swojego imienia,
Jedynie: Jestem, który Jestem
Ale kto mógłby żyć w ten sposób?
Na zewnątrz namiotów, na terenie festiwalu,
Kiedy powietrze się ochłodziło, słońce zaszło,
Moja dusza omdlała, gdy niewyraźnie usłyszałem dźwięk,
Ciebie wpędzającego Izraelitów w dziewiętnaste Załamanie Nerwowe
Przez ogień i przez płomienie
Nie powiedziałeś nawet swojego imienia
Przez ogień i przez płomienie, nie powiedziałeś swojego imienia,
Jedynie: Jestem, który Jestem
Ale kto mógłby żyć w ten sposób?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ezra Koenig Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
Modern Vampires of the City |
Komentarze (1):