Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Van Morrison
Van Morrison - Someone Like You
Someone Like You
Tekst dodał(a): justynka89
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justynka89
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cindy577
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been searching a long time
For someone exactly like you
I've been travelling all around the world
Waiting for you to come through.
Someone like you makes it
All worth while
Someone like you keeps
Me satisfied someone exactly
Like you
I've been travellin a hard road
Lookin for someone exactly like you
I've been carryin my heavy load
Waiting for the light to come
Shining through.
Someone like you makes it
All worth while
Someone like you keeps
Me satisfied. someone exactly
Like you.
I've been doin some soul searching
To find out where you're at
I've been up and down the highway
In all kinds of foreign lands
Someone like you...
I've been all around the world
Marching to the beat of a different
Drum.
But just lately I have
Realised
The best is yet to come.
Someone like you...
For someone exactly like you
I've been travelling all around the world
Waiting for you to come through.
Someone like you makes it
All worth while
Someone like you keeps
Me satisfied someone exactly
Like you
I've been travellin a hard road
Lookin for someone exactly like you
I've been carryin my heavy load
Waiting for the light to come
Shining through.
Someone like you makes it
All worth while
Someone like you keeps
Me satisfied. someone exactly
Like you.
I've been doin some soul searching
To find out where you're at
I've been up and down the highway
In all kinds of foreign lands
Someone like you...
I've been all around the world
Marching to the beat of a different
Drum.
But just lately I have
Realised
The best is yet to come.
Someone like you...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Ktoś taki jak Ty”
Szukałem od dawna
Kogoś takiego jak Ty
Podróżowałem po całym świecie
Czekający żebyś nadeszła.
Ktoś taki jak Ty sprawia, że
wszystko staje się wartościowe
Ktoś taki jak Ty daje mi satysfakcję
Ktoś dokładnie taki jak Ty.
Przemierzałem trudne drogi
Szukając kogoś dokładnie takiego jak Ty
Nosiłem ciężar
Czekając aż nadejdzie światło
i oświetli wszystko.
Ktoś taki jak Ty sprawia, że
wszystko staje się wartościowe
Ktoś taki jak Ty daje mi satysfakcję
Ktoś dokładnie taki jak Ty.
Przeszukałem duszę
By dowiedzieć się gdzie się znajdujesz Ty
Przeżyłem sukcesy i klęski
Na wszystkich obcych ziemiach
Ktoś taki jak Ty sprawia, że
wszystko staje się wartościowe
Ktoś taki jak Ty daje mi satysfakcję
Ktoś dokładnie taki jak Ty.
Byłem na całym świecie
Maszerując do uderzeń różnych bębnów
Ale dopiero ostatnio zdałem sobie sprawę
Że najlepsze jeszcze nadejdzie.
Ktoś taki jak Ty sprawia, że
wszystko staje się wartościowe
Ktoś taki jak Ty daje mi satysfakcję
Ktoś dokładnie taki jak Ty.
Szukałem od dawna
Kogoś takiego jak Ty
Podróżowałem po całym świecie
Czekający żebyś nadeszła.
Ktoś taki jak Ty sprawia, że
wszystko staje się wartościowe
Ktoś taki jak Ty daje mi satysfakcję
Ktoś dokładnie taki jak Ty.
Przemierzałem trudne drogi
Szukając kogoś dokładnie takiego jak Ty
Nosiłem ciężar
Czekając aż nadejdzie światło
i oświetli wszystko.
Ktoś taki jak Ty sprawia, że
wszystko staje się wartościowe
Ktoś taki jak Ty daje mi satysfakcję
Ktoś dokładnie taki jak Ty.
Przeszukałem duszę
By dowiedzieć się gdzie się znajdujesz Ty
Przeżyłem sukcesy i klęski
Na wszystkich obcych ziemiach
Ktoś taki jak Ty sprawia, że
wszystko staje się wartościowe
Ktoś taki jak Ty daje mi satysfakcję
Ktoś dokładnie taki jak Ty.
Byłem na całym świecie
Maszerując do uderzeń różnych bębnów
Ale dopiero ostatnio zdałem sobie sprawę
Że najlepsze jeszcze nadejdzie.
Ktoś taki jak Ty sprawia, że
wszystko staje się wartościowe
Ktoś taki jak Ty daje mi satysfakcję
Ktoś dokładnie taki jak Ty.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Poetic Champions Compose (1987) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Pojawił się w filmie "Dziennik Bridget Jones" |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Francuski pocałunek, Serce nie sługa, Only the Lonely, Snajper, Tylko samotni |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓