Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vanessa Carlton
Vanessa Carlton - Along for the ride
Along for the ride
Tekst dodał(a): nestlie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cruunchips
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Spark
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been mistaken
You swindle once again
Now there's no question
I I was wrong
And now I stand alone
Just standing in your throne
And your truth has shown
You don't belong
ooh
And now I'm lost
And now I run from you
And now I see
Just how I bleed from you
ooh and all the lies, all the lies
How could I let you in
And now it's clear
I went along for the ride
ow
uh, uh, uh, ow
Hey, Mr. married man
I know you'll come again
Until you find just what your looking for
You'll find your little land
Or would ya leave again
I know I'd bet you'd stay for more
And now I'm lost
And now I run from you
oh, and now I see
Just how I bleed from you
oh, and all the lies, all the lies
How could I let you in
And now it's clear
I went along for the ride
And now I'm finding out
You were nothing 'bout
I oh, what I thought you were
And now I understand
It's how you work your plan
First your warm, and then you just burn
And now I'm lost
And now I run from you
oh, and now I see
Just how I bleed from you
oh, and all the lies, all the lies
how could I let you in
And now it's clear
I went along for the ride
And now I'll make my way
Through another day
I, cause I know better now
You'll drop another line
On someone else's time
But in me you still resound
And now I'm lost
And now I run from you
And now I see
Just how I bleed from you
oh, and all the lies, all the lies
How could I let you in
But now it's clear
I went along for the ride
ow
uh, uh, uh, ow
ow, ow
ow, ow
ow, ow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłam w błędzie
Oszukujesz kolejny raz
Teraz nie ma wątpliwości
Ja.. Ja myliłam się
I teraz stoję sama
Po prostu stoję pod twym tronem*
Prawda właśnie się pokazała
Nie należysz
ooh
I teraz się zagubiłam
I teraz uciekam od ciebie
I teraz widzę...
Jak przez ciebie krwawię
ooh i te wszystkie kłamstwa, wszystkie kłamstwa
Jak mogłam cię wpuścić?
Teraz to jest jasne
Byłam na przejażdżce
ow
uh, uh, uh, ow
Hej, Panie Żonaty
Wiem, że znów przyjdziesz
Zanim znajdziesz to, czego szukasz
Pewnie znajdziesz swój mały światek*
A może ponownie opuścisz
Wiem, pewnie zostałbyś po więcej
I teraz się zagubiłam
I teraz uciekam od ciebie
I teraz widzę...
Jak przez ciebie krwawię
ooh i te wszystkie kłamstwa, wszystkie kłamstwa
Jak mogłam cię wpuścić?
Teraz to jest jasne
Byłam na przejażdżce
I teraz to odkrywam
Nie byłeś ani trochę taki
Jaki myślałam, że jesteś
Teraz rozumiem
Tak działa twój plan:
Najpierw jesteś ciepły, a potem po prostu spalasz
I teraz się zagubiłam
I teraz uciekam od ciebie
I teraz widzę...
Jak przez ciebie krwawię
ooh i te wszystkie kłamstwa, wszystkie kłamstwa
Jak mogłam cię wpuścić?
Teraz to jest jasne
Byłam na przejażdżce
Teraz zrobię to po swojemu
Przez kolejny dzień
Bo już wiem lepiej
Upuścisz kolejną kreskę
Na czasie kogoś innego
Ale we mnie wciąż rozbrzmiewasz
I teraz się zagubiłam
I teraz uciekam od ciebie
I teraz widzę...
Jak przez ciebie krwawię
ooh i te wszystkie kłamstwa, wszystkie kłamstwa
Jak mogłam cię wpuścić?
Teraz to jest jasne
Byłam na przejażdżce
*Jeśli masz jakiś pomysł, jak może być lepiej, to zmień te fragmenty bo nie jestem z nich zadowolona, ale nie wiem jak przetłumaczyć inaczej :D
Oszukujesz kolejny raz
Teraz nie ma wątpliwości
Ja.. Ja myliłam się
I teraz stoję sama
Po prostu stoję pod twym tronem*
Prawda właśnie się pokazała
Nie należysz
ooh
I teraz się zagubiłam
I teraz uciekam od ciebie
I teraz widzę...
Jak przez ciebie krwawię
ooh i te wszystkie kłamstwa, wszystkie kłamstwa
Jak mogłam cię wpuścić?
Teraz to jest jasne
Byłam na przejażdżce
ow
uh, uh, uh, ow
Hej, Panie Żonaty
Wiem, że znów przyjdziesz
Zanim znajdziesz to, czego szukasz
Pewnie znajdziesz swój mały światek*
A może ponownie opuścisz
Wiem, pewnie zostałbyś po więcej
I teraz się zagubiłam
I teraz uciekam od ciebie
I teraz widzę...
Jak przez ciebie krwawię
ooh i te wszystkie kłamstwa, wszystkie kłamstwa
Jak mogłam cię wpuścić?
Teraz to jest jasne
Byłam na przejażdżce
I teraz to odkrywam
Nie byłeś ani trochę taki
Jaki myślałam, że jesteś
Teraz rozumiem
Tak działa twój plan:
Najpierw jesteś ciepły, a potem po prostu spalasz
I teraz się zagubiłam
I teraz uciekam od ciebie
I teraz widzę...
Jak przez ciebie krwawię
ooh i te wszystkie kłamstwa, wszystkie kłamstwa
Jak mogłam cię wpuścić?
Teraz to jest jasne
Byłam na przejażdżce
Teraz zrobię to po swojemu
Przez kolejny dzień
Bo już wiem lepiej
Upuścisz kolejną kreskę
Na czasie kogoś innego
Ale we mnie wciąż rozbrzmiewasz
I teraz się zagubiłam
I teraz uciekam od ciebie
I teraz widzę...
Jak przez ciebie krwawię
ooh i te wszystkie kłamstwa, wszystkie kłamstwa
Jak mogłam cię wpuścić?
Teraz to jest jasne
Byłam na przejażdżce
*Jeśli masz jakiś pomysł, jak może być lepiej, to zmień te fragmenty bo nie jestem z nich zadowolona, ale nie wiem jak przetłumaczyć inaczej :D
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):