Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vanilla Ninja
Popularne teksty
Vanilla Ninja - I know
I know
Tekst dodał(a): Ivonka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zakarum
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.
You stalk in - givin me a bad thrill
You just look cool - and you're dressed to kill
And I feel that you
Think you're a big seducer
2.
You come close - look into my eyes
And I feel that you're living in disguise
It's so dead straight clear
You are just a lucky loser
ref.
Oh, well I know
That you're gonna get blind
When I'm throught with you
All you gotta do
Is to go away - I won't tell you no lie
I know you - should keep it in mind
You're not good enough - just not rough enough
You are one a big lie - you're a swanker that's why
I know that you're gonna get blind
3.
You're so vain - but you feel so hip
If you need results - baby here's my tip
Get yourself someone
Who's of the kind like you are
4.
Of corse I know - what you want me to do
But you ain't no good - I'm too good for you
Baby just get lost
Ain't no place that's too far
ref.
Oh, well I know...
5.
If you want you may dream of me
But I'll never be your reality
What you deserve is
Somebody undemanding
ref.
Oh, well I know...
You stalk in - givin me a bad thrill
You just look cool - and you're dressed to kill
And I feel that you
Think you're a big seducer
2.
You come close - look into my eyes
And I feel that you're living in disguise
It's so dead straight clear
You are just a lucky loser
ref.
Oh, well I know
That you're gonna get blind
When I'm throught with you
All you gotta do
Is to go away - I won't tell you no lie
I know you - should keep it in mind
You're not good enough - just not rough enough
You are one a big lie - you're a swanker that's why
I know that you're gonna get blind
3.
You're so vain - but you feel so hip
If you need results - baby here's my tip
Get yourself someone
Who's of the kind like you are
4.
Of corse I know - what you want me to do
But you ain't no good - I'm too good for you
Baby just get lost
Ain't no place that's too far
ref.
Oh, well I know...
5.
If you want you may dream of me
But I'll never be your reality
What you deserve is
Somebody undemanding
ref.
Oh, well I know...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWIEM
Śledzisz - dajesz mi złe emocje
Po prostu wyglądasz cool - i jesteś gotów do zabijania
I czuję, że
Myślisz że jesteś wielkim kusicielem
Przechodzisz blisko - patrzysz w moje oczy
I czuję że żyjesz w zamaskowaniu
To jest cholernie proste
Jesteś poprostu szczęśliwym przegranym
O tak, ja wiem
Że oślepniesz
Gdy cię przenikam - wszystko co musisz robić
To uciekać - nie będę opowiadać ci kłamstw
Ja wiem - powinienieś zatrzymać to w swym umyśle
Nie jesteś wystarczająco dobry - po prostu nie wystarczająco szorstki
Jesteś jednym wielkim kłamstwem - jesteś szpanerem dlatego
Wiem - że oślepniesz - oooh
Jesteś tak próżny - ale czujesz tak chwiejnie
Jeśli potrzebujesz rezultatów - kochanie tu jest moja rezygnacja
Zdobądź sobie kogoś
Kto jest kimś takim jak ty
Oczywiście wiem - czego ode mnie oczekujesz
Ale nie jesteś dobry - jestem dla ciebie zbyt dobra
Kochanie, zgub się
Gdzieś daleko
O tak, ja wiem
Że oślepniesz
Gdy cię przenikam - wszystko co musisz robić
To uciekać - nie będę opowiadać ci kłamstw
Ja wiem - powinienieś zatrzymać to w swym umyśle
Nie jesteś wystarczająco dobry - po prostu nie wystarczająco szorstki
Jesteś jednym wielkim kłamstwem - jesteś szpanerem dlatego
Wiem - że oślepniesz - oooh
Jeśli chcesz, możesz o mnie śnić
Ale nigdy nie będę twoja naprawdę
Zasługujesz -
Na kogoś niewymagającego
O tak, ja wiem
Że oślepniesz
Gdy cię przenikam - wszystko co musisz robić
To uciekać - nie będę opowiadać ci kłamstw
Ja wiem - powinienieś zatrzymać to w swym umyśle
Nie jesteś wystarczająco dobry - po prostu nie wystarczająco szorstki
Jesteś jednym wielkim kłamstwem - jesteś szpanerem dlatego
Wiem - że oślepniesz - oooh
Śledzisz - dajesz mi złe emocje
Po prostu wyglądasz cool - i jesteś gotów do zabijania
I czuję, że
Myślisz że jesteś wielkim kusicielem
Przechodzisz blisko - patrzysz w moje oczy
I czuję że żyjesz w zamaskowaniu
To jest cholernie proste
Jesteś poprostu szczęśliwym przegranym
O tak, ja wiem
Że oślepniesz
Gdy cię przenikam - wszystko co musisz robić
To uciekać - nie będę opowiadać ci kłamstw
Ja wiem - powinienieś zatrzymać to w swym umyśle
Nie jesteś wystarczająco dobry - po prostu nie wystarczająco szorstki
Jesteś jednym wielkim kłamstwem - jesteś szpanerem dlatego
Wiem - że oślepniesz - oooh
Jesteś tak próżny - ale czujesz tak chwiejnie
Jeśli potrzebujesz rezultatów - kochanie tu jest moja rezygnacja
Zdobądź sobie kogoś
Kto jest kimś takim jak ty
Oczywiście wiem - czego ode mnie oczekujesz
Ale nie jesteś dobry - jestem dla ciebie zbyt dobra
Kochanie, zgub się
Gdzieś daleko
O tak, ja wiem
Że oślepniesz
Gdy cię przenikam - wszystko co musisz robić
To uciekać - nie będę opowiadać ci kłamstw
Ja wiem - powinienieś zatrzymać to w swym umyśle
Nie jesteś wystarczająco dobry - po prostu nie wystarczająco szorstki
Jesteś jednym wielkim kłamstwem - jesteś szpanerem dlatego
Wiem - że oślepniesz - oooh
Jeśli chcesz, możesz o mnie śnić
Ale nigdy nie będę twoja naprawdę
Zasługujesz -
Na kogoś niewymagającego
O tak, ja wiem
Że oślepniesz
Gdy cię przenikam - wszystko co musisz robić
To uciekać - nie będę opowiadać ci kłamstw
Ja wiem - powinienieś zatrzymać to w swym umyśle
Nie jesteś wystarczająco dobry - po prostu nie wystarczająco szorstki
Jesteś jednym wielkim kłamstwem - jesteś szpanerem dlatego
Wiem - że oślepniesz - oooh
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John O' Flynn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
David Brandes, Jane Tempest |
| Rok wydania: |
2005 |
| Płyty: |
Blue Tattoo |
Komentarze (1):