Vanness Wu - Chill (chinese ver.)

[Chinese]

放下執著
未來依然難以揣摩
幻想明天會完美
結局讓人多沈醉

別保留
真愛難尋值得灑脫
不去管誰贏了誰
失敗也值得我舉杯

像個傻瓜 沒辦法 太過癮的滋味
細胞分化 連頭髮 也都亂有感覺
擺脫時間 無所畏 越危險越陶醉
Guess I'm tryna to say

We're two of a kind 兩顆心一起跳舞
你我分不開 像鑽石一樣頑固
Y'all just need to chill

True
妳奪去星光的顯目
要用盡一生來守護
通往幸福之路, perfect

同意 今後彼此相愛
爭吵後不留下遺憾
You're still my favorite person

像傻瓜 沒辦法 太過癮的滋味
細胞分化 連頭髮 也都亂有感覺
擺脫時間 無所畏 越危險越堅決
It's not about the heartache
Nothing left to say

We're two of a kind 兩顆心一起跳舞
你我分不開 像鑽石一樣頑固
Y'all just need to chill

Real chill like an Eskimo
You and me, baby, yeah, tell the rest to go
I'll pick you up and make you smile when you're down and low
I'll be the Sun and warm your feet when you're feeling cold
Leave your worry to like yesterday
And lean back lean back, throw your problems away
Leave it where they lay, live it day by day
Some be good, some be chill
When we're just...









[Pinyin]

Fàngxià zhízhuó
wèilái yīrán nányǐ chuǎimó
huànxiǎng míngtiān huì wánměi
jiéjú ràng rén duō shěnzuì

bié bǎoliú
zhēn'ài nán xún zhídé sǎtuō
bù qù guǎn shuí yíngle shuí
shībài yě zhídé wǒ jǔ bēi

xiàng gè shǎguā méi bànfǎ tài guòyǐn de zīwèi
xìbāo fēnhuà lián tóufà yě dū luàn yǒu gǎnjué
bǎituō shíjiān wú suǒ wèi yuè wéixiǎn yuè táozuì
Guess I'm tryna to say

We're two of a kind liǎng kē xīn yīqǐ tiàowǔ
nǐ wǒ fēn bù kāi xiàng zuànshí yīyàng wángù
Y'all just need to chill

True
nǎi duó qù xīngguāng de xiǎn mù
yào yòng jìn yīshēng lái shǒuhù
tōng wǎng xìngfú zhī lù, perfect

tóngyì jīnhòu bǐcǐ xiāng'ài
zhēngchǎo hòu bù liú xià yíhàn
You're still my favorite person

xiàng shǎguā méi bànfǎ tài guòyǐn de zīwèi
xìbāo fēnhuà lián tóufà yě dū luàn yǒu gǎnjué
bǎituō shíjiān wú suǒ wèi yuè wéixiǎn yuè jiānjué
It's not about the heartache
Nothing left to say

We're two of a kind liǎng kē xīn yīqǐ tiàowǔ
nǐ wǒ fēn bù kāi xiàng zuànshí yīyàng wángù
Y'all just need to chill

Real chill like an Eskimo
You and me, baby, yeah, tell the rest to go
I'll pick you up and make you smile when you're down and low
I'll be the Sun and warm your feet when you're feeling cold
Leave your worry to like yesterday
And lean back lean back, throw your problems away
Leave it where they lay, live it day by day
Some be good, some be chill
When we're just...