Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Velesar
Popularne teksty
16. Kuban - Na bombę
Velesar - Krwawy los
Krwawy los
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KacSzu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hej, zachodni wietrze,
Jakie wieści niesiesz nam?
Kto tu ku nam bieży,
Kto dobija się do bram?
Cóż to za człeczyna?
Dziwnych, obcych bogów ma...
Klnie na ojców naszych,
Za nim wojsko dzikie gna!
Zbudźcie się, wyjdźcie z chat!
Płonie gaj, płonie świat!
Wszędzie pył, czarny proch –
Czeka stos, czeka loch!
Hej, potężna burzo,
Nieś daleko Słowian głos!
Weź do stóp Peruna
Skargę na nasz krwawy los.
Niech Bogowie wiedzą –
Choć posągi pokrył szlam –
My znów zbudujemy
Starej wiary nowy chram.
Zbudźcie się, wyjdźcie z chat!
Płonie gaj, płonie świat!
Wszędzie pył, czarny proch –
Czeka stos, czeka loch!
Z gardła żercy płynie krew,
Umilkł Starych Bogów śpiew...
Podnieś miecz – jeszcze czas –
Choćby ten ostatni raz!
Jakie wieści niesiesz nam?
Kto tu ku nam bieży,
Kto dobija się do bram?
Cóż to za człeczyna?
Dziwnych, obcych bogów ma...
Klnie na ojców naszych,
Za nim wojsko dzikie gna!
Zbudźcie się, wyjdźcie z chat!
Płonie gaj, płonie świat!
Wszędzie pył, czarny proch –
Czeka stos, czeka loch!
Hej, potężna burzo,
Nieś daleko Słowian głos!
Weź do stóp Peruna
Skargę na nasz krwawy los.
Niech Bogowie wiedzą –
Choć posągi pokrył szlam –
My znów zbudujemy
Starej wiary nowy chram.
Zbudźcie się, wyjdźcie z chat!
Płonie gaj, płonie świat!
Wszędzie pył, czarny proch –
Czeka stos, czeka loch!
Z gardła żercy płynie krew,
Umilkł Starych Bogów śpiew...
Podnieś miecz – jeszcze czas –
Choćby ten ostatni raz!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA Bloody Fate
Hey, western wind,
What news are you bringing us?
Who's rushing toward us,
Who is hitting the gates?
What manling is this?
Strange, alien gods have ...
I swear by our fathers,
Behind him the wild army is rushing!
Wake up, get out of the huts!
The grove is on fire, the world is on fire!
Everywhere dust, black powder -
A pile is waiting, a dungeon is waiting!
Hey mighty storm
Carry far Slavs voice!
Take to the feet of Perun
A complaint about our bloody fate.
Let the gods know -
Though the statues were covered with slime -
We will build again
The new shrine of the old faith.
Wake up, get out of the huts!
The grove is on fire, the world is on fire!
Everywhere dust, black powder -
A pile is waiting, a dungeon is waiting!
Blood flows from the throat of the food,
The Old Gods singing is silent ...
Raise the sword - there is still time -
Even this last time!
Hey, western wind,
What news are you bringing us?
Who's rushing toward us,
Who is hitting the gates?
What manling is this?
Strange, alien gods have ...
I swear by our fathers,
Behind him the wild army is rushing!
Wake up, get out of the huts!
The grove is on fire, the world is on fire!
Everywhere dust, black powder -
A pile is waiting, a dungeon is waiting!
Hey mighty storm
Carry far Slavs voice!
Take to the feet of Perun
A complaint about our bloody fate.
Let the gods know -
Though the statues were covered with slime -
We will build again
The new shrine of the old faith.
Wake up, get out of the huts!
The grove is on fire, the world is on fire!
Everywhere dust, black powder -
A pile is waiting, a dungeon is waiting!
Blood flows from the throat of the food,
The Old Gods singing is silent ...
Raise the sword - there is still time -
Even this last time!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Velesar |
| Płyty: |
Szczodre Gody |
Komentarze (0):