Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vendredi sur Mer
Popularne teksty
15. Perrie - Tears
Vendredi sur Mer - J'aimerais
J'aimerais
Tekst dodał(a): Czaczkes
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Czaczkes
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): delfinekk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
J'aimerais que le temps s'arrête
Pour qu'il reste avec moi
Et qu'il ne parte pas
J'aimerais qu'il fasse un geste
Qu'il me sert dans ses bras
Et qu'il me dise tout bas
Que ça ne recommencera pas
Mais comment faire
Pour reconstruire?
C'est recommencer
C'est tout détruire
Mais comment faire
Pour réagir?
Si l'embrasser
C'est encore pire
J'aimerais pleurer sans cesse
Pour noyer mon chagrin
Et qu'il n'en sache rien
Lui dire que je l'aimais
Je ne pourrai le faire mais...
Je l'admets
Oh, j'aimerais tant qu'il sache
Que de lui je m'attache
Mais...
C'est dur, C'est dur
Oh j'aimerais tant qu'il sache
Que de lui je m'attache
Mais...
C'est trop dur
Il est évident que je l'aime
Le soir
Je prie pour qu'il revienne
Trop tard
Il ne répond plus à mes appels
Pour qu'il reste avec moi
Et qu'il ne parte pas
J'aimerais qu'il fasse un geste
Qu'il me sert dans ses bras
Et qu'il me dise tout bas
Que ça ne recommencera pas
Mais comment faire
Pour reconstruire?
C'est recommencer
C'est tout détruire
Mais comment faire
Pour réagir?
Si l'embrasser
C'est encore pire
J'aimerais pleurer sans cesse
Pour noyer mon chagrin
Et qu'il n'en sache rien
Lui dire que je l'aimais
Je ne pourrai le faire mais...
Je l'admets
Oh, j'aimerais tant qu'il sache
Que de lui je m'attache
Mais...
C'est dur, C'est dur
Oh j'aimerais tant qu'il sache
Que de lui je m'attache
Mais...
C'est trop dur
Il est évident que je l'aime
Le soir
Je prie pour qu'il revienne
Trop tard
Il ne répond plus à mes appels
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUwielbiam, kiedy czas się zatrzymuje,
Aby mógł ze mną zostać
I kiedy nie odchodzi
Uwielbiam, kiedy wykonuje gest,
Którym bierze mnie w swe ramiona
I kiedy mówi mi szeptem.,
Że to już się nie powtórzy
Ale co zrobić,
aby to odtworzyć?
To zaczynanie od nowa,
A wszystko jest zniszczone
Ale co zrobić,
by zareagować?
Jeśli jego pocałunek
jest nadal najgorszy
Uwielbiam płakać nieustannie,
Aby topić moje smutki
I to, że on o tym nie wie
Mówić mu, że go kocham
Nie będę mogła tego robić, ale...
Przyznaję, że
Oh, chciałabym, żeby wiedział,
Że to on mnie więzi
Ale...
To trudne, to trudne
Oh, chciałabym, żeby wiedział,
Że to on mnie więzi
Ale...
To zbyt trudne
To oczywiste, że go kocham
Wieczorem
Modlę się, aby wrócił
Bardzo późno
Nie odpowiada już na moje telefony
Aby mógł ze mną zostać
I kiedy nie odchodzi
Uwielbiam, kiedy wykonuje gest,
Którym bierze mnie w swe ramiona
I kiedy mówi mi szeptem.,
Że to już się nie powtórzy
Ale co zrobić,
aby to odtworzyć?
To zaczynanie od nowa,
A wszystko jest zniszczone
Ale co zrobić,
by zareagować?
Jeśli jego pocałunek
jest nadal najgorszy
Uwielbiam płakać nieustannie,
Aby topić moje smutki
I to, że on o tym nie wie
Mówić mu, że go kocham
Nie będę mogła tego robić, ale...
Przyznaję, że
Oh, chciałabym, żeby wiedział,
Że to on mnie więzi
Ale...
To trudne, to trudne
Oh, chciałabym, żeby wiedział,
Że to on mnie więzi
Ale...
To zbyt trudne
To oczywiste, że go kocham
Wieczorem
Modlę się, aby wrócił
Bardzo późno
Nie odpowiada już na moje telefony
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Charline Mignot (aka Vendredi sur mer) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Lewis OfMan |
| Rok wydania: |
2019 |
Komentarze (0):