Teksty piosenek > V > Vendredi sur Mer > Écoute chérie
2 471 342 tekstów, 31 580 poszukiwanych i 344 oczekujących

Vendredi sur Mer - Écoute chérie

Écoute chérie

Écoute chérie

Tekst dodał(a): exgamee Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cherry3332 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Couplet 1]
J'ai pas fait semblant, j'te jure
J'ai jamais dit non, j'ai juste...

J'ai pas fait semblant, j'te jure
J'ai jamais dit non
J'ai juste... laissé le temps courir

Partir, venir, mourir, courir
Partir, venir et mourir

[Refrain]
Écoute chérie, j'ai pas le temps
Écoute chérie, je t'ai dit non

Courir
Partir, venir, mourir, courir
Partir, venir, mourir, courir
Partir, venir et mourir

[Couplet 2]
Je te dirait que je t'aime
Qu'à présent t'es ma sirène
Je te dirais tout cela
Pour l'instant tais-toi

Je te dirait que je t'aime
Qu'à présent t'es ma sirène
Je te dirais tout cela
Pour l'instant tais-toi
Tais-toi

[Refrain]
Écoute chérie, j'ai pas le temps
Écoute chérie, je t'ai dit non
Écoute chérie, j'ai pas le temps
Écoute chérie, je t'ai dit non

Courir
Partir, venir, mourir, courir
Partir, venir, mourir, courir
Partir, venir et mourir

[Couplet 3]
Chérie, j'ai tout mon temps
Écoute chérie, c'est maintenant
Écoute chérie, j'ai tout mon temps
Écoute chérie, c'est maintenant

Chérie, j'ai tout mon temps
Écoute chérie, c'est maintenant
Écoute chérie, j'ai tout mon temps
Écoute chérie, dès maintenant
Tais-toi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie udawałam, przysięgam
Nigdy nie powiedzialam "nie", ja tylko..

Nie udawałam, przysięgam
Nigdy nie powiedzialam "nie",
ja tylko.. niech czas ucieka

opuszczac, przychodzic, umrzeć, uciekać
opuszczać, przychodzić i umrzeć

[Refren]

Słuchaj kochanie, nie mam czasu
Słuchaj kochanie, powiedziałam nie

uciekać
opuszczac, przychodzic, umrzeć, uciekać
opuszczac, przychodzic, umrzeć, uciekać
opuszczać, przychodzić i umrzeć


Powiem Ci, że cie kocham, powiem Ci, że jesteś moją syreną
Powiem Ci to wszystko
A teraz się zamknij


Powiem Ci, że cie kocham, powiem Ci, że jesteś moją syreną
Powiem Ci to wszystko
Ale teraz się zamknij,
zamknij się


[Refren]
Słuchaj kochanie, nie mam czasu
Słuchaj kochanie, powiedziałam nie
Słuchaj kochanie, nie mam czasu
Słuchaj kochanie, powiedziałam nie

uciekać
opuszczac, przychodzic, umrzeć, uciekać
opuszczac, przychodzic, umrzeć, uciekać
opuszczać, przychodzić i umrzeć


Kochanie, mam mnóstwo czasu
Słuchaj kochanie, to jest teraz
Słuchaj kochanie, mam mnóstwo czasu
Słuchaj kochanie, to jest teraz


Kochanie, mam mnóstwo czasu
Słuchaj kochanie, to jest teraz
Słuchaj kochanie, mam mnóstwo czasu
Słuchaj kochanie a teraz się zamknij


Tłumaczenie wykonane przez Klaudie :)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

A mon seul désir

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 471 342 tekstów, 31 580 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności