Teksty piosenek > V > VersaEmerge > Up there
2 571 145 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 898 oczekujących

VersaEmerge - Up there

Up there

Up there

Tekst dodał(a): kasiiiia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): skillet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aggressione Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's something up there, it slipped out of the cracks of my lips
There's something up there, it slipped through the cracks...
I saw it from the corner of my eye
There's something up there, it slipped through the cracks, I swear...

No one believes me
I can't even trust me
The dark's deceiving
Blame it on the television...

There's something up there, it slipped out of the cracks of my lips
I saw it from the corner of my eye... it's not just in my head!

No one believes me
I can't even trust me
The dark's deceiving
Blame it on the television.

Medicated dreams
A feeling I can "lonely"
A noisy repeat
I twist in my sheets
It's chilling my room
Oh, I can't sleep
I only stare, is it really there?

I saw it...

No one believes me
I can't even trust me
The dark's deceiving
Blame it on the television.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tam jest coś, tam wysoko, wymknęło się ze szczeliny moich ust.
Tam jest coś, tam wysoko, wymknęło się przez szczelinę...
Ujrzałam to kątem oka.
Tam jest coś, tam wysoko, wymknęło się przez szczelinę, przysięgam...

Nikt mi nie wierzy.
Nawet ja nie mogę sobie ufać.
Ciemność oszukuje.
Zrzuć to na telewizję...

Tam jest coś, tam wysoko, wymknęło się ze szczeliny moich ust.
Zobaczyłam to kątem oka...
To było na prawdę!

Nikt mi nie wierzy.
Nawet ja nie mogę sobie ufać.
Ciemność oszukuje.
Zrzuć to na telewizję...

Uleczone sny.
Uczucie, że mogę sama.
Uczucie, że jestem sama.
Hałaśliwa powtórka.
Przewracam się w pościeli.
To chłodzi mój pokój.
Oh, nie mogę spać.
Tylko gapię się, czy to na prawdę tam jest?

Zobaczyłam...

Nikt mi nie wierzy.
Nawet ja nie mogę sobie ufać.
Ciemność oszukuje.
Zrzuć to na telewizję...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

insaneasylum 23.02.2013, 18:25
(0)
Genialna! Uwielbiam ją.

hayleey 11.04.2011, 23:55
(0)
uwielbiam ta piosenke <3

skillet 28.12.2010, 15:41
(0)
to jest piękne...
ta piosenka ma to coś w sobie.
coś tajemniczego.
i to kocham.

elfik :) 23.12.2010, 18:47
(0)
fani głosujcie
http://www.goomradio.us/radio/foe-radio/2010/12/16/foe-radio-2010-breakout- artist?autoplayRadioId=2716945

tekstowo.pl
2 571 145 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 898 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności