Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
VersaEmerge
Popularne teksty
10. James Bay - Hope
VersaEmerge - Wanderlust
Wanderlust
Tekst dodał(a): insaneasylum
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ever13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MidnightSunn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Maybe my solitude would be better spent with you
But I'm stuck in wanderlust, far from any permanence
If you can't keep up, I'll go alone
I don't mind the pain. It keeps me strong
Like a dream disappears
Just a memory
I'm already gone
You're a blessing and a curse
Just a memory
Lost in deja vu and the dreams I have of you
But I'm still so curious
Can't commit or get serious
I don't expect you to understand at all -
why I always run and won't settle
Like a dream disappears
Just a memory
I'm already gone
Out of sight
Out of mind
Just a memory
When I get back, you can hold me
Just promise that you'll let go of me
You know that I'll leave you lonely
Nowhere to go, everywhere to be
Cause I don't belong to anyone
Can't make me stay
I'm already gone
If it's not love
Wanderlust
But I'm stuck in wanderlust, far from any permanence
If you can't keep up, I'll go alone
I don't mind the pain. It keeps me strong
Like a dream disappears
Just a memory
I'm already gone
You're a blessing and a curse
Just a memory
Lost in deja vu and the dreams I have of you
But I'm still so curious
Can't commit or get serious
I don't expect you to understand at all -
why I always run and won't settle
Like a dream disappears
Just a memory
I'm already gone
Out of sight
Out of mind
Just a memory
When I get back, you can hold me
Just promise that you'll let go of me
You know that I'll leave you lonely
Nowhere to go, everywhere to be
Cause I don't belong to anyone
Can't make me stay
I'm already gone
If it's not love
Wanderlust
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoże moja samotność byłaby lepsza, gdybym trwała w niej z tobą
Ale ja utknęłam w tęsknocie, z dala od czegokolwiek trwałego
Jeśli nie możesz nadążyć, pójdę sama
Nie mam nic przeciwko bólowi. Daje mi siłę.
Tak, jak znikają marzenia
Tylko wspomnienia
Już mnie nie ma
Jesteś błogosławieństwem i przekleństwem
Tylko wspomnieniem
Między czymś, co już było a snami mam ciebie
Lecz nadal jestem ciekawa
Nie mogę się zobowiązać, albo być poważna
Nie oczekuję, że zrozumiesz-
Dlaczego zawsze uciekam i nie chcę nigdzie osiąść
Tak, jak znikają marzenia
Tylko wspomnienia
Już mnie nie ma
Poza polem widzenia
Poza umysłem
Tylko wspomnienia
Gdy wrócę, możesz mnie zatrzymać
Tylko obiecaj, że będziesz umiał ze mnie zrezygnować
Wiesz, że zostawię cię samego
Donikąd, wszędzie
Bo do nikogo nie należę
Nie można mnie zatrzymać
Właściwie już mnie nie ma
Jeśli to nie jest miłość
Tęsknota...
Ale ja utknęłam w tęsknocie, z dala od czegokolwiek trwałego
Jeśli nie możesz nadążyć, pójdę sama
Nie mam nic przeciwko bólowi. Daje mi siłę.
Tak, jak znikają marzenia
Tylko wspomnienia
Już mnie nie ma
Jesteś błogosławieństwem i przekleństwem
Tylko wspomnieniem
Między czymś, co już było a snami mam ciebie
Lecz nadal jestem ciekawa
Nie mogę się zobowiązać, albo być poważna
Nie oczekuję, że zrozumiesz-
Dlaczego zawsze uciekam i nie chcę nigdzie osiąść
Tak, jak znikają marzenia
Tylko wspomnienia
Już mnie nie ma
Poza polem widzenia
Poza umysłem
Tylko wspomnienia
Gdy wrócę, możesz mnie zatrzymać
Tylko obiecaj, że będziesz umiał ze mnie zrezygnować
Wiesz, że zostawię cię samego
Donikąd, wszędzie
Bo do nikogo nie należę
Nie można mnie zatrzymać
Właściwie już mnie nie ma
Jeśli to nie jest miłość
Tęsknota...
Historia edycji tłumaczenia
| Covery: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):