Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Versailles
Popularne teksty
17. MEOVV - Meow
Versailles - Judicial Noir
Judicial Noir
Tekst dodał(a): Bou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Asashe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dou to go kasu hai soretomo, asabi to dake na no ka?
Tonai takesetsu sae mo kizou
Mou keku wo watae yo ana yuru, ku to tomoritsu no bitaku
Saa zurukana umarete miserou
Tanoshii ga mayoikomu, mada ushitsu no nai shiroi uchi.
Tatoeba kami to yobanaru mono ga hitogata suru naraba
Owari naki toki wa shuku sareta
Daichi ga udoku no ka? Soretomo, sora ga mawaru nuke e
Ah… yuruke no wasai otome
Kamigami no mayakoto de ai wa utoga hito wo sabaki ni kakeru
Kuroi taiyou ga kara toki ni tometsu wo
Maware maware ita kuru mou kowasute
Tandojiru jikara wa ima kaerou
Mou haru taiyou ga kono hoshii no miraiere
Maware maware ita kuru mou owasute
Tandoji no ni sai wa irakara
Bara ni mo bakanai, chikara wo
Ima koso kono teru chikara
„Zama wo back for the future, we walk far what we can
Taiyou awari mo zukute
Zama wo back for the future, we walk far what we can
Ten to chi mo urakaerou"
Tonai takesetsu sae mo kizou
Mou keku wo watae yo ana yuru, ku to tomoritsu no bitaku
Saa zurukana umarete miserou
Tanoshii ga mayoikomu, mada ushitsu no nai shiroi uchi.
Tatoeba kami to yobanaru mono ga hitogata suru naraba
Owari naki toki wa shuku sareta
Daichi ga udoku no ka? Soretomo, sora ga mawaru nuke e
Ah… yuruke no wasai otome
Kamigami no mayakoto de ai wa utoga hito wo sabaki ni kakeru
Kuroi taiyou ga kara toki ni tometsu wo
Maware maware ita kuru mou kowasute
Tandojiru jikara wa ima kaerou
Mou haru taiyou ga kono hoshii no miraiere
Maware maware ita kuru mou owasute
Tandoji no ni sai wa irakara
Bara ni mo bakanai, chikara wo
Ima koso kono teru chikara
„Zama wo back for the future, we walk far what we can
Taiyou awari mo zukute
Zama wo back for the future, we walk far what we can
Ten to chi mo urakaerou"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKult bluźnierstw? Czy też to po prostu drwina?
Nawet wszystkie teorie są kłamstwem.
Ofiarujmy sobie zapomnienie, całą pustkę i estetykę niewinności.
Tak więc, odrodźmy się ponownie z niczego.
Moja dusza zbłądziła, teraz, wśród białej, bezpostaciowej przestrzeni.
Jeśli na przykład jestem tym, który uważa się za Boga,
Który wśród niekończących się dni dojrzał,
Czy zdołam poruszyć ziemię? Albo sprawić, że niebiosa zawirują?
Sięgnę po wszystkie możliwości.
Przez szyderstwa Bogów,
Ah... ludzie osądzają się wzajemnie.
Tym razem czarne słońce będzie naszym potępieniem.
Ruszmy, przekręćmy zębatki,
Zastąp je energią ziemi i nieba!
Jeśli przyszłością tej planety, jest palące słońce.
Ruszmy, przekręćmy zębatki,
Zastąp je poświęceniem ziemi i nieba!
Nikt nie straci swej siły,
Więc teraz chwyćmy się za ręce.
Oni byli czarnym, zamarzniętym słońcem.
My płonęliśmy na ziemi.
W słońcu rozpala się żar.
Oni byli czarnym, zamarzniętym słońcem.
My płonęliśmy na ziemi.
Zastąp je energią ziemi i nieba!
Nawet wszystkie teorie są kłamstwem.
Ofiarujmy sobie zapomnienie, całą pustkę i estetykę niewinności.
Tak więc, odrodźmy się ponownie z niczego.
Moja dusza zbłądziła, teraz, wśród białej, bezpostaciowej przestrzeni.
Jeśli na przykład jestem tym, który uważa się za Boga,
Który wśród niekończących się dni dojrzał,
Czy zdołam poruszyć ziemię? Albo sprawić, że niebiosa zawirują?
Sięgnę po wszystkie możliwości.
Przez szyderstwa Bogów,
Ah... ludzie osądzają się wzajemnie.
Tym razem czarne słońce będzie naszym potępieniem.
Ruszmy, przekręćmy zębatki,
Zastąp je energią ziemi i nieba!
Jeśli przyszłością tej planety, jest palące słońce.
Ruszmy, przekręćmy zębatki,
Zastąp je poświęceniem ziemi i nieba!
Nikt nie straci swej siły,
Więc teraz chwyćmy się za ręce.
Oni byli czarnym, zamarzniętym słońcem.
My płonęliśmy na ziemi.
W słońcu rozpala się żar.
Oni byli czarnym, zamarzniętym słońcem.
My płonęliśmy na ziemi.
Zastąp je energią ziemi i nieba!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Yuuji Kamijou Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):