Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vianney
Popularne teksty
11. Pezet - Techno
Vianney - N'attendons pas
N'attendons pas
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Il est lundi maudit matin
Ce que je fais ne me plaît pas
C’est décidé d’ici demain
C’est plus moi
Il est parti l’amour au loin
J’en ai pleuré pendant des siècles
C’est décidé d’ici demain
Je m’arrête
Je fais de la vie mon drapeau
Je vois la vie comme un cadeau
On n’a pas le temps de se lasser
On n’a pas le temps de se tasser
On n’a pas le temps de languir
On n’a pas le temps mais des années
On n’a pas le temps non mais la paix
On n’a pas le temps de languir
N’attendons pas de vivre
N’attendons pas de vivre
Il n’est jamais venu l’ami
L’ami qui promettait la lune
Demain je décroche sans lui
Saturne
Il n’est jamais venu le train
Le train qui mène au paradis
Demain je mène mon chemin
Sans lui
Je fais de la vie mon drapeau
Je vois la vie comme un cadeau
On n’a pas le temps de se lasser
On n’a pas le temps de se tasser
On n’a pas le temps de languir
On n’a pas le temps mais des années
On n’a pas le temps non mais la paix
On n’a pas le temps de languir
N’attendons pas de vivre
N’attendons pas de vivre
N’attendons pas non de vivre
N’attendons pas de vivre non
Je fais de la vie mon drapeau
Je vois la vie comme un cadeau
On n’a pas le temps de se lasser
On n’a pas le temps de se tasser
On n’a pas le temps de languir
On n’a pas le temps mais des années
On n’a pas le temps non mais la paix
On n’a pas le temps de languir
N’attendons pas de vivre
N’attendons pas
N’attendons pas de vivre
N’attendons pas
N’attendons pas
Ce que je fais ne me plaît pas
C’est décidé d’ici demain
C’est plus moi
Il est parti l’amour au loin
J’en ai pleuré pendant des siècles
C’est décidé d’ici demain
Je m’arrête
Je fais de la vie mon drapeau
Je vois la vie comme un cadeau
On n’a pas le temps de se lasser
On n’a pas le temps de se tasser
On n’a pas le temps de languir
On n’a pas le temps mais des années
On n’a pas le temps non mais la paix
On n’a pas le temps de languir
N’attendons pas de vivre
N’attendons pas de vivre
Il n’est jamais venu l’ami
L’ami qui promettait la lune
Demain je décroche sans lui
Saturne
Il n’est jamais venu le train
Le train qui mène au paradis
Demain je mène mon chemin
Sans lui
Je fais de la vie mon drapeau
Je vois la vie comme un cadeau
On n’a pas le temps de se lasser
On n’a pas le temps de se tasser
On n’a pas le temps de languir
On n’a pas le temps mais des années
On n’a pas le temps non mais la paix
On n’a pas le temps de languir
N’attendons pas de vivre
N’attendons pas de vivre
N’attendons pas non de vivre
N’attendons pas de vivre non
Je fais de la vie mon drapeau
Je vois la vie comme un cadeau
On n’a pas le temps de se lasser
On n’a pas le temps de se tasser
On n’a pas le temps de languir
On n’a pas le temps mais des années
On n’a pas le temps non mais la paix
On n’a pas le temps de languir
N’attendons pas de vivre
N’attendons pas
N’attendons pas de vivre
N’attendons pas
N’attendons pas
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest poniedziałek, przeklęty poranek,
Nie podoba mi się to, co czynię,
Postanowione, od jutrzejszego dnia
Nie będę już tą samą osobą
Miłość odeszła daleko,
Płakałem całą wieczność,
Postanowione, od jutrzejszego dnia
Mówię temu koniec
Życie poczynię moją flagą,
Będę postrzegał je jako prezent
Nie mamy czasu na zmęczenie,
Nie mamy czasu na poddawanie się,
Nie mamy czasu na tęsknotę,
Nie mamy czasu, ale są lata,
Nie mamy czasu, nie, ale mamy spokój,
Nie mamy czasu na tęsknotę,
Nie czekajmy, żeby żyć,
Nie czekajmy, żeby żyć
Druh i tak nigdy nie przyszedł,
Przyjaciel, który obiecał gwiazdkę z nieba,
Jutro sięgnę po Saturn
Bez jego pomocy
Pociąg i tak nigdy nie nadjechał,
Pociąg, który mknie do raju,
Jutro rozpocznę
Własną podróż bez niego
Życie poczynię moją flagą,
Będę postrzegał je jako prezent
Nie mamy czasu na zmęczenie,
Nie mamy czasu na poddawanie się,
Nie mamy czasu na tęsknotę,
Nie mamy czasu, ale są lata,
Nie mamy czasu, nie, ale mamy spokój,
Nie mamy czasu na tęsknotę,
Nie czekajmy, żeby żyć,
Nie czekajmy, żeby żyć,
Nie czekajmy, nie, żeby żyć,
Nie czekajmy, żeby żyć, nie
Życie poczynię moją flagą,
Będę postrzegał je jako prezent
Nie mamy czasu na zmęczenie,
Nie mamy czasu na poddawanie się,
Nie mamy czasu na tęsknotę,
Nie mamy czasu, ale są lata,
Nie mamy czasu, nie, ale mamy spokój,
Nie mamy czasu na tęsknotę,
Nie czekajmy, żeby żyć,
Nie czekajmy,
Nie czekajmy, żeby żyć,
Nie czekajmy,
Nie czekajmy
Nie podoba mi się to, co czynię,
Postanowione, od jutrzejszego dnia
Nie będę już tą samą osobą
Miłość odeszła daleko,
Płakałem całą wieczność,
Postanowione, od jutrzejszego dnia
Mówię temu koniec
Życie poczynię moją flagą,
Będę postrzegał je jako prezent
Nie mamy czasu na zmęczenie,
Nie mamy czasu na poddawanie się,
Nie mamy czasu na tęsknotę,
Nie mamy czasu, ale są lata,
Nie mamy czasu, nie, ale mamy spokój,
Nie mamy czasu na tęsknotę,
Nie czekajmy, żeby żyć,
Nie czekajmy, żeby żyć
Druh i tak nigdy nie przyszedł,
Przyjaciel, który obiecał gwiazdkę z nieba,
Jutro sięgnę po Saturn
Bez jego pomocy
Pociąg i tak nigdy nie nadjechał,
Pociąg, który mknie do raju,
Jutro rozpocznę
Własną podróż bez niego
Życie poczynię moją flagą,
Będę postrzegał je jako prezent
Nie mamy czasu na zmęczenie,
Nie mamy czasu na poddawanie się,
Nie mamy czasu na tęsknotę,
Nie mamy czasu, ale są lata,
Nie mamy czasu, nie, ale mamy spokój,
Nie mamy czasu na tęsknotę,
Nie czekajmy, żeby żyć,
Nie czekajmy, żeby żyć,
Nie czekajmy, nie, żeby żyć,
Nie czekajmy, żeby żyć, nie
Życie poczynię moją flagą,
Będę postrzegał je jako prezent
Nie mamy czasu na zmęczenie,
Nie mamy czasu na poddawanie się,
Nie mamy czasu na tęsknotę,
Nie mamy czasu, ale są lata,
Nie mamy czasu, nie, ale mamy spokój,
Nie mamy czasu na tęsknotę,
Nie czekajmy, żeby żyć,
Nie czekajmy,
Nie czekajmy, żeby żyć,
Nie czekajmy,
Nie czekajmy
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
30.10.2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Vianney |
| Płyty: |
N'attendons pas |
Komentarze (0):