Teksty piosenek > V > Victoria Justice > A thousand miles
2 584 453 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 563 oczekujących

Victoria Justice - A thousand miles

A thousand miles

A thousand miles

Tekst dodał(a): kasqu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nikittaaa95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lia5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Making my way downtown
Walking fast
Faces passed
And I'm home bound

Staring blankly ahead
Just making my way
Making my way
Through the crowd

And I need you
And I miss you
And now I wonder....

If I could fall
Into the sky
Do you think time
Would pass me by
'Cause you know I'd walk
A thousand miles
If I could
Just see you
Tonight

It's always times like these
When I think of you
And I wonder
If you ever
Think about me

'Cause everything's so wrong
And I don't belong
Living in your
Precious memories

'and I need you
And I miss you
And now I wonder....

If I could fall
Into the sky
Do you think time
Would pass me by
'Cause you know I'd walk
A thousand miles
If I could
Just see you
Tonight

I, I
Don't want to let you know
I, I
Drown in your memory
I, I
Don't want to let this go
I, I
Don't....

Making my way downtown
Walking fast
Faces passed
And I'm home bound

Staring blankly ahead
Just making my way
Making my way
Through the crowd

And I still need you
And I still miss you
And now I wonder....

If I could fall
Into the sky
Do you think time
Would pass us by
'Cause you know I'd walk
A thousand miles
If I could
Just see you...

If I could fall
Into the sky
Do you think time
Would pass me by
'Cause you know I'd walk
A thousand miles
If I could
Just see you
If I could
Just hold you
Tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Próbując dojść na przedmieścia
Idąc szybko
Mijam twarze ludzi
i zmierzam w stronę domu

Patrząc się pusto przed siebie
Po prostu, idąc przed siebie
Idąc przed siebie
Przez tłum

Potrzebuję Cię
Tęsknię za Tobą
I jestem ciekawa

Czy mogłabym polecieć
Prosto do nieba
Czy myślisz, że czas
Mógłby mnie ominąć
Przecież wiesz, że ja przeszłabym
tysiąc mil
Gdybym tylko mogła
Zobaczyć Cię
Dziś wieczorem

Zawsze nadchodzi taki czas jak ten
Kiedy myślę o Tobie
I zastanawiam się
Czy Ty kiedyś
myślałeś o mnie

Bo wszystko idzie źle
I ja nie należę do nikogo
Żyjąc w Twoich
cennych wspomnieniach

Potrzebuję Cię
Tęsknię za Tobą
I jestem ciekawa

Czy mogłabym polecieć
Prosto do nieba
Czy myślisz, że czas
Mógłby mnie ominąć
Przecież wiesz, że ja przeszłabym
tysiąc mil
Gdybym tylko mogła
Zobaczyć Cię
Dziś wieczorem

Ja, ja
nie mogę Ci tego powiedzieć
Ja, ja
tonę we wspomnieniach
Ja, ja
nie mogę pozwolić, żeby to minęło
Ja, ja
nie mogę

Próbując dojść na przedmieścia
Idąc szybko
Mijam twarze ludzi
i zmierzam w stronę domu

Patrząc się pusto przed siebie
Po prostu, idąc przed siebie
Idąc przed siebie
Przez tłum

Nadal potrzebuję Cię
Nadal tęsknię za Tobą
I teraz jestem ciekawa

Czy mogłabym polecieć
Prosto do nieba
Czy myślisz, że czas
Mógłby mnie ominąć
Przecież wiesz, że ja przeszłabym
tysiąc mil
Gdybym tylko mogła
Zobaczyć Cię

Czy mogłabym polecieć
prosto do nieba
Czy myślisz, że czas
mógłby mnie ominąć
Przecież wiesz, ze ja przeszłabym
tysiąc mil
Gdybym tylko mogła
zobaczyć Cię
Gdybym tylko mogła
trzymać Cię
dziś wieczorem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (15):

olisia321 2.07.2015, 15:40 (edytowany 1 raz)
(0)
weryska15: zgadzam sie. nataliajustice: sprawdz na internecie że siostra victorii ma na imie madison

vilu29 17.02.2014, 19:18
(+1)
Prześliczna piosenka teraz ciągle ją słucham ;)

Lia5 14.06.2013, 11:38
(+1)
♥ślicznie♥

weryska15 31.08.2012, 11:52
(+2)
@nataliajustice Ty na pewno nie jesteś siostrą Victorii. Jej siostra ma na imię Madison, a nie Natalia. Nikogo tym swoim nickiem nie oszukasz.

emisiaem7 4.05.2012, 17:01
(0)
extra,boska,super,świetna,śliczna,piękna :)

nataliajustice 9.04.2012, 11:22
(-4)
Very cool song because it's my sister sings

pyla2503 25.02.2012, 19:57
(+1)
uwielbiam ją i jej piosenki;]

olineczka2001 14.01.2012, 19:28
(+1)
nikittaaa95 ma rację

misiunia360 2.01.2012, 23:01
(+1)
Bardzo fajna

kp14021997 17.08.2011, 10:13
(+1)
super piosenka. Bardzo mi się podoba:)

dominia21 8.06.2011, 14:20
(+2)
Moim Zdaniem świetna jest wersja Victorii i Vanessy !

nikittaaa95 1.01.2011, 13:24
(-1)
jakoś wolę wersję Vanessy Carlton ale ta też jest świetna XD

Kamixdd 27.12.2010, 20:04
(+1)
kocham .! xD

kada123 10.12.2010, 17:01
(+2)
ona jest super

jess9045 29.11.2010, 17:01
(+1)
super piosenka

tekstowo.pl
2 584 453 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 563 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności