Teksty piosenek > V > Villagers > Ship Of Promises
2 531 142 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 475 oczekujących

Villagers - Ship Of Promises

Ship Of Promises

Ship Of Promises

Tekst dodał(a): Unusual_Girl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unusual_Girl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You see a mask from your window at night
So you wake and you go outside
And you put it on

And they treat you in a different way
But you can't understand what they say
After you've put it on

So a change is never an end
'Cause this is happening all over again
And it's been days since I left
On this ship of promises

Another day, another denial
Every longing's up on trial
So you learn to put it on

As the captain calls everyone in
To the dance hall and the night begins
You have to put it on

All these visions of a welcoming party, pretty party
Have been lost, cause it's the same since I left
On this ship of promises


All the churches I remember well
Clocking in and out to the sound of the bell
We just put it on

It takes you in, it scrubs you clean
It sanitizes every dream
And you put it on
You just put it on

But I'll meet you in between
What I say and what I mean
And we will make our own mess
On this ship of promises

'Cause it's the same since we left
On this ship of promises
We just could not care less
On this ship of promises
Don't look back

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nocą z okna widzisz maskę,
więc budzisz się, wychodzisz
i ją zakładasz

Traktują cię inaczej,
lecz nie możesz zrozumieć co mówią
po tym jak ją włożyłaś

Zmiana nigdy nie jest końcem,
ponieważ zmiany wciąż się wydarzają
Wiele dni minęło odkąd wypłynąłem
na tej łodzi obietnic

Kolejny dzień, kolejna odmowa
Każda tęsknota jest na próbę,
więc uczysz się jak ją zakładać

Gdy kapitan woła wszystkich
na salę taneczną i rozpoczyna się noc
musisz ją założyć

Wszystkie wizje imprezy powitalnej, wspaniałej imprezy
poszły z dymem, ponieważ jest tak samo odkąd
odpłynąłem tej na łodzi obietnic

Wszystkie kościoły, które dobrze pamiętam
dostosowywały się do dźwięku dzwonów
Po prostu to zakładamy

To cię wchłania, to cię czyści
Dezynfekuje każdy sen
I ty to wkładasz
Ty po prostu to wkładasz

Spotkam cię pomiędzy
tym co mówię, a tym co mam na myśli
i zrobimy własny bałagan
na tej łodzi obietnic

Ponieważ jest tak samo odkąd odpłynęliśmy
na tej łodzi obietnic
Nie może to nas mniej obchodzić
na tej łodzi obietnic
Nie patrz wstecz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 142 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności