Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vinnie Vincent Invasion
Vinnie Vincent Invasion - Ecstasy
Ecstasy
Tekst dodał(a): kirioo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sere
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kronos65
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Vinnie Vincent]
You belong to me, beautiful dreamer
You are the only one my heart is beating for
And somewhere out there I know you're
Waiting for me
Heaven in your arms is just a dream away
Soon our day will come, we're born to be one
Someday we'll walk in the sun
Young hearts run free surrender to me
Everlasting this was meant to be faithfully
[Chorus]
Ecstasy, you and me, heaven to heaven
Ecstasy, we'll always be, now and forever
In ecstasy we'll always be fallin' forever
Temptation eyes burning right through me
In you is everything that I've been searching for
Summer dreams so warm, no truer love was ever born
A part of me will live in you always, evermore
[Chorus]
Soon our day will come our hearts will beat as one
Someday we'll walk in the sun
And we'll live on and on
Forever young
We celebrate this heaven
Through the end of time
You belong to me, beautiful dreamer
You are the only one my heart is beating for
And somewhere out there I know you're
Waiting for me
Heaven in your arms is just a dream away
Soon our day will come, we're born to be one
Someday we'll walk in the sun
Young hearts run free surrender to me
Everlasting this was meant to be faithfully
[Chorus]
Ecstasy, you and me, heaven to heaven
Ecstasy, we'll always be, now and forever
In ecstasy we'll always be fallin' forever
Temptation eyes burning right through me
In you is everything that I've been searching for
Summer dreams so warm, no truer love was ever born
A part of me will live in you always, evermore
[Chorus]
Soon our day will come our hearts will beat as one
Someday we'll walk in the sun
And we'll live on and on
Forever young
We celebrate this heaven
Through the end of time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNależysz do mnie, piękna marzycielko;
Jesteś jedyną, dla której bije moje serce;
I wiem, że gdzieś tam na mnie czekasz;
Niebo w twoich ramionach jest tylko snem
Wkrótce nasz dzień nadejdzie, zostaliśmy urodzeni, aby być jednością;
Któregoś dnia będziemy szli w słońcu
Młode serca biegną wolne oddając się mi;
Wieczność powinna być wierna
[Refren]
Ekstaza, ty i ja, niebo do nieba;
Ekstaza, będziemy teraz i na zawsze;
W ekstazie będziemy zakochani na zawsze
Oczy pełne pokusy płoną przeze mnie;
W tobie jest jest wszystko, czego szukałem
Letnie sny tak ciepłe, żadna prawdziwsza miłość się nigdy nie narodziła;
Część mnie będzie żyła w tobie zawsze, wiecznie
[Refren]
Wkrótce nasz dzień nadejdzie, nasze serca będą biły jako jedność;
Któregoś dnia będziemy szli w słońcu
I będziemy żyli wciąż i wciąż;
Na zawsze młodzi;
Świętujemy to niebo;
Przez koniec czasu
Jesteś jedyną, dla której bije moje serce;
I wiem, że gdzieś tam na mnie czekasz;
Niebo w twoich ramionach jest tylko snem
Wkrótce nasz dzień nadejdzie, zostaliśmy urodzeni, aby być jednością;
Któregoś dnia będziemy szli w słońcu
Młode serca biegną wolne oddając się mi;
Wieczność powinna być wierna
[Refren]
Ekstaza, ty i ja, niebo do nieba;
Ekstaza, będziemy teraz i na zawsze;
W ekstazie będziemy zakochani na zawsze
Oczy pełne pokusy płoną przeze mnie;
W tobie jest jest wszystko, czego szukałem
Letnie sny tak ciepłe, żadna prawdziwsza miłość się nigdy nie narodziła;
Część mnie będzie żyła w tobie zawsze, wiecznie
[Refren]
Wkrótce nasz dzień nadejdzie, nasze serca będą biły jako jedność;
Któregoś dnia będziemy szli w słońcu
I będziemy żyli wciąż i wciąż;
Na zawsze młodzi;
Świętujemy to niebo;
Przez koniec czasu
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1988 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Vinnie Vincent Invasion |
| Płyty: |
All Systems Go |
Komentarze (0):