Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Visions Of Atlantis
Popularne teksty
12. Saleka - Save me
Visions Of Atlantis - Cast Away
Cast Away
Tekst dodał(a): yazoo1235
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Khager
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): qprige
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(I)Just sail away, into deep stormy ocean
I can't astray cause destination's unknown
Tempestuous soul, possessed of the will to find you
Nobody will put me off, doing this way
Enchanted by our never fading memory
On wind I ride driven by devouring desire
Captured mind, on a journey into nowhere
Oh take my delirious fear away
Time goes by (and) still I'm waiting for you,
Your goal to achieve / my goal to achieve
Although I know that it is in vain
(I)Just live cause I believe
Gaze at horizon all day long
Feel hopeless
I'll never know where I belong
Of no avail to see you again
And when the night embraces my shore with it's
dark, cold hands
I'm sure a star will light your way
My Cast Away
I'm on my own, here in this wet salty desert
Destiny's wish, may be different from mine
If there's justice in this cruel world, you're unhurt
Time goes by still I'm waiting
Just live cause I believe
Cause I believe
Cause I believe
I can't astray cause destination's unknown
Tempestuous soul, possessed of the will to find you
Nobody will put me off, doing this way
Enchanted by our never fading memory
On wind I ride driven by devouring desire
Captured mind, on a journey into nowhere
Oh take my delirious fear away
Time goes by (and) still I'm waiting for you,
Your goal to achieve / my goal to achieve
Although I know that it is in vain
(I)Just live cause I believe
Gaze at horizon all day long
Feel hopeless
I'll never know where I belong
Of no avail to see you again
And when the night embraces my shore with it's
dark, cold hands
I'm sure a star will light your way
My Cast Away
I'm on my own, here in this wet salty desert
Destiny's wish, may be different from mine
If there's justice in this cruel world, you're unhurt
Time goes by still I'm waiting
Just live cause I believe
Cause I believe
Cause I believe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo prostu odpływam w głęboki burzliwy ocean
Nie mogę zbłądzić, skoro cel jest nieznany
Burzliwa dusza, opętana wolą odnalezienia cię
Nikt nie sprawi, że zboczę, podczas tej drogi
Zaklęci naszą nigdy nie blaknącą pamięcią
Wiatru dosiadam, napędzany pożerającym pragnieniem
Schwytany umysł, w podróży donikąd
Och, zabierz mój majaczący strach
Czas płynie (a) wciąż na ciebie czekam,
Twój cel do osiągnięcia / mój cel do osiągnięcia
Choć wiem, że to na próżno
Po prostu żyj(ę), bo wierzę
Wpatruj się w horyzont przez cały dzień
Poczuj brak nadziei
Nigdy nie dowiem się, gdzie należę
Nie ma sensu cię znowu widzieć
A kiedy noc obejmuje mój brzeg swoimi
ciemnymi, zimnymi rękoma
Jestem pewien/pewna, że gwiazda oświetli ci drogę
Mój rozbitku
Jestem sam, tutaj, na tej mokrej, słonej pustyni
Życzenie przeznaczenia może być inne niż moje
Jeśli istnieje sprawiedliwość na tym okrutnym świecie, nic ci się nie stało
Czas płynie wciąż czekam
Po prostu żyj, bo wierzę
Bo wierzę
Bo wierzę
Nie mogę zbłądzić, skoro cel jest nieznany
Burzliwa dusza, opętana wolą odnalezienia cię
Nikt nie sprawi, że zboczę, podczas tej drogi
Zaklęci naszą nigdy nie blaknącą pamięcią
Wiatru dosiadam, napędzany pożerającym pragnieniem
Schwytany umysł, w podróży donikąd
Och, zabierz mój majaczący strach
Czas płynie (a) wciąż na ciebie czekam,
Twój cel do osiągnięcia / mój cel do osiągnięcia
Choć wiem, że to na próżno
Po prostu żyj(ę), bo wierzę
Wpatruj się w horyzont przez cały dzień
Poczuj brak nadziei
Nigdy nie dowiem się, gdzie należę
Nie ma sensu cię znowu widzieć
A kiedy noc obejmuje mój brzeg swoimi
ciemnymi, zimnymi rękoma
Jestem pewien/pewna, że gwiazda oświetli ci drogę
Mój rozbitku
Jestem sam, tutaj, na tej mokrej, słonej pustyni
Życzenie przeznaczenia może być inne niż moje
Jeśli istnieje sprawiedliwość na tym okrutnym świecie, nic ci się nie stało
Czas płynie wciąż czekam
Po prostu żyj, bo wierzę
Bo wierzę
Bo wierzę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):