Teksty piosenek > V > Vocaloid > Trick and Treat
2 571 890 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 505 oczekujących

Vocaloid - Trick and Treat

Trick and Treat

Trick and Treat

Tekst dodał(a): Pralina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zozdoba Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sendnudesielo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

fukai fukai kiri no naka youen ni hibiku koe
oide oide kono mori no motto okufukaku made
hayaku hayaku isogiashi de dekiru dake chikaku ni
oide oide saa tanoshii
asobi wo hajimeyou

SHINAMON STIKKU wa mahou no SUTEKKI
hitofuri suru dakede SHIROPPU ga fueru
nigasa sae wasurete amai yume no naka
tengai ni mamorarete
nemuri ni ochiru

gensou no saimin ni oboreta mama de ii
mekakushi wo hazushicha omoshiroku nai desho
ashimoto gochuui sono te wa boku ga hiku kara
sono mi wo ima sugu ni
yudanenasai saa

itsukaraka ginen no ha ga miegakure suru
ai to iu menzaifu nado wa sonzai shinai to
mekakushi no sukima kara nozokimita RANTAN ga
utsushi dashita kage ni omowazu
mi no ke ga yodatta

oya oya warui ko mou omezame desu ka?
mekakushi ga toketa nara moumoku ni shiyou ka?
hora hora warainasai kawaii okao de
kegawa wo mata kabutte
shibai ni modoru

"...Nee, choudai?"

doushita no sonna me de karada wo furuwasete
atatakai MIRUKU de motenashite hoshii no?
saa naka ni ohairi koko wa totemo atatakai
mikaeri wa POKETTO no nakami de ii kara

choudai hayaku hayaku
nee hora ima sugu ni
nisha takuitsu no gensoku wo kanagurisute
mayakashi de motenashite amai mitsu wo sutte
choudai yokose hora ima sugu ni

choudai

[Kagamine Twins]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zapuszczasz się coraz głębiej i głębiej w las - przyciąga cię słodziutki głos
Chodź-chodź, chcesz iść dalej ażeby spotkać --
Prędko, prędko, biegnij w mrok tak szybko jak są w stanie ponieść cię twoje małe nóżki
Chodź-chodź, będzie zabawnie, pobawmy się, gotowi - start!

Ta cynamonowa pałeczka to różdżka czyniąca cuda
Wyobraź sobie, że topisz się w najsłodszych z syropów
Sny sprawią, że zapomnisz o problemach i smuteczkach wywołujących łzy
Zostały zrobione w niebie - weź sobie jednego i zaśnij

Ale wiesz, one smakują tylko w otoczeniu iluzji
Nie będzie już tak przyjemnie gdy zdejmiesz opaskę z oczu
Zobaczysz jak twoje związane ręce będą ciągnęły za moje buty
Poddałaś się już, nie próbuj zaprzeczać, taka była umowa

Aaach...

Czasami widzimy blask zwątpienia migocący na krawędzi ostrza
Nie ma miłości bez wad, w takim życiu nie istnieje idealne uczucie
Poprzez dziurę w opasce dostrzegłam coś czego nie spodziewałam się kiedykolwiek zobaczyć
Cienie lamp, które dziwnie urosły w nocy, przeraziły mnie

Ojej, jakaś ty nieznośna - jak śmiałaś obudzić się tak wcześnie?
Zostawisz tą opaskę czy może mam sama wydłubać ci oczy?
No popatrz, śmiejesz się, czyż to nie urocze?
Ale ciągle kłamiesz, dlatego chodźmy bawić się dalej

"... hej, daj mi trochę."

Czemu trzęsiesz się przede mną jak przerażona myszka?
Chcesz mleka, bo dzięki niemu czułaś się lepiej w dawnym domu?
To moje miejsce, mój dom, w którym jest tak samo przyjemnie jak gdziekolwiek indziej
Zapłacisz mi tym, co znajdę w twoich kieszeniach, no, teraz nie powinnaś stracić rezonu

Dawaj mi to, szybko, szybko, dawaj to tutaj
Nie pytaj "czemu", "kiedy" albo "gdzie", nie musisz nawet wiedzieć "jak"
Zjedz te cukierki, wprowadzą cię w poczucie urojonego bezpieczeństwa
Dawaj mi to, szybko, dawaj to tutaj

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Limette 23.04.2014, 13:14
(0)
kocham <3
idealne do halloweenowych cosplayów

TabloidBurn 12.08.2012, 14:34
(+1)
Najlepsza Vocaloidu

tekstowo.pl
2 571 890 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 505 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności