Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Voivod
Popularne teksty
Voivod - Facing Up
Facing Up
Tekst dodał(a): audiobel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): audiobel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Why do you wish to live in an ideal world?
Why do you think, that God will always be there?
Is it so hard to see things like they are?
Maybe one day, you'll stop living in a dream
Maybe not
Why religion, or magic or anything else?
What do you mean, love is not all we need?
Is it so hard to look at death every day?
Maybe one day, you may say this is for real
Maybe not
Facing up
Maybe not
Facing up
What if not?
So many problems of science involved
Complexity and basic principles
Observations of the empty space
Still searching for the final theory
Yeah the final theory
About our fate
Destiny
The dark energy
Facing up
Maybe not
Facing up
What if not?
Why do you think, that God will always be there?
Is it so hard to see things like they are?
Maybe one day, you'll stop living in a dream
Maybe not
Why religion, or magic or anything else?
What do you mean, love is not all we need?
Is it so hard to look at death every day?
Maybe one day, you may say this is for real
Maybe not
Facing up
Maybe not
Facing up
What if not?
So many problems of science involved
Complexity and basic principles
Observations of the empty space
Still searching for the final theory
Yeah the final theory
About our fate
Destiny
The dark energy
Facing up
Maybe not
Facing up
What if not?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSTAWIAJĄC CZOŁA
Dlaczego chcesz żyć w idealnym świecie?
Dlaczego uważasz, że Bóg tam zawsze będzie?
Czy tak trudno zrozumieć jak się rzeczy mają?
Może pewnego dnia przestaniesz żyć we śnie
Może nie
Dlaczego religia albo magia albo coś innego?
Co masz na myśli (mówiąc), miłość nie jest wszystkim, czego potrzebujemy?
Czy tak trudno patrzeć na śmierć każdego dnia?
Może pewnego dnia rzekniesz, że to na poważnie
Może nie
Stawiając czoła
Może nie
Stawiając czoła
Co, jeśli nie?
Tak wiele problemów towarzyszących nauce
Jej złożoność i podstawowe założenia
Obserwacje pustej przestrzeni
Wciąż poszukują ostatecznej teorii
Tak, ostatecznej teorii (dotyczącej)
Naszego losu
Przeznaczenia
Ciemnej energii
Stawiając czoła
Może nie
Stawiając czoła
Co, jeśli nie?
Tłumaczył Audiobel 2014 02 12
(73)
Dlaczego chcesz żyć w idealnym świecie?
Dlaczego uważasz, że Bóg tam zawsze będzie?
Czy tak trudno zrozumieć jak się rzeczy mają?
Może pewnego dnia przestaniesz żyć we śnie
Może nie
Dlaczego religia albo magia albo coś innego?
Co masz na myśli (mówiąc), miłość nie jest wszystkim, czego potrzebujemy?
Czy tak trudno patrzeć na śmierć każdego dnia?
Może pewnego dnia rzekniesz, że to na poważnie
Może nie
Stawiając czoła
Może nie
Stawiając czoła
Co, jeśli nie?
Tak wiele problemów towarzyszących nauce
Jej złożoność i podstawowe założenia
Obserwacje pustej przestrzeni
Wciąż poszukują ostatecznej teorii
Tak, ostatecznej teorii (dotyczącej)
Naszego losu
Przeznaczenia
Ciemnej energii
Stawiając czoła
Może nie
Stawiając czoła
Co, jeśli nie?
Tłumaczył Audiobel 2014 02 12
(73)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Snake Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Voivod |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Voivod |
| Płyty: |
Voivod |
| Ciekawostki: |
Obrazki są dziełem członka zespołu o pseudonimie Away. Album ten posiadam od 29 stycznia 2003. |
Komentarze (0):