Teksty piosenek > V > Volbeat > Lola Montez
2 535 262 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 300 oczekujących

Volbeat - Lola Montez

Lola Montez

Lola Montez

Tekst dodał(a): anria Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aga6650 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): laura1512 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Feel the fire where she walks
Lola Montez so beautiful
shady and a tempered dame
blinding your eyes with her spider dance

Her perfomance utterly erotic subversive to all ideas
and for public morality
and cool as she was she didn't care
see the miner throw his gold
lifting her skirt howling loud like a wolf
hell raising and full of sin
when lola was dancing and showing her skin

Whereever she walks
she will be captivating all the men
don't look in her eyes
you might fall and find the love of your life heavenly
but she'll catch you in her web
the love of your life

Feel the fire where she walks
Lola Montez so beautiful
shady and a tempered dame
blinding your eyes with her spider dance
Well notorious I have been
but never for fame that's what she said
dear Henry taste my whip
never to see any words you print

Whereever she walks...


Oh Lola I'm sure that the love would have been
the key to all your pain
no words will later come
did she spider bite your tongue
we will surely not forget(2x) the lola spider dance

Don't look in her eyes
you might fall and find the love of your life heavenly
but she'll catch you in her web
the love of your life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poczuj ogień gdzie ona przechodzi
Lola Montez, tak piękna..
wtapiająca się w cień laska
oślepiająca ci oczy swoim pajęczym tańcem

Jej występ zupełnie erotyczny, wywracający idee
i dla moralności publicznej
i tak chłodny jak ona nie przejmująca się tym
zobacz górnika rzuca swe złoto
podnosząc jej spódniczkę wyje jak wilk
piekło powstaje i pełne grzechu
kiedy Lola tańczyła i pokazywała swoje ciało

Gdziekolwiek ona idzie
będzie urzekać wszystkich mężczyzn
Nie patrz w jej oczy
możesz wpaść i znaleźć rajską miłość swego życia
ale ona złapie cię w swą sieć
miłość twojego życia

Poczuj ogień gdzie ona przechodzi
Lola Montez, tak piękna..
wtapiająca się w cień laska
oślepiająca ci oczy swoim pajęczym tańcem
Byłem dobrze znany
ale nigdy dla sławy, tak mówiła
drogi Henry, posmakuj mojego bicza
żeby nigdy nie zobaczyć żadnego słowa które wyryjesz

Gdziekolwiek ona idzie......


Oh Lola, jestem pewny, że miłość może być
kluczem do całego bólu
nie nadeszły później żadne słowa
czy pająk ugryzł cię w język?
na pewno nie zapomnimy pajęczego tańca Loli

Nie patrz w jej oczy
możesz wpaść i znaleźć rajską miłość swego życia
ale ona złapie cię w swą sieć
miłość twojego życia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Michael Poulsen

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Michael Poulsen

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Volbeat

Płyty:

Outlaw Gentlemen & Shady Ladies (2013), Rewind, Replay, Rebound: Live in Deutschland (2020)

Komentarze (1):

vatra86 10.04.2013, 00:21
(+3)
Najlepsza pieśń z nowej płyty ;) i Doc Holiday też

tekstowo.pl
2 535 262 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 300 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności