Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Volbeat
Volbeat - Mary Ann's Place
Mary Ann's Place
Tekst dodał(a): lusine555
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): palisz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrooliC
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Here I sit at Mary Ann's place
Oh baby the rain is always pouring when I'm here
Saw the lightning caught your stone
Oh maybe the angels of tomorrow will let me go
Still the crying hurts in your head
Well you're still beneath my feet
Well oh God don't seems to follow
Hear my prayers until tomorrow's settlement
Side by side with Lucy's stone
You two are forever missing colours in my home
Do you think you can forgive
I know that your life has been a burden
A living hell
Still the crying hurts in your head
Well you're still beneath my feet
Have you looked into the sky
Well oh God don't seem to mind
Will the fire burn the flower
Or the angels sing tomorrow, when I'm near
Oh baby the rain is always pouring when I'm here
Saw the lightning caught your stone
Oh maybe the angels of tomorrow will let me go
Still the crying hurts in your head
Well you're still beneath my feet
Well oh God don't seems to follow
Hear my prayers until tomorrow's settlement
Side by side with Lucy's stone
You two are forever missing colours in my home
Do you think you can forgive
I know that your life has been a burden
A living hell
Still the crying hurts in your head
Well you're still beneath my feet
Have you looked into the sky
Well oh God don't seem to mind
Will the fire burn the flower
Or the angels sing tomorrow, when I'm near
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTutaj siedzę na miejscu Mary Ann.
Kochanie , deszcz zawsze leje kiedy tu jestem.
Widzę błyskawicę która chwyta Twój nagrobek,
Och, może Anieli Jutra pozwolą mi odejść.
Wciąż płacz boli w twojej głowie,
Wciąż jesteś pod moimi stopami,
Więc, och, Bóg zdaje się nie podążać,
Słyszy moje modlitwy przed jutrzejszym rozstrzygnięciem.
Ramię w ramię z nagrobkiem Lucy,
Obie jesteście na zawsze zapomnianymi kolorami mego domu.
Myślisz że możesz wybaczyć ?
Wiem że Twoje życie było ciężarem,
Żywym piekłem.
Wciąż płacz boli w twojej głowie,
Wciąż jestem pod Twoimi stopami,
Czy kiedykolwiek popatrzyłeś w niebo ?
Więc, och, Bóg zdaje się tym nie przejmować.
Czy ogień spali kwiaty ?
Albo Anieli zaśpiewają jutro, gdy będę blisko ?
Kochanie , deszcz zawsze leje kiedy tu jestem.
Widzę błyskawicę która chwyta Twój nagrobek,
Och, może Anieli Jutra pozwolą mi odejść.
Wciąż płacz boli w twojej głowie,
Wciąż jesteś pod moimi stopami,
Więc, och, Bóg zdaje się nie podążać,
Słyszy moje modlitwy przed jutrzejszym rozstrzygnięciem.
Ramię w ramię z nagrobkiem Lucy,
Obie jesteście na zawsze zapomnianymi kolorami mego domu.
Myślisz że możesz wybaczyć ?
Wiem że Twoje życie było ciężarem,
Żywym piekłem.
Wciąż płacz boli w twojej głowie,
Wciąż jestem pod Twoimi stopami,
Czy kiedykolwiek popatrzyłeś w niebo ?
Więc, och, Bóg zdaje się tym nie przejmować.
Czy ogień spali kwiaty ?
Albo Anieli zaśpiewają jutro, gdy będę blisko ?
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Michael Poulsen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2008 |
| Płyty: |
Guitar Gangsters & Cadillac Blood |
Komentarze (2):