Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Volbeat
Volbeat - Rebel Monster
Rebel Monster
Tekst dodał(a): czarnaa10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Radek090
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Majusia1997
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Drunk again my baby
Well the water ain't my brand
That god damn demon booze
Forever hunting
Sitting on my shoulder
Talking to my inner self
Well, let's forever feed that rebel monster
Well here we go again no rules are set
And let us stay on the running train
Forever pumping - No ink on papers
To show the motherfuckers who I am
Let's forever be that rebel monster
Forever let the train be running
Without breaks
To a place like nothing else
A feeling out of tears
They came from everywhere
To see the running train
Wishing they were part of it
Duka duka duka bunga bunga
Just hold on because
The train went up in the air
and crashed to the ground
Boiled in blood my baby
With a broken leg and arm
Let's forever bleed that rebel monster
They came across the land
To get the lying train back on track
And worked for days
The sun were burning them
Someone stayed and someone left
But now it runs again to a place
Like nothing else
Well the water ain't my brand
That god damn demon booze
Forever hunting
Sitting on my shoulder
Talking to my inner self
Well, let's forever feed that rebel monster
Well here we go again no rules are set
And let us stay on the running train
Forever pumping - No ink on papers
To show the motherfuckers who I am
Let's forever be that rebel monster
Forever let the train be running
Without breaks
To a place like nothing else
A feeling out of tears
They came from everywhere
To see the running train
Wishing they were part of it
Duka duka duka bunga bunga
Just hold on because
The train went up in the air
and crashed to the ground
Boiled in blood my baby
With a broken leg and arm
Let's forever bleed that rebel monster
They came across the land
To get the lying train back on track
And worked for days
The sun were burning them
Someone stayed and someone left
But now it runs again to a place
Like nothing else
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePijany po raz kolejny kochanie
No cóż, Woda to nie moja marka
Ta przeklęta diabelska wóda
Zawsze poluje
Siedząc na mym ramieniu
Rozmawiając z moim sumieniem
Nakarmmy na zawsze tego buntowniczego potwora
Znowu się zaczyna - bez żadnych zasad
Pozwól nam zostać w tym jadącym pociągu
Wieczna pompa - Nie ma atramentu
By pokazać tym skurwysynom kim jestem
Bądzmy już zawsze tym buntowniczym potworem
Pozwól temu pociągowi zawsze jechać
bez hamulców
Do miejsca innego niż wszystkie
Przestajac płakać
Schodzą sie ze wszystkich stron
Zobaczyć jadący pociąg
Chcąc być jego cześcią
Duka duka duku bunga bunga (?)
Tylko trzymaj się bo
Pociąg własnie wyleciał w powietrze
i rozbił sie o ziemie
Gotowany w krwi moja kochana
Ze złamaną nogą i ramieniem
Niech zawsze krawi ten buntowniczy potwór
Przemieżyli świat
By postawić ten pociag z powrotem na tory
By pracował dniami
A słońce swieciło
Ktoś został i ktoś wyszedł
Ale teraz jedzie do miejsca
Innego niż wszystkie
No cóż, Woda to nie moja marka
Ta przeklęta diabelska wóda
Zawsze poluje
Siedząc na mym ramieniu
Rozmawiając z moim sumieniem
Nakarmmy na zawsze tego buntowniczego potwora
Znowu się zaczyna - bez żadnych zasad
Pozwól nam zostać w tym jadącym pociągu
Wieczna pompa - Nie ma atramentu
By pokazać tym skurwysynom kim jestem
Bądzmy już zawsze tym buntowniczym potworem
Pozwól temu pociągowi zawsze jechać
bez hamulców
Do miejsca innego niż wszystkie
Przestajac płakać
Schodzą sie ze wszystkich stron
Zobaczyć jadący pociąg
Chcąc być jego cześcią
Duka duka duku bunga bunga (?)
Tylko trzymaj się bo
Pociąg własnie wyleciał w powietrze
i rozbił sie o ziemie
Gotowany w krwi moja kochana
Ze złamaną nogą i ramieniem
Niech zawsze krawi ten buntowniczy potwór
Przemieżyli świat
By postawić ten pociag z powrotem na tory
By pracował dniami
A słońce swieciło
Ktoś został i ktoś wyszedł
Ale teraz jedzie do miejsca
Innego niż wszystkie
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Michael Poulsen, Jon Larsen, Anders Kjølholm and Franz Gottschalk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2005 |
| Płyty: |
The Strength / The Sound / The Songs |
Komentarze (0):