Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Voltaire
Popularne teksty
11. Modelki - Ćmy
Voltaire - Believe
Believe
Tekst dodał(a): Kalimel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Radioaktywny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LoveStarWars
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Did you find what you were looking for?
And did you hear what you needed to hear?
And did I serve you well, did I serve you well,
Did I serve any purpose?
Any one at all?
Did you come for redemption?
Or a resurrection
Perhaps a bandage for a gapping wound
I know I put one there
Or perhaps you were bored,
Or may haps you were confused
Did I serve any purpose?
Any one at all
A crown of thorns would suit you well
You hang there at a loss
A crown of thorns would suit you
I’d shake your hands if they weren’t nailed to a cross
I don’t want to believe
(This is the end)
I don’t want to believe
I don’t want to believe
I don’t want to believe
I don’t want you to leave
And is that, is that all
Is that, is that all you wanted
Is that, is that all you wanted me to know
Is that, is that all.
I don’t mind you dragging me around,
And I don’t mind as long as I know where you’re taking me
And did I serve you well
Did I serve you well?
Did I serve any purpose?
Any one at all
A crown of thorns would suit me well
I hang here at a loss
A crown of thorns would suit me
I’d lend a hand if it weren’t nailed to a cross
I don’t want to believe
I don’t want to believe
I don’t want you to leave me here
Nailed to this question mark
I don’t want to believe
I don’t want to believe
I don’t want you to leave
And is that, is that all
Is that, is that all you wanted
Is that, is that all you wanted me to know
Is that, is that all you had to tell me.
And did you hear what you needed to hear?
And did I serve you well, did I serve you well,
Did I serve any purpose?
Any one at all?
Did you come for redemption?
Or a resurrection
Perhaps a bandage for a gapping wound
I know I put one there
Or perhaps you were bored,
Or may haps you were confused
Did I serve any purpose?
Any one at all
A crown of thorns would suit you well
You hang there at a loss
A crown of thorns would suit you
I’d shake your hands if they weren’t nailed to a cross
I don’t want to believe
(This is the end)
I don’t want to believe
I don’t want to believe
I don’t want to believe
I don’t want you to leave
And is that, is that all
Is that, is that all you wanted
Is that, is that all you wanted me to know
Is that, is that all.
I don’t mind you dragging me around,
And I don’t mind as long as I know where you’re taking me
And did I serve you well
Did I serve you well?
Did I serve any purpose?
Any one at all
A crown of thorns would suit me well
I hang here at a loss
A crown of thorns would suit me
I’d lend a hand if it weren’t nailed to a cross
I don’t want to believe
I don’t want to believe
I don’t want you to leave me here
Nailed to this question mark
I don’t want to believe
I don’t want to believe
I don’t want you to leave
And is that, is that all
Is that, is that all you wanted
Is that, is that all you wanted me to know
Is that, is that all you had to tell me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy znalazłeś to czego chciałeś?
Czy usłyszałeś to co musiałeś usłyszeć?
I czy służyłem Ci dobrze, czy służyłem ci dobrze
Czy zasłużyłem na jakikolwiek sens?
Przynajmniej jakikolwiek?
Czy przyszedłeś po odkupienie?
Czy zmartwychwstanie
Być może po bandaż na otwartą ranę
Wiem że gdzieś tu jeden miałem
Czy może byłeś znudzony,
Czy może się pomyliłeś
Czy zasłużyłem na jakikolwiek sens?
Przynajmniej jakikolwiek?
Cierniowa korona będzie Ci świetnie pasować
Zawiśniesz nad stratą
Cierniowa korona będzie Ci pasować
Uścisnąłbym Ci dłoń gdyby nie była przybita do krzyża
Nie chcę wierzyć
(To koniec)
Nie chcę wierzyć
Nie chcę wierzyć
Nie chcę wierzyć
Nie chcę żebyś odchodził
I czy to, czy to wszystko
Czy to, czy to wszystko czego chciałeś
Czy to, czy to wszystko co chciałeś abym wiedział
Czy to, czy to wszystko.
Nie przeszkadza mi jak mnie ciągniesz dookoła
I nie przeszkadza mi, jak długo wiem gdzie mnie zabierasz
I czy służyłem Ci dobrze
Czy służyłem Ci dobrze?
Czy zasłużyłem na jakikolwiek sens?
Przynajmniej jakikolwiek
Cierniowa korona będzie mi świetnie pasować
Zawisnę nad stratą
Cierniowa korona będzie mi pasować
Wyciągnąłbym rękę gdyby nie była przybita do krzyża
Nie chcę wierzyć
Nie chcę wierzyć
Nie chcę żebyś mnie zostawiał tutaj
Przybitego do znaku zapytania
Nie chcę wierzyć
Nie chcę wierzyć
Nie chcę żebyś odchodził
I czy to, czy to wszystko
Czy to, czy to wszystko czego chciałeś
Czy to, czy to wszystko co chciałeś abym wiedział
Czy to, czy to wszystko co miałeś mi powiedzieć.
Czy usłyszałeś to co musiałeś usłyszeć?
I czy służyłem Ci dobrze, czy służyłem ci dobrze
Czy zasłużyłem na jakikolwiek sens?
Przynajmniej jakikolwiek?
Czy przyszedłeś po odkupienie?
Czy zmartwychwstanie
Być może po bandaż na otwartą ranę
Wiem że gdzieś tu jeden miałem
Czy może byłeś znudzony,
Czy może się pomyliłeś
Czy zasłużyłem na jakikolwiek sens?
Przynajmniej jakikolwiek?
Cierniowa korona będzie Ci świetnie pasować
Zawiśniesz nad stratą
Cierniowa korona będzie Ci pasować
Uścisnąłbym Ci dłoń gdyby nie była przybita do krzyża
Nie chcę wierzyć
(To koniec)
Nie chcę wierzyć
Nie chcę wierzyć
Nie chcę wierzyć
Nie chcę żebyś odchodził
I czy to, czy to wszystko
Czy to, czy to wszystko czego chciałeś
Czy to, czy to wszystko co chciałeś abym wiedział
Czy to, czy to wszystko.
Nie przeszkadza mi jak mnie ciągniesz dookoła
I nie przeszkadza mi, jak długo wiem gdzie mnie zabierasz
I czy służyłem Ci dobrze
Czy służyłem Ci dobrze?
Czy zasłużyłem na jakikolwiek sens?
Przynajmniej jakikolwiek
Cierniowa korona będzie mi świetnie pasować
Zawisnę nad stratą
Cierniowa korona będzie mi pasować
Wyciągnąłbym rękę gdyby nie była przybita do krzyża
Nie chcę wierzyć
Nie chcę wierzyć
Nie chcę żebyś mnie zostawiał tutaj
Przybitego do znaku zapytania
Nie chcę wierzyć
Nie chcę wierzyć
Nie chcę żebyś odchodził
I czy to, czy to wszystko
Czy to, czy to wszystko czego chciałeś
Czy to, czy to wszystko co chciałeś abym wiedział
Czy to, czy to wszystko co miałeś mi powiedzieć.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Aurelio Voltaire Hernández Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aurelio Voltaire Hernandez |
| Płyty: |
Then And Again |
Komentarze (0):