Teksty piosenek > V > Vonda Shepard > Goodbye To Love
2 609 289 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 939 oczekujących

Vonda Shepard - Goodbye To Love

Goodbye To Love

Goodbye To Love

Tekst dodał(a): Krwiozercza Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Krwiozercza Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Krwiozercza Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'll say goodbye to love

No one ever cared if I should live or die

Time and time again the chance for love has passed me by

And all I know of love is how to live without it

I just can't seem to find it



So I've made my mind up

I must live my life alone

And though it's not the easy way

I guess I've always known



I'd say goodbye to love

There are no tomorrows for this heart of mine

Surely time will lose these bitter memories

And I'll find that there is someone to believe in

And to live for something I could live for



All the years of useless search

Have finally reached an end

Loneliness and empty days will be my only friends

From this day love is forgotten

I'll go on as best I can


I'd say goodbye to love

There are no tomorrows for this heart of mine

Surely time will lose these bitter memories

And I'll find that there is someone to believe in

And to live for something I could live for


And it's goodbye to love

I'll say goodbye to love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pożegnam się z miłością

Nikt nigdy nie dbał, czy umrę, czy będę żyła

Raz po raz znowu szansa na miłość mnie omijała

I wszystko, co wiem o miłości, to jak się bez niej żyje

Po prostu nie wydaje się, żebym miała ją znaleźć



Więc wmawiam sobie,

że muszę przeżyć moje życie samotnie

I mimo że to nie jest proste,

wydaje mi się, że zawsze to wiedziałam


Powiem miłości „do widzenia”

Nie ma jutra dla mojego serca

Na pewno czas przegoni te gorzkie wspomnienia

I zobaczę, że tam jest ktoś, w kogo uwierzę

i dla kogo będę żyła, coś, dla czego będę mogła żyć



Wszystkie te lata bezużytecznych poszukiwań

w końcu osiągnęły kres

samotność i puste dni będą moimi jedynymi przyjaciółmi

Od dziś miłość odchodzi w niepamięć

Ja pójdę dalej najlepiej, jak umiem




Powiem miłości „do widzenia”

Nie ma jutra dla mojego serca

Na pewno czas przegoni te gorzkie wspomnienia

I zobaczę, że tam jest ktoś, w kogo uwierzę

i dla kogo będę żyła, coś, dla czego będę mogła żyć


I to jest pożegnanie z miłością

Powiem miłości „do widzenia”

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 609 289 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 939 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności