Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wanda Jackson
Wanda Jackson - Day dreamin
Day dreamin
Tekst dodał(a): mateusz9339
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): januszwd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're the sweetest daydream that I've ever known
I keep you on my mind the whole day thought
If I can't hold you in my arms I'll hold you in my heart
Until that lovely daydream can come true
Day dreamin' with you on my mind thinking bout you waitin' for the time
When my arms can hold you and I'll make you mine just day dreamin' all the time
I gazed into my daydream a picture came to me
No scene with color splendor could compare
But I would nestle in your arms a baby on the floor
Sweet music from heaven fill the air
Day dreamin' with you on my mind...
I keep you on my mind the whole day thought
If I can't hold you in my arms I'll hold you in my heart
Until that lovely daydream can come true
Day dreamin' with you on my mind thinking bout you waitin' for the time
When my arms can hold you and I'll make you mine just day dreamin' all the time
I gazed into my daydream a picture came to me
No scene with color splendor could compare
But I would nestle in your arms a baby on the floor
Sweet music from heaven fill the air
Day dreamin' with you on my mind...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś najsłodszym snem na jawie jakiego doświadczyłam
Miałam cię w moich myślach przez cały dzień
Jeśli nie mogę cię trzymać w ramionach zatrzymam cię w moim sercu
Dopóki ten uroczy sen na jawie się nie spełni
Sen na jawie o tobie, myślę o tobie, czekam na czas
Kiedy moje ramiona cię obejmą i uczynię cię moim, to nieustający sen na jawie
Spojrzałam na mój sen na jawie i ujrzałam obraz
Żadna kolorowa wspaniała scena nie może się z nim równać
Mogłabym wygodnie się usadowić w twych ramionach jak dziecko na podłodze
Słodka, niebiańska muzyka wypełnia powietrze
Sen na jawie z tobą w moich myślach…
Miałam cię w moich myślach przez cały dzień
Jeśli nie mogę cię trzymać w ramionach zatrzymam cię w moim sercu
Dopóki ten uroczy sen na jawie się nie spełni
Sen na jawie o tobie, myślę o tobie, czekam na czas
Kiedy moje ramiona cię obejmą i uczynię cię moim, to nieustający sen na jawie
Spojrzałam na mój sen na jawie i ujrzałam obraz
Żadna kolorowa wspaniała scena nie może się z nim równać
Mogłabym wygodnie się usadowić w twych ramionach jak dziecko na podłodze
Słodka, niebiańska muzyka wypełnia powietrze
Sen na jawie z tobą w moich myślach…
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
William E. Cantrell / Bud Deckelman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Quinton Claunch |
| Rok wydania: |
1958 |
| Wykonanie oryginalne: |
Wanda Jackson (1958) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Wanda Jackson - Wanda Jackson, 1958 (Capitol Records, T1041 - USA); |
Komentarze (0):