Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. Igo - Wiatr
Wang Erlang - Xiang yu
Xiang yu
Tekst dodał(a): SilentAngel5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SilentAngel5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SilentAngel5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
这是一首简单的歌
zhè shì yī shǒu jiǎndān de gē
没有什么独特
méiyǒu shén me dútè
试着代入我的心事
shìzhe dàirù wǒ de xīnshì
它那么幼稚
tā nàme yòuzhì
像个顽皮的孩子
xiàng gè wánpí de háizi
多么可笑的心事
duōme kěxiào de xīnshì
只剩我还在坚持
zhǐ shèng wǒ hái zài jiānchí
谁能看透我的眼睛
shéi néng kàntòu wǒ de yǎnjīng
让我能够不再失明
ràng wǒ nénggòu bù zài shīmíng
我要记住你的样子
wǒ yào jì zhù nǐ de yàngzi
像鱼记住水的拥抱
xiàng yú jì zhù shuǐ de yǒngbào
像云在天空中停靠
xiàng yún zài tiānkōng zhōng tíngkào
夜晚的来到
yèwǎn de lái dào
也不会忘了阳光的温暖
yě bù huì wàngle yángguāng de wēnnuǎn
我要忘了你的样子
wǒ yào wàngle nǐ de yàngzi
像鱼忘了海的味道
xiàng yú wàngle hǎi de wèidào
放下所有梦和烦恼
fàngxià suǒyǒu mèng hé fánnǎo
却放不下回忆的乞讨
què fàng bùxià huíyì de qǐtǎo
多么可笑的心事
duōme kěxiào de xīnshì
只剩我还在坚持
zhǐ shèng wǒ hái zài jiānchí
谁能看透我的眼睛
shéi néng kàntòu wǒ de yǎnjīng
让我能够不再失明
ràng wǒ nénggòu bù zài shīmíng
记住你的样子
jì zhù nǐ de yàngzi
像鱼记住水的拥抱
xiàng yú jì zhù shuǐ de yǒngbào
像云在天空中停靠
xiàng yún zài tiānkōng zhōng tíngkào
夜晚的来到
yèwǎn de lái dào
也不会忘了阳光的温暖
yě bù huì wàngle yángguāng de wēnnuǎn
我要忘了你的样子
wǒ yào wàngle nǐ de yàngzi
像鱼忘了海的味道
xiàng yú wàngle hǎi de wèidào
放下所有梦和烦恼
fàngxià suǒyǒu mèng hé fánnǎo
却放不下回忆的乞讨
què fàng bùxià huíyì de qǐtǎo
只剩自己就好
zhǐ shèng zìjǐ jiù hǎo
zhè shì yī shǒu jiǎndān de gē
没有什么独特
méiyǒu shén me dútè
试着代入我的心事
shìzhe dàirù wǒ de xīnshì
它那么幼稚
tā nàme yòuzhì
像个顽皮的孩子
xiàng gè wánpí de háizi
多么可笑的心事
duōme kěxiào de xīnshì
只剩我还在坚持
zhǐ shèng wǒ hái zài jiānchí
谁能看透我的眼睛
shéi néng kàntòu wǒ de yǎnjīng
让我能够不再失明
ràng wǒ nénggòu bù zài shīmíng
我要记住你的样子
wǒ yào jì zhù nǐ de yàngzi
像鱼记住水的拥抱
xiàng yú jì zhù shuǐ de yǒngbào
像云在天空中停靠
xiàng yún zài tiānkōng zhōng tíngkào
夜晚的来到
yèwǎn de lái dào
也不会忘了阳光的温暖
yě bù huì wàngle yángguāng de wēnnuǎn
我要忘了你的样子
wǒ yào wàngle nǐ de yàngzi
像鱼忘了海的味道
xiàng yú wàngle hǎi de wèidào
放下所有梦和烦恼
fàngxià suǒyǒu mèng hé fánnǎo
却放不下回忆的乞讨
què fàng bùxià huíyì de qǐtǎo
多么可笑的心事
duōme kěxiào de xīnshì
只剩我还在坚持
zhǐ shèng wǒ hái zài jiānchí
谁能看透我的眼睛
shéi néng kàntòu wǒ de yǎnjīng
让我能够不再失明
ràng wǒ nénggòu bù zài shīmíng
记住你的样子
jì zhù nǐ de yàngzi
像鱼记住水的拥抱
xiàng yú jì zhù shuǐ de yǒngbào
像云在天空中停靠
xiàng yún zài tiānkōng zhōng tíngkào
夜晚的来到
yèwǎn de lái dào
也不会忘了阳光的温暖
yě bù huì wàngle yángguāng de wēnnuǎn
我要忘了你的样子
wǒ yào wàngle nǐ de yàngzi
像鱼忘了海的味道
xiàng yú wàngle hǎi de wèidào
放下所有梦和烦恼
fàngxià suǒyǒu mèng hé fánnǎo
却放不下回忆的乞讨
què fàng bùxià huíyì de qǐtǎo
只剩自己就好
zhǐ shèng zìjǐ jiù hǎo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest prosta piosenka
Nie ma żadnych zawiłości
To próba zastąpienia moich rozterek
Jest tak niewinna
Jak niesforne dziecko
Jaka śmieszna zagwozdka
Tylko ciągle trzymam się jej
Czy ktoś może wejrzeć w moje oczy
Sprawić bym już nigdy nie oślepła
Chcę pamiętać jak wyglądasz
Tak jak ryba pamięta objęcia wody
Tak jak chmura wisi na niebie
A z przyjściem nocy
Nadal nie zapomina ciepła słońca
Musiałam zapomnieć jak wyglądasz
Tak jak ryba zapomniała smaku oceanu
Odłożyć na bok wszystkie sny i zmartwienia
Jednak nie mogłam odłożyć błagań wspomnień
Jaka śmieszna zagwozdka
Tylko ciągle trzymam się jej
Czy ktoś może wejrzeć w moje oczy
Sprawić bym już nigdy nie oślepła
Chcę pamiętać jak wyglądasz
Tak jak ryba pamięta objęcia wody
Tak jak chmura wisi na niebie
A z przyjściem nocy
Nadal nie zapomina ciepła słońca
Musiałam zapomnieć jak wyglądasz
Tak jak ryba zapomniała smaku oceanu
Odłożyć na bok wszystkie sny i zmartwienia
Jednak nie mogłam odłożyć błagań wspomnień
Tylko chcę być sobą
Nie ma żadnych zawiłości
To próba zastąpienia moich rozterek
Jest tak niewinna
Jak niesforne dziecko
Jaka śmieszna zagwozdka
Tylko ciągle trzymam się jej
Czy ktoś może wejrzeć w moje oczy
Sprawić bym już nigdy nie oślepła
Chcę pamiętać jak wyglądasz
Tak jak ryba pamięta objęcia wody
Tak jak chmura wisi na niebie
A z przyjściem nocy
Nadal nie zapomina ciepła słońca
Musiałam zapomnieć jak wyglądasz
Tak jak ryba zapomniała smaku oceanu
Odłożyć na bok wszystkie sny i zmartwienia
Jednak nie mogłam odłożyć błagań wspomnień
Jaka śmieszna zagwozdka
Tylko ciągle trzymam się jej
Czy ktoś może wejrzeć w moje oczy
Sprawić bym już nigdy nie oślepła
Chcę pamiętać jak wyglądasz
Tak jak ryba pamięta objęcia wody
Tak jak chmura wisi na niebie
A z przyjściem nocy
Nadal nie zapomina ciepła słońca
Musiałam zapomnieć jak wyglądasz
Tak jak ryba zapomniała smaku oceanu
Odłożyć na bok wszystkie sny i zmartwienia
Jednak nie mogłam odłożyć błagań wspomnień
Tylko chcę być sobą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zhou Youcai 周有才 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Zhou Youcai 周有才 |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Wang Erlang 王贰浪 |
Komentarze (0):