Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Waterparks
Popularne teksty
14. Briela - Obłęd
Waterparks - Snow Globe
Snow Globe
Tekst dodał(a): Tempofiore
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nix336
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tempofiore
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Good morning, why'd you wake me
When I haven't slept much lately?
I was having that same old dream again
The one they finally took my head and win
'Cause all I hear is, "I love you so much"
But it starts to mean nothing
When my heart is shut from you
My heart is shut from you
I wrote down the soundtrack of giving up
And the songs go like this
On my Greatest Hits
Uh-huh, oh, it's love, yeah
7 PM, let it sink in
I've been living dark
In the back of the deep end
Now it's 3 AM
Everybody goes home alone
Shake me up and watch me in my—
7 PM, let it sink in
I've been living dark
In the back of the deep end
Now it's 3 AM
Everybody goes home alone
Shake me up and watch me in my snow globe
In the daytime, I get to debate myself
And quiet all the evil things I say like
"Everybody hates you"
"People miss the old you"
"They hate everything that they all changed you into"
Into, into, into, oh
Yeah, yeah, uh
I've been dead since 2016
So good morning, can you fix me?
My tiny little world is in your hands
So shake it like a snow globe, fuck my plans
Cause all I hear is, "I love you so much"
But it starts to mean nothing
When my heart is shut from you
My heart is shut from you
My tiny little world is in your hands
So shake it like a snow globe, fuck my plans
For good, for good
7 PM, let it sink in
I've been living dark
In the back of the deep end
Now it's 3 AM
Everybody goes home alone
Shake me up and watch me in my—
7 PM, let it sink in
I've been living dark
In the back of the deep end
Now it's 3 AM
Everybody goes home alone
Shake me up and watch me in my snow globe
In the daytime, I get to debate myself
And quiet all the evil things I say like
"Everybody hates you"
"People miss the old you"
"They hate everything that they all changed you into"
Into, into, into, oh
(Yeah, yeah, uh)
This is the soundtrack to us giving up (I don't have the sympathy, I think that you need more from me)
Living down, getting out, getting (If life is just a game, then I'mma flip the board and break the peace)
Us giving up, living down ('Cause we're living, we're living, we're living, we're living)
Getting out, getting (Forget it, forget it, forgive it, forget it)
Us giving up, living down (I don't have the sympathy, I think that you need more from me)
Getting out, getting (If life is just a game, then I'mma flip the board and break the peace)
Us giving up, living down ('Cause we're living, we're living, we're living, we're living)
Getting out, getting (Forget it, forget it, forgive it, forget it)
Us giving up, living down (I don't have the sympathy, I think that you need more from me)
Getting out, getting (If life is just a game, then I'mma flip the board and break the peace)
Us giving up, living down ('Cause we're living, we're living, we're living, we're living)
Getting out, getting out (Forget it, forget it, forgive it, forget it)
When I haven't slept much lately?
I was having that same old dream again
The one they finally took my head and win
'Cause all I hear is, "I love you so much"
But it starts to mean nothing
When my heart is shut from you
My heart is shut from you
I wrote down the soundtrack of giving up
And the songs go like this
On my Greatest Hits
Uh-huh, oh, it's love, yeah
7 PM, let it sink in
I've been living dark
In the back of the deep end
Now it's 3 AM
Everybody goes home alone
Shake me up and watch me in my—
7 PM, let it sink in
I've been living dark
In the back of the deep end
Now it's 3 AM
Everybody goes home alone
Shake me up and watch me in my snow globe
In the daytime, I get to debate myself
And quiet all the evil things I say like
"Everybody hates you"
"People miss the old you"
"They hate everything that they all changed you into"
Into, into, into, oh
Yeah, yeah, uh
I've been dead since 2016
So good morning, can you fix me?
My tiny little world is in your hands
So shake it like a snow globe, fuck my plans
Cause all I hear is, "I love you so much"
But it starts to mean nothing
When my heart is shut from you
My heart is shut from you
My tiny little world is in your hands
So shake it like a snow globe, fuck my plans
For good, for good
7 PM, let it sink in
I've been living dark
In the back of the deep end
Now it's 3 AM
Everybody goes home alone
Shake me up and watch me in my—
7 PM, let it sink in
I've been living dark
In the back of the deep end
Now it's 3 AM
Everybody goes home alone
Shake me up and watch me in my snow globe
In the daytime, I get to debate myself
And quiet all the evil things I say like
"Everybody hates you"
"People miss the old you"
"They hate everything that they all changed you into"
Into, into, into, oh
(Yeah, yeah, uh)
This is the soundtrack to us giving up (I don't have the sympathy, I think that you need more from me)
Living down, getting out, getting (If life is just a game, then I'mma flip the board and break the peace)
Us giving up, living down ('Cause we're living, we're living, we're living, we're living)
Getting out, getting (Forget it, forget it, forgive it, forget it)
Us giving up, living down (I don't have the sympathy, I think that you need more from me)
Getting out, getting (If life is just a game, then I'mma flip the board and break the peace)
Us giving up, living down ('Cause we're living, we're living, we're living, we're living)
Getting out, getting (Forget it, forget it, forgive it, forget it)
Us giving up, living down (I don't have the sympathy, I think that you need more from me)
Getting out, getting (If life is just a game, then I'mma flip the board and break the peace)
Us giving up, living down ('Cause we're living, we're living, we're living, we're living)
Getting out, getting out (Forget it, forget it, forgive it, forget it)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzień dobry, dlaczego mnie obudziłeś
Skoro ostatnio nie spałem zbyt wiele?
Znów miałem ten sam stary sen.
Ten, w którym w końcu urwali mi głowę i zwyciężyli
Bo słyszę tylko: "Tak bardzo cię kocham".
Ale to nic nie znaczy
Kiedy moje serce jest zamknięte przed tobą
Moje serce jest zamknięte przed tobą
Zapisałem ścieżkę dźwiękową rezygnacji.
A piosenki idą tak
Na moim " Wielkim Przeboju
Uh-huh, oh, to miłość, yeah
19:00, pozwól, aby to się stało.
Żyłem w mroku
W tylnej części głębokiego końca
Teraz jest 3 rano
Wszyscy wracają do domu sami
Wstrząśnij mną i obserwuj mnie w mojej...
19:00, pozwól, aby to się stało.
Żyłem w mroku
W tylnej części głębokiego końca
Teraz jest 3 rano.
Wszyscy wracają do domu sami
Wstrząśnij mną i obserwuj mnie w mojej śnieżnej kuli.
W ciągu dnia, mam możliwość debatowania nad sobą
I przemilczać wszystkie złe rzeczy, które mówię, jak
"Wszyscy cię nienawidzą"
"Ludzie tęsknią za starym tobą"
"Nienawidzą wszystkiego, w co cię zmienili"
Do, do, do, do, oh
Tak, tak, uh
Jestem martwy od 2016 roku.
Więc dzień dobry, możesz mnie naprawić?
Mój mały świat jest w twoich rękach
Więc potrząśnij mną jak śnieżną kulą, pieprzyć moje plany.
Ponieważ wszystko co słyszę to "Kocham cię tak bardzo"
Ale to zaczyna nic nie znaczyć
Kiedy moje serce jest zamknięte przed tobą
Moje serce jest zamknięte przed tobą
Mój mały świat jest w twoich rękach
Więc potrząśnij mną jak śnieżną kulą, pieprzyć moje plany
Na dobre, na dobre.
19:00, niech to dotrze.
Żyłem w mroku
W tylnej części głębokiego końca
Teraz jest 3 rano.
Wszyscy idą do domu sami
Wstrząśnij mną i obserwuj mnie w mojej...
19:00, pozwól, aby to się stało.
Żyłem w mroku
W tylnej części głębokiego końca
Teraz jest 3 rano.
Wszyscy wracają do domu sami
Wstrząśnij mną i obserwuj mnie w mojej śnieżnej kuli.
W ciągu dnia, mam możliwość debatowania nad sobą
I przemilczania wszystkich złych rzeczy, które mówię, jak
"Wszyscy cię nienawidzą"
"Ludzie tęsknią za starym tobą"
"Nienawidzą wszystkiego, w co cię zmienili"
W to, w to, w to, w to, oh
(Yeah, yeah, uh)
To jest ścieżka dźwiękowa do naszego poddania się. (Nie mam współczucia, myślę, że potrzebujesz więcej ode mnie)
Życie na dnie, wydostanie się, dostanie ("Jeśli życie jest tylko grą, to ja mam ochotę odwrócić tablicę i złamać pokój")
My poddajemy się, żyjemy na dnie ("Bo żyjemy, żyjemy, żyjemy, żyjemy")
Wychodzimy, wychodzimy (Zapomnij o tym, zapomnij o tym, wybacz, zapomnij o tym)
My poddający się, żyjący w dole (Nie mam współczucia, myślę, że potrzebujesz więcej ode mnie)
Wychodzimy, wychodzimy. (Jeśli życie jest tylko grą, to ja przewracam planszę i łamię pokój)
My poddający się, żyjący na dnie ("Bo żyjemy, żyjemy, żyjemy, żyjemy")
Wychodzimy, wychodzimy (Zapomnij o tym, zapomnij o tym, wybacz, zapomnij o tym)
My poddający się, żyjący na dnie (Nie mam współczucia, myślę, że potrzebujesz więcej ode mnie)
Wychodzimy, wychodzimy. (Jeśli życie jest tylko grą, to ja przewracam planszę i łamię pokój)
My poddający się, żyjący na dnie ("Bo żyjemy, żyjemy, żyjemy, żyjemy")
Wychodzimy, wychodzimy (Zapomnij, zapomnij, wybacz, zapomnij)
Skoro ostatnio nie spałem zbyt wiele?
Znów miałem ten sam stary sen.
Ten, w którym w końcu urwali mi głowę i zwyciężyli
Bo słyszę tylko: "Tak bardzo cię kocham".
Ale to nic nie znaczy
Kiedy moje serce jest zamknięte przed tobą
Moje serce jest zamknięte przed tobą
Zapisałem ścieżkę dźwiękową rezygnacji.
A piosenki idą tak
Na moim " Wielkim Przeboju
Uh-huh, oh, to miłość, yeah
19:00, pozwól, aby to się stało.
Żyłem w mroku
W tylnej części głębokiego końca
Teraz jest 3 rano
Wszyscy wracają do domu sami
Wstrząśnij mną i obserwuj mnie w mojej...
19:00, pozwól, aby to się stało.
Żyłem w mroku
W tylnej części głębokiego końca
Teraz jest 3 rano.
Wszyscy wracają do domu sami
Wstrząśnij mną i obserwuj mnie w mojej śnieżnej kuli.
W ciągu dnia, mam możliwość debatowania nad sobą
I przemilczać wszystkie złe rzeczy, które mówię, jak
"Wszyscy cię nienawidzą"
"Ludzie tęsknią za starym tobą"
"Nienawidzą wszystkiego, w co cię zmienili"
Do, do, do, do, oh
Tak, tak, uh
Jestem martwy od 2016 roku.
Więc dzień dobry, możesz mnie naprawić?
Mój mały świat jest w twoich rękach
Więc potrząśnij mną jak śnieżną kulą, pieprzyć moje plany.
Ponieważ wszystko co słyszę to "Kocham cię tak bardzo"
Ale to zaczyna nic nie znaczyć
Kiedy moje serce jest zamknięte przed tobą
Moje serce jest zamknięte przed tobą
Mój mały świat jest w twoich rękach
Więc potrząśnij mną jak śnieżną kulą, pieprzyć moje plany
Na dobre, na dobre.
19:00, niech to dotrze.
Żyłem w mroku
W tylnej części głębokiego końca
Teraz jest 3 rano.
Wszyscy idą do domu sami
Wstrząśnij mną i obserwuj mnie w mojej...
19:00, pozwól, aby to się stało.
Żyłem w mroku
W tylnej części głębokiego końca
Teraz jest 3 rano.
Wszyscy wracają do domu sami
Wstrząśnij mną i obserwuj mnie w mojej śnieżnej kuli.
W ciągu dnia, mam możliwość debatowania nad sobą
I przemilczania wszystkich złych rzeczy, które mówię, jak
"Wszyscy cię nienawidzą"
"Ludzie tęsknią za starym tobą"
"Nienawidzą wszystkiego, w co cię zmienili"
W to, w to, w to, w to, oh
(Yeah, yeah, uh)
To jest ścieżka dźwiękowa do naszego poddania się. (Nie mam współczucia, myślę, że potrzebujesz więcej ode mnie)
Życie na dnie, wydostanie się, dostanie ("Jeśli życie jest tylko grą, to ja mam ochotę odwrócić tablicę i złamać pokój")
My poddajemy się, żyjemy na dnie ("Bo żyjemy, żyjemy, żyjemy, żyjemy")
Wychodzimy, wychodzimy (Zapomnij o tym, zapomnij o tym, wybacz, zapomnij o tym)
My poddający się, żyjący w dole (Nie mam współczucia, myślę, że potrzebujesz więcej ode mnie)
Wychodzimy, wychodzimy. (Jeśli życie jest tylko grą, to ja przewracam planszę i łamię pokój)
My poddający się, żyjący na dnie ("Bo żyjemy, żyjemy, żyjemy, żyjemy")
Wychodzimy, wychodzimy (Zapomnij o tym, zapomnij o tym, wybacz, zapomnij o tym)
My poddający się, żyjący na dnie (Nie mam współczucia, myślę, że potrzebujesz więcej ode mnie)
Wychodzimy, wychodzimy. (Jeśli życie jest tylko grą, to ja przewracam planszę i łamię pokój)
My poddający się, żyjący na dnie ("Bo żyjemy, żyjemy, żyjemy, żyjemy")
Wychodzimy, wychodzimy (Zapomnij, zapomnij, wybacz, zapomnij)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Awsten Knight Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Waterparks |
| Płyty: |
Snow Globe |
Komentarze (0):