Teksty piosenek > W > Waterparks > St*rfucker
2 572 396 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 640 oczekujących

Waterparks - St*rfucker

St*rfucker

St*rfucker

Tekst dodał(a): Malki Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Malki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Malki Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yo, imagine an album starting with this
Like, take a breath, close your eyes and shit
Alright

I'm gonna move out of my loft
And into a limousine
So I can drive you fuckin' crazy
And crash out where I sleep, yeah
Jesus Christ won't text me back
I'll always be around, in fact
I'm climbin' up to your window now
Runnin' back to you at the speed of sound

It's been a pleasure
It's nice to meet you
It's been a pleasure
It's nice to meet you
It's been a pleasure (So destroy my world, I'll tape the cracks)
It's nice to meet you ('Cause what you give out's what you get back)
It's been a pleasure (I'll stop the world, I'll tape the cracks)
It's nice to meet you (What you give out's what you get back)

Maybe I'm a soul-sucker
But you're just a starfucker
I signed somebody's NDA
I'll go away, but LA's such a fuckin' weird place, I'm sayin' (One, two, three, four)
I bet you wouldn't ask me to do that by this time next year
You can't hide my face but save me for a rainy day, it don't go two ways (No)
I don't wanna be toxic, I just wanna be honest
But this shit hits like a comet and it just hurts 'cause I want it
Yeah, it just hurts 'cause I want it

It's been a pleasure
It's nice to meet you
It's been a pleasure
It's nice to meet you
It's been a pleasure (So destroy my world, I'll tape the cracks)
It's nice to meet you ('Cause what you give out's what you get back)
It's been a pleasure (I'll stop the world, I'll tape the cracks)
It's nice to meet you (What you give out's what you get back)

That's the law of attra—

I'm saying picture that but, like, right before things go dark

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Joł, wyobraź sobie album zaczynający się tak
Jakby, weź oddech, zamknij oczy i takie tam
Dobra

Wyprowadzę się z mojego mieszkania
I wprowadzę się do limuzyny
Żebym mógł doprowadzić cię* do pierdolonego szaleństwa
I paść ze zmęczenia* tam, gdzie śpię, tak
Jezus Chrystus nie odpisze mi
Zawsze będę w pobliżu, właściwie
Wspinam się teraz do twojego okna
Biegnąc z powrotem do ciebie z prędkością dźwięku

To była przyjemność
Miło cię poznać
To była przyjemność
Miło cię poznać
To była przyjemność (Więc zniszcz mój świat, ja zakleję pęknięcia)
Miło cię poznać (Bo to, co dajesz, jest tym, co dostajesz z powrotem)
To była przyjemność (Zatrzymam świat, zakleję pęknięcia)
Miło cię poznać (To, co dajesz, jest tym, co dostajesz z powrotem)

Może jestem wysysaczem dusz
Ale ty jesteś po prostu ruchaczem gwiazd**
Podpisałem czyjąś umowę poufności
Odejdę, ale LA*** to takie, kurwa, dziwne miejsce, no, mówię (Raz, dwa, trzy, cztery)
Założę się, że w przyszłym roku o tej porze nie poprosiłabyś, bym to zrobił
Nie możesz ukryć mojej twarzy i nie zostawić mnie na deszczowy dzień, nie działa to w dwie strony (Nie)
Nie chcę być toksyczny, chcę po prostu być szczery
Ale to gówno uderza jak kometa i po prostu boli, bo ja tego chcę
Tak, to po prostu boli, bo ja tego chcę

To była przyjemność
Miło cię poznać
To była przyjemność
Miło cię poznać
To była przyjemność (Więc zniszcz mój świat, ja zakleję pęknięcia)
Miło cię poznać (Bo to, co dajesz, jest tym, co dostajesz z powrotem)
To była przyjemność (Zatrzymam świat, zakleję pęknięcia)
Miło cię poznać (To, co dajesz, jest tym, co dostajesz z powrotem)

To jest prawo przycią-

Mowię, wyobraź to sobie, ale, jakby, tuż zanim zrobi się ciemno

*Ten tekst brzmi lepiej w oryginale ze względu na zastosowane gry słowne, polegające na użyciu wyrażeń z "drive" oraz "crash", czyli słowami kojarzącymi się z samochodami, czyli w tym przypadku limuzyny, do której Awsten zamierza się wprowadzić
**Ruchacz gwiazd (starfucker) - osoba, która kręci się wokół celebryty, żeby zyskać od niej atencję bądź uprawiać z nią seks; nie widzi celebryty jako człowieka, a raczej jako narzędzie do zyskania sławy
***LA - skrót od Los Angeles

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Awsten Knight

Edytuj metrykę
Muzyka:

Awsten Knight

Rok wydania:

2023

Płyty:

INTELLECTUAL PROPERTY

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 572 396 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 640 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności