Teksty piosenek > W > We Are Scientists > Rules Don't Stop
2 527 286 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 319 oczekujących

We Are Scientists - Rules Don't Stop

Rules Don't Stop

Rules Don't Stop

Tekst dodał(a): virago Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): msflowable Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't be alarmed, it's not the end of the world
If we're breaking the rules it's fine
I disregard this kind of problem all the time

It's not as if it's gonna kill anyone
If there's no victim then there's no crime
Just draw another if you think we've crossed the line

Rules don't stop me
Forget about it
Rules don't stop me
We'll get around it
Rules don't stop me
Forget about it
Don't stop me, don't stop me

Although it may seem unconventional sometimes
Indescretion is worth a try
If you just play along I promise we'll be fine
So leave your hang-ups back at the door
When you and I are down on the floor
Will you know what to do about it?
(Will you know what to do about it?)

Rules don't stop me
Forget about it
Rules don't stop me
We'll get around it
Rules don't stop me
Forget about it
Don't stop me, don't stop me


It's not as bad as they say
If this is such a mistake
Why does it make you so damn happy?
This is no time to behave
Let's both get carried away
If there's a price to be paid
It won't stop me

Rules don't stop me
Forget about it
Rules don't stop me
We'll get around it
Rules don't stop me
Forget about it
Don't stop me, don't stop me
They don't stop me, they don't stop me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
nie przejmuj się, to nie koniec świata
łamiemy zasady - w porządku
ignoruję tego typu problemy cały czas

to nie tak, że to kogoś zabije
skoro nie ma żadnych ofiar, nie ma żadnego przestępstwa
jeśli uważasz, że przekroczyliśmy granicę, po prostu wyznacz nową

zasady mnie nie zatrzymują
zapomnij o nich
zasady mnie nie zatrzymują
obejdziemy je
zasady mnie nie zatrzymują
zapomnij o nich
nie zatrzymuj mnie, nie zatrzymuj mnie

mimo, że to się może wydać niekonwencjonalne
niedyskretne, warto spróbować
jeśli tylko w to zagrasz, obiecuję, że nic nam się nie stanie
więc zostaw swoje zahamowania na progu
kiedy ty i ja leżymy na podłodze
będziesz wiedzieć, co z tym zrobić?

zasady mnie nie zatrzymują
zapomnij o nich
zasady mnie nie zatrzymują
obejdziemy je
zasady mnie nie zatrzymują
zapomnij o nich
nie zatrzymuj mnie, nie zatrzymuj mnie

to nie takie złe, jak mówią
skoro to tylko błąd
czemu cię to tak cholernie cieszy?
nie ma czasu na 'zachowywanie się'
wynośmy się stąd oboje
jeśli jest cena, którą trzeba zapłacić
to mnie nie zatrzyma

zasady mnie nie zatrzymują
zapomnij o nich
zasady mnie nie zatrzymują
obejdziemy je
zasady mnie nie zatrzymują
zapomnij o nich
nie zatrzymuj mnie, nie zatrzymuj mnie
one mnie nie zatrzymują, one mnie nie zatrzymują

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

FIFA 11, Druga Szansa (sezon 2), Dirt 3, MLB 10: The Show

Komentarze (1):

Komareq 7.08.2011, 19:38
(0)
Fifa 11. Cudowny soundtrack, jak zwykle. Rules don't stop us!

tekstowo.pl
2 527 286 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 319 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności